Psalm 18:10–11 in Hebrew and English
11 וַיִּרְכַּ֣ב עַל־כְּ֭רוּב וַיָּעֹ֑ף וַ֝יֵּ֗דֶא עַל־כַּנְפֵי־רֽוּחַ׃
12 יָ֤שֶׁת חֹ֨שֶׁךְ ׀ סִתְר֗וֹ סְבִֽיבוֹתָ֥יו סֻכָּת֑וֹ חֶשְׁכַת־מַ֝֗יִם עָבֵ֥י שְׁחָקִֽים׃
Berean Standard Bible:
10 He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.
11 He made darkness His hiding place, and storm clouds a canopy around Him.
Cross-references
Psalm 104:3: laying the beams of His chambers in the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
2 Samuel 22:11–12: He mounted a cherub and flew; He soared on the wings of the wind.
Psalm 99:1: The LORD reigns; let the nations tremble! He is enthroned above the cherubim; let the earth quake!
Ezekiel 1:5–14: and within it was the form of four living creatures. And this was their appearance: They had a human form,
Ezekiel 10:20–22: These were the living creatures I had seen beneath the God of Israel by the River Kebar, and I knew that they were cherubim.
Psalm 80:1: For the choirmaster. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm of Asaph. Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth
Deuteronomy 4:11: You came near and stood at the base of the mountain, a mountain blazing with fire to the heavens, with black clouds and deep darkness.
Psalm 97:2: Clouds and darkness surround Him; righteousness and justice are His throne’s foundation.
Psalm 81:7: You called out in distress, and I rescued you; I answered you from the cloud of thunder; I tested you at the waters of Meribah. Selah
Joel 2:2: a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness. Like the dawn overspreading the mountains a great and strong army appears, such as never was of old, nor will ever be in ages to come.
Psalm 91:1: He who dwells in the shelter of the Most High will abide in the shadow of the Almighty.
Psalm 27:5: For in the day of trouble He will hide me in His shelter; He will conceal me under the cover of His tent; He will set me high upon a rock.
Commentary
John Calvin: He rode also upon a cherub. The Psalmist having exhibited to us a sign of the wrath of God in the clouds, and in the darkening of the air, representing him as if he breathed out smoke from his nostrils, and descended with a threatening countenance, to afflict men by the dreadful weight of his power; and having also represented lightnings and thunderbolts as flaming fire proceeding from his mouth,—he now introduces him as riding upon the winds and tempests, to take a survey of the whole world with rapid speed, or rather with the swiftness of flying. We meet with a similar description in Ps.…
- Psalm 18 verse by verse
- Previous verse: Psalm 18:9
- Next verse: Psalm 18:12
- Psalm 104:3
- 2 Samuel 22:11–12
- Psalm 99:1
- Ezekiel 1:5–14
- Ezekiel 10:20–22
- Psalm 80:1
- Deuteronomy 4:11
- Psalm 97:2
- Psalm 81:7
- Joel 2:2
- Psalm 91:1
- Psalm 27:5
- רָכַב mount and ride
- עַל on, upon, over
- כְּרוּב cherub
- עוּף fly
- דָּאָה fly swiftly
- כָּנָף wing
- רוּחַ spirit, wind, breath
- שִׁית put
- חֹ֫שֶׁךְ darkness
- סֵ֫תֶר covering
- סָבִיב around, surrounding
- סֻכָּה booth, shelter
- חֶשְׁכָה darkness
- מַי water, waters
- עָב dark cloud
- שַׁ֫חַק dust