Psalm 12:7–8 in Hebrew and English
8 אַתָּֽה־יְהוָ֥ה תִּשְׁמְרֵ֑ם תִּצְּרֶ֓נּוּ ׀ מִן־הַדּ֖וֹר ז֣וּ לְעוֹלָֽם׃
9 סָבִ֗יב רְשָׁעִ֥ים יִתְהַלָּכ֑וּן כְּרֻ֥ם זֻ֝לּ֗וּת לִבְנֵ֥י אָדָֽם׃
Berean Standard Bible:
7 You, O LORD, will keep us; You will forever guard us from this generation.
8 The wicked wander freely, and vileness is exalted among men.
Cross-references
1 Samuel 2:9: He guards the steps of His faithful ones, but the wicked perish in darkness; for by his own strength shall no man prevail.
1 Peter 1:5: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
Psalm 121:8: The LORD will watch over your coming and going, both now and forevermore.
Psalm 10:18: to vindicate the fatherless and oppressed, that the men of the earth may strike terror no more.
Isaiah 27:3: I, the LORD, am its keeper; I water it continually. I guard it night and day so no one can disturb it;
Matthew 3:7: But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
Psalm 16:1: A Miktam of David. Preserve me, O God, for in You I take refuge.
Psalm 37:28: For the LORD loves justice and will not forsake His saints. They are preserved forever, but the offspring of the wicked will be cut off.
Psalm 37:40: The LORD helps and delivers them; He rescues and saves them from the wicked, because they take refuge in Him.
Deuteronomy 33:3: Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet; each receives Your words—
Psalm 145:20: The LORD preserves all who love Him, but all the wicked He will destroy.
Jude 1:1: Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
Psalm 55:10–11: Day and night they encircle the walls, while malice and trouble lie within.
Mark 14:63–65: At this, the high priest tore his clothes and declared, “Why do we need any more witnesses?
Job 30:8: A senseless and nameless brood, they were driven off the land.
Proverbs 29:12: If a ruler listens to lies, all his officials will be wicked.
Esther 3:6–15: And when he learned the identity of Mordecai’s people, he scorned the notion of laying hands on Mordecai alone. Instead, he sought to destroy all of Mordecai’s people, the Jews, throughout the kingdom of Xerxes.
Judges 9:18–57: but you have risen up against my father’s house this day and killed his seventy sons on a single stone, and you have made Abimelech, the son of his maidservant, king over the leaders of Shechem because he is your brother—
Hosea 5:11: Ephraim is oppressed, crushed in judgment, for he is determined to follow worthless idols.
Daniel 11:21: In his place a despicable person will arise; royal honors will not be given to him, but he will come in a time of peace and seize the kingdom by intrigue.
Isaiah 32:4–6: The mind of the rash will know and understand, and the stammering tongue will speak clearly and fluently.
1 Samuel 18:17–18: Then Saul said to David, “Here is my older daughter Merab. I will give her to you in marriage. Only be valiant for me and fight the LORD’s battles.” But Saul was thinking, “I need not raise my hand against him; let the hand of the Philistines be against him.”
Micah 6:16: You have kept the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their counsel. Therefore I will make you a desolation, and your inhabitants an object of contempt; you will bear the scorn of the nations.”
Commentary
John Calvin: Thou, O Jehovah. Some think that the language of the Psalmist here is that of renewed prayer; and they, therefore, understand the words as expressive of his desire, and translate them in the optative mood, thus, Do thou, O Jehovah, keep them. But I am rather of opinion that David, animated with holy confidence, boasts of the certain safety of all the godly, of whom God, who neither can deceive nor lie, avows himself to be the guardian. At the same time, I do not altogether disapprove of the interpretation which views David as renewing his supplications at the throne of grace. Some give this…
John Calvin: The ungodly walk about on every side. The Hebrew word סביב, sabib, which we have translated on every side, signifies a circuit, or a going round; and, therefore, some explain it allegorically thus: the ungodly seize upon all the defiles or narrow parts of roads, in order to shut up or besiege the good on all sides; and others expound it even more ingeniously, thus: that they lay snares by indirect means, and by inventions full of art and deception. But I think the simple meaning is, that they possess the whole land, and range about through every part of it; as if the Psalmist had said…
- Psalm 12 verse by verse
- Previous verse: Psalm 12:6
- Next verse: Psalm 13:1
- 1 Samuel 2:9
- 1 Peter 1:5
- Psalm 121:8
- Psalm 10:18
- Isaiah 27:3
- Matthew 3:7
- Psalm 16:1
- Psalm 37:28
- Psalm 37:40
- Deuteronomy 33:3
- Psalm 145:20
- Jude 1:1
- Psalm 55:10–11
- Mark 14:63–65
- Job 30:8
- Proverbs 29:12
- Esther 3:6–15
- Judges 9:18–57
- Hosea 5:11
- Daniel 11:21
- Isaiah 32:4–6
- 1 Samuel 18:17–18
- Micah 6:16
- אַתָּ֫ה thou
- יהוה Yahweh, the LORD
- שָׁמַר keep
- נָצַר watch
- מִן־ from, out of
- דּוֹר generation
- זוּ this
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- סָבִיב around, surrounding
- רָשָׁע wicked
- הָלַךְ go
- רוּם be high
- זֻלּוּת worthlessness
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam