Psalm 17:3–5 in Hebrew and English

3 בָּ֘חַ֤נְתָּ לִבִּ֨י ׀ פָּ֘קַ֤דְתָּ לַּ֗יְלָה צְרַפְתַּ֥נִי בַל־תִּמְצָ֑א זַ֝מֹּתִ֗י בַּל־יַעֲבָר־פִּֽי׃

4 לִפְעֻלּ֣וֹת אָ֭דָם בִּדְבַ֣ר שְׂפָתֶ֑יךָ אֲנִ֥י שָׁ֝מַ֗רְתִּי אָרְח֥וֹת פָּרִֽיץ׃

5 תָּמֹ֣ךְ אֲ֭שֻׁרַי בְּמַעְגְּלוֹתֶ֑יךָ בַּל־נָמ֥וֹטּוּ פְעָמָֽי׃

Berean Standard Bible:

3 You have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.

4 As for the deeds of men— by the word of Your lips I have avoided the ways of the violent.

5 My steps have held to Your paths; my feet have not slipped.

Cross-references

Job 23:10: Yet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.

Psalm 39:1: For the choirmaster. For Jeduthun. A Psalm of David. I said, “I will watch my ways so that I will not sin with my tongue; I will guard my mouth with a muzzle as long as the wicked are present.”

Acts 11:23: When he arrived and saw the grace of God, he rejoiced and encouraged them all to abide in the Lord with all their hearts.

Psalm 26:2: Test me, O LORD, and try me; examine my heart and mind.

1 Peter 1:7: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.

Zechariah 13:9: This third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’”

Malachi 3:2: But who can endure the day of His coming? And who can stand when He appears? For He will be like a refiner’s fire, like a launderer’s soap.

Psalm 66:10: For You, O God, have tested us; You have refined us like silver.

Psalm 139:1: For the choirmaster. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known me.

Jeremiah 50:20: In those days and at that time, declares the LORD, a search will be made for Israel’s guilt, but there will be none, and for Judah’s sins, but they will not be found; for I will forgive the remnant I preserve.

Hosea 7:6: For they prepare their heart like an oven while they lie in wait; all night their anger smolders; in the morning it blazes like a flaming fire.

Micah 2:1: Woe to those who devise iniquity and plot evil on their beds! At morning’s light they accomplish it because the power is in their hands.

1 Peter 5:8: Be sober-minded and alert. Your adversary the devil prowls around like a roaring lion, seeking someone to devour.

Psalm 119:9–11: How can a young man keep his way pure? By guarding it according to Your word.

Psalm 14:1–3: For the choirmaster. Of David. The fool says in his heart, “There is no God.” They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.

Ephesians 6:17: And take the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which is the word of God.

1 Corinthians 3:3: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?

Matthew 4:4: But Jesus answered, “It is written: ‘Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from the mouth of God.’”

Matthew 4:7: Jesus replied, “It is also written: ‘Do not put the Lord your God to the test.’”

Revelation 12:11: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.

John 17:17: Sanctify them by the truth; Your word is truth.

James 1:18: He chose to give us birth through the word of truth, that we would be a kind of firstfruits of His creation.

Matthew 4:10: “Away from Me, Satan!” Jesus declared. “For it is written: ‘Worship the Lord your God and serve Him only.’”

Proverbs 2:10–15: For wisdom will enter your heart, and knowledge will delight your soul.

Psalm 44:18: Our hearts have not turned back; our steps have not strayed from Your path.

Psalm 119:133: Order my steps in Your word; let no sin rule over me.

Psalm 121:3: He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.

1 Samuel 2:9: He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.

Psalm 38:16: For I said, “Let them not gloat over me— those who taunt me when my foot slips.”

Psalm 18:36: You broaden the path beneath me so that my ankles do not give way.

Psalm 119:116–117: Sustain me as You promised, that I may live; let me not be ashamed of my hope.

Psalm 121:7: The LORD will guard you from all evil; He will preserve your soul.

Psalm 94:18: If I say, “My foot is slipping,” Your loving devotion, O LORD, supports me.

Jeremiah 10:23: I know, O LORD, that a man’s way is not his own; no one who walks directs his own steps.

Job 23:11: My feet have followed in His tracks; I have kept His way without turning aside.

Commentary

John Calvin: Thou hast proved my heart. Some are of opinion that in the three first verbs the past tense is put for the future. Others more correctly and more clearly resolve the words thus: If thou provest my heart, and visitest it by night, and examinest it thoroughly, there will not be found any deceit therein. But without making any change upon the words, they may be suitably enough explained in this way: Thou, Lord, who understandest all the secret affections and thoughts of my heart, even as it is thy peculiar prerogative to try men, knowest very well that I am not a double man, and do not cherish…

John Calvin: As for the works of men, by the word of thy lips. Interpreters explain this verse in different senses. Some thinking that the letter ב, beth, which commonly signifies in or by, is taken for against, render it thus: As for the works of men which they practise against thy word. But I rather incline to the opinion of others who consider that there is here commended a right judgment of the actions of men which is formed according to the rule of the word of God. There are some shrewd and ingenious persons who carefully mark the works of men, but they do not judge of them according to the word of…

John Calvin: Uphold my steps. If we take God’s paths for the precepts of his law, the sense will be evident, namely, that although David had spoken according to truth, in boasting of having, in the midst of the most grievous temptations which assailed him, constantly practised righteousness with a pure heart, yet, conscious of his own weakness, he commits himself to God to be governed by him, and prays for grace to enable him to persevere. His language is as if he had said, Since hitherto, under thy guidance, I have proceeded onward in the right path, I beseech thee, in like manner, to keep my steps from…