Psalm 135:10–12 in Hebrew and English
10 שֶֽׁ֭הִכָּה גּוֹיִ֣ם רַבִּ֑ים וְ֝הָרַ֗ג מְלָכִ֥ים עֲצוּמִֽים׃
11 לְסִיח֤וֹן ׀ מֶ֤לֶךְ הָאֱמֹרִ֗י וּ֭לְעוֹג מֶ֣לֶךְ הַבָּשָׁ֑ן וּ֝לְכֹ֗ל מַמְלְכ֥וֹת כְּנָֽעַן׃
12 וְנָתַ֣ן אַרְצָ֣ם נַחֲלָ֑ה נַ֝חֲלָ֗ה לְיִשְׂרָאֵ֥ל עַמּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
10 He struck down many nations and slaughtered mighty kings:
11 Sihon king of the Amorites, Og king of Bashan, and all the kings of Canaan.
12 He gave their land as an inheritance, as a heritage to His people Israel.
Cross-references
Psalm 136:17–22: He struck down great kings His loving devotion endures forever.
Psalm 44:2–3: With Your hand You drove out the nations and planted our fathers there; You crushed the peoples and cast them out.
Numbers 21:24: And Israel put him to the sword and took possession of his land, from the Arnon to the Jabbok—but only up to the border of the Ammonites, because it was fortified.
Joshua 12:7–24: And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance
Numbers 21:21–35: Then Israel sent messengers to Sihon king of the Amorites, saying,
Deuteronomy 2:30–3:11: But Sihon king of Heshbon would not let us pass through, for the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate, that He might deliver him into your hand, as is the case this day.
Nehemiah 9:22: You gave them kingdoms and peoples and allotted to them every corner of the land. So they took the land of Sihon king of Heshbon and of Og king of Bashan.
Joshua 10:1–12: Now Adoni-zedek king of Jerusalem heard that Joshua had captured Ai and devoted it to destruction—doing to Ai and its king as he had done to Jericho and its king—and that the people of Gibeon had made peace with Israel and were living near them.
Deuteronomy 29:7: When you reached this place, Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan came out against us in battle, but we defeated them.
Psalm 78:55: He drove out nations before them and apportioned their inheritance; He settled the tribes of Israel in their tents.
Psalm 136:21–22: and He gave their land as an inheritance, His loving devotion endures forever.
Numbers 33:54: And you are to divide the land by lot according to your clans. Give a larger inheritance to a larger clan and a smaller inheritance to a smaller one. Whatever falls to each one by lot will be his. You will receive an inheritance according to the tribes of your fathers.
Joshua 11:23: So Joshua took the entire land, in keeping with all that the LORD had spoken to Moses. And Joshua gave it as an inheritance to Israel according to the allotments to their tribes. Then the land had rest from war.
Deuteronomy 29:8: We took their land and gave it as an inheritance to the Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh.
Psalm 44:1–3: For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah. We have heard with our ears, O God; our fathers have told us the work You did in their days, in the days of old.
Joshua 12:7: And these are the kings of the land that Joshua and the Israelites conquered beyond the Jordan to the west, from Baal-gad in the Valley of Lebanon to Mount Halak, which rises toward Seir (according to the allotments to the tribes of Israel, Joshua gave them as an inheritance
Commentary
John Calvin: He smote great nations. He comes now to speak of the end for which God delivered them from their bondage. He did not lead his people out of Egypt, and then leave them to wander as they might, but brought them forth that he might settle them in the promised inheritance. This the Psalmist mentions as another signal proof of the favour of God, and his unwearied kindness to them; for having once taken the children of Abraham by the hand, he led them on, in the continued exercise of his power, till he put them in possession of the promised land. He takes occasion to extol God’s power, from the…
- Psalm 135 verse by verse
- Previous verse: Psalm 135:9
- Next verse: Psalm 135:13
- Psalm 136:17–22
- Psalm 44:2–3
- Numbers 21:24
- Joshua 12:7–24
- Numbers 21:21–35
- Deuteronomy 2:30–3:11
- Nehemiah 9:22
- Joshua 10:1–12
- Deuteronomy 29:7
- Psalm 78:55
- Psalm 136:21–22
- Numbers 33:54
- Joshua 11:23
- Deuteronomy 29:8
- Psalm 44:1–3
- Joshua 12:7
- נָכָה strike, smite, kill
- גּוֹי nation
- רַב many, much, great
- הָרַג kill
- מֶ֫לֶךְ king
- עָצוּם mighty
- סִיחוֹן Sihon
- אֱמֹרִי Amorite
- עוֹג Og
- בָּשָׁן Bashan
- כֹּל all, every, whole
- מַמְלָכָה kingdom
- כְּנַ֫עַן Canaan
- נָתַן give
- אֶ֫רֶץ earth
- נַחֲלָה inheritance, possession
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עַם people