Psalm 127:4–5 in Hebrew and English

4 כְּחִצִּ֥ים בְּיַד־גִּבּ֑וֹר כֵּ֝֗ן בְּנֵ֣י הַנְּעוּרִֽים׃

5 אַשְׁרֵ֤י הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר מִלֵּ֥א אֶת־אַשְׁפָּת֗וֹ מֵ֫הֶ֥ם לֹֽא־יֵבֹ֑שׁוּ כִּֽי־יְדַבְּר֖וּ אֶת־אוֹיְבִ֣ים בַּשָּֽׁעַר׃

Berean Standard Bible:

4 Like arrows in the hand of a warrior, so are children born in one’s youth.

5 Blessed is the man whose quiver is full of them. He will not be put to shame when he confronts the enemies at the gate.

Cross-references

Proverbs 17:6: Grandchildren are the crown of the aged, and the glory of a son is his father.

Proverbs 31:28: Her children rise up and call her blessed; her husband praises her as well:

Jeremiah 50:9: For behold, I stir up and bring against Babylon an assembly of great nations from the land of the north. They will line up against her; from the north she will be captured. Their arrows will be like skilled warriors who do not return empty-handed.

Psalm 120:4: Sharp arrows will come from the warrior, with burning coals of the broom tree!

Job 5:4: His sons are far from safety, crushed in court without a defender.

Proverbs 27:11: Be wise, my son, and bring joy to my heart, so that I can answer him who taunts me.

Job 42:12–16: So the LORD blessed Job’s latter days more than his first. He owned 14,000 sheep, 6,000 camels, 1,000 yoke of oxen, and 1,000 female donkeys.

Genesis 50:23: He saw Ephraim’s sons to the third generation, and indeed the sons of Machir son of Manasseh were brought up on Joseph’s knees.

Psalm 18:47: the God who avenges me and subdues nations beneath me,

Job 1:2: He had seven sons and three daughters,

Commentary

John Calvin: Lo! children are the heritage of Jehovah. Solomon here adduces one instance in which, in a particular manner, he would have us to recognise the truth which he has hitherto asserted generally—that the life of men is governed by God. Nothing seems more natural than for men to be produced of men. The majority of mankind dream, that after God had once ordained this at the beginning, children were thenceforth begotten solely by a secret instinct of nature, God ceasing to interfere in the matter; and even those who are endued with some sense of piety, although they may not deny that He is the Father…

John Calvin: They shall not be ashamed when they speak with their enemies in the gate. Here Solomon describes such children as, distinguished by uprightness and integrity, have no hesitation in rendering an account of their life, that they may shut the mouths of the malevolent and of calumniators. In ancient times, as is well known, judicial assemblies were held at the gates of cities. He therefore here speaks of the gate, as if in the present day one should speak of the bench, or the courts, or the senate. Let it be observed that what is chiefly praised in children is innocence, that fathers may…