Psalm 150:3–4 in Hebrew and English
3 הַֽ֭לְלוּהוּ בְּתֵ֣קַע שׁוֹפָ֑ר הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּנֵ֣בֶל וְכִנּֽוֹר׃
4 הַֽ֭לְלוּהוּ בְתֹ֣ף וּמָח֑וֹל הַֽ֝לְל֗וּהוּ בְּמִנִּ֥ים וְעוּגָֽב׃
Berean Standard Bible:
3 Praise Him with the sound of the horn; praise Him with the harp and lyre.
4 Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.
Cross-references
Psalm 33:2: Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
Psalm 149:3: Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
Psalm 81:2–3: Lift up a song, strike the tambourine, play the sweet-sounding harp and lyre.
Psalm 98:5–6: Sing praises to the LORD with the lyre, in melodious song with the harp.
Psalm 92:3: with the ten-stringed harp and the melody of the lyre.
1 Chronicles 15:24: Shebaniah, Joshaphat, Nethanel, Amasai, Zechariah, Benaiah, and Eliezer—the priests—were to blow the trumpets before the ark of God. Obed-edom and Jehiah were also to be guardians of the ark.
Psalm 108:2: Awake, O harp and lyre! I will awaken the dawn.
Numbers 10:10: And on your joyous occasions, your appointed feasts, and the beginning of each month, you are to blow the trumpets over your burnt offerings and fellowship offerings to serve as a reminder for you before your God. I am the LORD your God.”
1 Chronicles 16:42: Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.
1 Chronicles 15:28: So all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and with cymbals and the music of harps and lyres.
Daniel 3:5: As soon as you hear the sound of the horn, flute, zither, lyre, harp, pipes, and all kinds of music, you must fall down and worship the golden statue that King Nebuchadnezzar has set up.
Isaiah 38:20: The LORD will save me; we will play songs on stringed instruments all the days of our lives in the house of the LORD.
Psalm 149:3: Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
Exodus 15:20: Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.
Psalm 92:3: with the ten-stringed harp and the melody of the lyre.
Psalm 144:9: I will sing to You a new song, O God; on a harp of ten strings I will make music to You—
Job 30:31: My harp is tuned to mourning and my flute to the sound of weeping.
Psalm 45:8: All your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces of ivory the harps make you glad.
Psalm 33:2: Praise the LORD with the harp; make music to Him with ten strings.
Job 21:12: singing to the tambourine and lyre and making merry at the sound of the flute.
Habakkuk 3:19: GOD the Lord is my strength; He makes my feet like those of a deer; He makes me walk upon the heights! For the choirmaster. With stringed instruments.
Commentary
John Calvin: Praise him with sound of trumpet. I do not insist upon the words in the Hebrew signifying the musical instruments; only let the reader remember that sundry different kinds are here mentioned, which were in use under the legal economy, the more forcibly to teach the children of God that they cannot apply themselves too diligently to the praises of God—as if he would enjoin them strenuously to bring to this service all their powers, and devote themselves wholly to it. Nor was it without reason that God under the law enjoined this multiplicity of songs, that he might lead men away from those vain…
- Psalm 150 verse by verse
- Previous verse: Psalm 150:2
- Next verse: Psalm 150:5
- Psalm 33:2
- Psalm 149:3
- Psalm 81:2–3
- Psalm 98:5–6
- Psalm 92:3
- 1 Chronicles 15:24
- Psalm 108:2
- Numbers 10:10
- 1 Chronicles 16:42
- 1 Chronicles 15:28
- Daniel 3:5
- Isaiah 38:20
- Exodus 15:20
- Psalm 144:9
- Job 30:31
- Psalm 45:8
- Job 21:12
- Habakkuk 3:19
- הָלַל praise, boast
- תֵּ֫קַע blast
- שֹׁפָר horn
- נֵ֫בֶל harp
- כִּנּוֹר lyre
- תֹּף timbrel
- מָחוֹל dance
- מֵן string
- עוּגָב reed-instrument