Psalm 121:1–3 in Hebrew and English
1 שִׁ֗יר לַֽמַּ֫עֲל֥וֹת אֶשָּׂ֣א עֵ֭ינַי אֶל־הֶהָרִ֑ים מֵ֝אַ֗יִן יָבֹ֥א עֶזְרִֽי׃
2 עֶ֭זְרִי מֵעִ֣ם יְהוָ֑ה עֹ֝שֵׂ֗ה שָׁמַ֥יִם וָאָֽרֶץ׃
3 אַל־יִתֵּ֣ן לַמּ֣וֹט רַגְלֶ֑ךָ אַל־יָ֝נ֗וּם שֹֽׁמְרֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
1 A song of ascents. I lift up my eyes to the hills. From where does my help come?
2 My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.
3 He will not allow your foot to slip; your Protector will not slumber.
Cross-references
Psalm 120:1: A song of ascents. In my distress I cried to the LORD, and He answered me.
Psalm 123:1: A song of ascents. I lift up my eyes to You, the One enthroned in heaven.
Jeremiah 3:23: Surely deception comes from the hills, and commotion from the mountains. Surely the salvation of Israel is in the LORD our God.
Isaiah 2:3: And many peoples will come and say: “Come, let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob. He will teach us His ways so that we may walk in His paths.” For the law will go forth from Zion, and the word of the LORD from Jerusalem.
Psalm 2:6: “I have installed My King on Zion, upon My holy mountain.”
Psalm 68:15–16: A mountain of God is Mount Bashan; a mountain of many peaks is Mount Bashan.
Psalm 87:1: A Psalm of the sons of Korah. A song. He has founded His city on the holy mountains.
Psalm 78:68: But He chose the tribe of Judah, Mount Zion, which He loved.
Isaiah 41:13: For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
Psalm 124:8: Our help is in the name of the LORD, the Maker of heaven and earth.
Hebrews 13:6: So we say with confidence: “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can man do to me?”
Isaiah 40:28–29: Do you not know? Have you not heard? The LORD is the everlasting God, the Creator of the ends of the earth. He will not grow tired or weary; His understanding is beyond searching out.
Psalm 146:5–6: Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Psalm 46:1: For the choirmaster. Of the sons of Korah. According to Alamoth. A song. God is our refuge and strength, an ever-present help in times of trouble.
Psalm 115:15: May you be blessed by the LORD, the Maker of heaven and earth.
Jeremiah 20:11: But the LORD is with me like a fearsome warrior. Therefore, my persecutors will stumble and will not prevail. Since they have not succeeded, they will be utterly put to shame, with an everlasting disgrace that will never be forgotten.
Hosea 13:9: You are destroyed, O Israel, because you are against Me— against your helper.
Proverbs 3:26: for the LORD will be your confidence and will keep your foot from the snare.
Proverbs 3:23: Then you will go on your way in safety, and your foot will not stumble.
1 Samuel 2:9: He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
Psalm 66:9: He preserves our lives and keeps our feet from slipping.
Psalm 91:12: They will lift you up in their hands, so that you will not strike your foot against a stone.
1 Peter 1:5: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
Isaiah 27:3: I, the LORD, am its keeper; I water it continually. I guard it night and day so no one can disturb it;
Psalm 41:2: The LORD will protect and preserve him; He will bless him in the land and refuse to surrender him to the will of his foes.
Proverbs 2:8: to guard the paths of justice and protect the way of His saints.
Psalm 127:1: A song of ascents. Of Solomon. Unless the LORD builds the house, its builders labor in vain; unless the LORD protects the city, its watchmen stand guard in vain.
Commentary
John Calvin: I will lift up my eyes to the mountains. The inspired writer, whoever he was, seems, in the opening of the Psalm, to speak in the person of an unbelieving man. As God prevents his believing people with his blessings, and meets them of his own accord, so they, on their part, immediately cast their eyes directly upon him. What then is the meaning of this unsettled looking of the Prophet, who casts his eyes now on this side and now on that, as if faith directed him not to God? I answer, that the thoughts of the godly are never so stayed upon the word of God as not to be carried away at the…
John Calvin: He will not suffer thy foot to stumble. Here the Prophet, in order to recall the faithful to the right path, and to defeat the influence of all the allurements which are wont to distract their minds, affirms that whatever advantages worldly men are accustomed to desire or hope for from the world, true believers will find abundantly and at hand in God alone. He not only attributes power to God, but also teaches that He is so affectioned towards us, that he will preserve us in all respects in perfect safety. As often as the power of God is extolled, there are many who immediately reply, It is…
- Psalm 121 verse by verse
- Previous verse: Psalm 120:7
- Next verse: Psalm 121:4
- Psalm 120:1
- Psalm 123:1
- Jeremiah 3:23
- Isaiah 2:3
- Psalm 2:6
- Psalm 68:15–16
- Psalm 87:1
- Psalm 78:68
- Isaiah 41:13
- Psalm 124:8
- Hebrews 13:6
- Isaiah 40:28–29
- Psalm 146:5–6
- Psalm 46:1
- Psalm 115:15
- Jeremiah 20:11
- Hosea 13:9
- Proverbs 3:26
- Proverbs 3:23
- 1 Samuel 2:9
- Psalm 66:9
- Psalm 91:12
- 1 Peter 1:5
- Isaiah 27:3
- Psalm 41:2
- Proverbs 2:8
- Psalm 127:1
- שִׁיר song
- מַעֲלָה step
- נָשָׂא lift, carry, bear
- עַ֫יִן eye
- אֶל to, toward
- הַר mountain
- אַ֫יִן whence?
- בּוֹא come, go in, enter
- עֵ֫זֶר help
- מֵעִם from with
- יהוה Yahweh, the LORD
- עָשָׂה do
- שָׁמַיִם heavens
- אֶ֫רֶץ earth
- אַל not
- נָתַן give
- מוֹט shaking
- רֶ֫גֶל foot
- נוּם be drowsy
- שָׁמַר keep