Psalm 19:7–8 in Hebrew and English
8 תּ֘וֹרַ֤ת יְהוָ֣ה תְּ֭מִימָה מְשִׁ֣יבַת נָ֑פֶשׁ עֵד֥וּת יְהוָ֥ה נֶ֝אֱמָנָ֗ה מַחְכִּ֥ימַת פֶּֽתִי׃
9 פִּקּ֘וּדֵ֤י יְהוָ֣ה יְ֭שָׁרִים מְשַׂמְּחֵי־לֵ֑ב מִצְוַ֥ת יְהוָ֥ה בָּ֝רָ֗ה מְאִירַ֥ת עֵינָֽיִם׃
Berean Standard Bible:
7 The Law of the LORD is perfect, reviving the soul; the testimony of the LORD is trustworthy, making wise the simple.
8 The precepts of the LORD are right, bringing joy to the heart; the commandments of the LORD are radiant, giving light to the eyes.
Cross-references
Psalm 119:130: The unfolding of Your words gives light; it informs the simple.
Psalm 111:7: The works of His hands are truth and justice; all His precepts are trustworthy.
Colossians 3:16: Let the word of Christ richly dwell within you as you teach and admonish one another with all wisdom, and as you sing psalms, hymns, and spiritual songs with gratitude in your hearts to God.
Proverbs 1:4: To impart prudence to the simple and knowledge and discretion to the young,
Psalm 119:105: Your word is a lamp to my feet and a light to my path.
Psalm 23:3: He restores my soul; He guides me in the paths of righteousness for the sake of His name.
2 Timothy 3:15–17: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
2 Timothy 2:19: Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
Psalm 93:5: Your testimonies are fully confirmed; holiness adorns Your house, O LORD, for all the days to come.
Deuteronomy 32:4: He is the Rock, His work is perfect; all His ways are just. A God of faithfulness without injustice, righteous and upright is He.
Psalm 119:127–128: Therefore I love Your commandments more than gold, even the purest gold.
James 1:17: Every good and perfect gift is from above, coming down from the Father of the heavenly lights, with whom there is no change or shifting shadow.
Psalm 12:6: The words of the LORD are flawless, like silver refined in a furnace, like gold purified sevenfold.
Psalm 119:105: Your word is a lamp to my feet and a light to my path.
Jeremiah 15:16: Your words were found, and I ate them. Your words became my joy and my heart’s delight. For I bear Your name, O LORD God of Hosts.
Proverbs 30:5: Every word of God is flawless; He is a shield to those who take refuge in Him.
Psalm 119:128: Therefore I admire all Your precepts and hate every false way.
Proverbs 2:6: For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding.
Psalm 119:92: If Your law had not been my delight, then I would have perished in my affliction.
Psalm 119:80: May my heart be blameless in Your statutes, that I may not be put to shame.
Proverbs 6:23: For this commandment is a lamp, this teaching is a light, and the reproofs of discipline are the way to life,
Romans 7:22: For in my inner being I delight in God’s law.
Galatians 2:19: For through the law I died to the law so that I might live to God.
Romans 3:20: Therefore no one will be justified in His sight by works of the law. For the law merely brings awareness of sin.
Commentary
John Calvin: The law of the Lord. Here the second part of the psalm commences. After having shown that the creatures, although they do not speak, nevertheless serve as instructors to all mankind, and teach all men so clearly that there is a God, as to render them inexcusable, the Psalmist now turns towards the Jews, to whom God had communicated a fuller knowledge of himself by means of his word. While the heavens bear witness concerning God, their testimony does not lead men so far as that thereby they learn truly to fear him, and acquire a well-grounded knowledge of him; it serves only to render them…
John Calvin: The statutes of Jehovah are right. The Psalmist at first view may seem to utter a mere common-place sentiment when he calls the statutes of the Lord right. If we, however, more attentively consider the contrast which he no doubt makes between the rectitude of the law and the crooked ways in which men entangle themselves when they follow their own understandings, we will be convinced that this commendation implies more than may at first sight appear. We know how much every man is wedded to himself, and how difficult it is to eradicate from our minds the vain confidence of our own wisdom. It…
- Psalm 19 verse by verse
- Previous verse: Psalm 19:6
- Next verse: Psalm 19:9
- Psalm 119:130
- Psalm 111:7
- Colossians 3:16
- Proverbs 1:4
- Psalm 119:105
- Psalm 23:3
- 2 Timothy 3:15–17
- 2 Timothy 2:19
- Psalm 93:5
- Deuteronomy 32:4
- Psalm 119:127–128
- James 1:17
- Psalm 12:6
- Jeremiah 15:16
- Proverbs 30:5
- Psalm 119:128
- Proverbs 2:6
- Psalm 119:92
- Psalm 119:80
- Proverbs 6:23
- Romans 7:22
- Galatians 2:19
- Romans 3:20
- תּוֹרָה law, instruction
- יהוה Yahweh, the LORD
- תָּמִים complete
- שׁוּב turn, return, repent
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- עֵדוּת testimony
- אָמַן believe, trust, be faithful
- חָכַם be wise
- פֶּ֫תִי simple
- פִּקּוּד precept
- יָשָׁר straight
- שָׂמַח rejoice
- לֵב heart, mind, inner self
- מִצְוָה commandment
- בַּר pure
- אוֹר be light
- עַ֫יִן eye