Psalm 11:1–2 in Hebrew and English
1 לַמְנַצֵּ֗חַ לְדָ֫וִ֥ד בַּֽיהוָ֨ה ׀ חָסִ֗יתִי אֵ֭יךְ תֹּאמְר֣וּ לְנַפְשִׁ֑י נודו הַרְכֶ֥ם צִפּֽוֹר׃
2 כִּ֤י הִנֵּ֪ה הָרְשָׁעִ֡ים יִדְרְכ֬וּן קֶ֗שֶׁת כּוֹנְנ֣וּ חִצָּ֣ם עַל־יֶ֑תֶר לִיר֥וֹת בְּמוֹ־אֹ֝֗פֶל לְיִשְׁרֵי־לֵֽב׃
Berean Standard Bible:
1 For the choirmaster. Of David. In the LORD I take refuge. How then can you say to me: “Flee like a bird to your mountain!
2 For behold, the wicked bend their bows. They set their arrow on the string to shoot from the shadows at the upright in heart.
Cross-references
Isaiah 26:3–4: You will keep in perfect peace the steadfast of mind, because he trusts in You.
1 Samuel 23:14: And David stayed in the wilderness strongholds and in the hill country of the Wilderness of Ziph. Day after day Saul searched for him, but God would not deliver David into his hand.
Psalm 56:11: in God I trust; I will not be afraid. What can man do to me?
Psalm 25:2: in You, my God, I trust. Do not let me be put to shame; do not let my enemies exult over me.
Luke 13:31: At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”
Proverbs 6:5: Free yourself, like a gazelle from the hand of the hunter, like a bird from the snare of the fowler.
2 Chronicles 16:8: Were not the Cushites and Libyans a vast army with many chariots and horsemen? Yet because you relied on the LORD, He delivered them into your hand.
2 Chronicles 14:11: Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.”
Psalm 16:1: A Miktam of David. Preserve me, O God, for in You I take refuge.
1 Samuel 20:38: Then Jonathan cried out, “Hurry! Make haste! Do not delay!” So the boy picked up the arrow and returned to his master.
Psalm 55:6–7: I said, “Oh, that I had wings like a dove! I would fly away and find rest.
Psalm 9:10: Those who know Your name trust in You, for You, O LORD, have not forsaken those who seek You.
Psalm 21:12: For You will put them to flight when Your bow is trained upon them.
Psalm 37:14: The wicked have drawn the sword and bent the bow to bring down the poor and needy, to slay those whose ways are upright.
Psalm 64:3–5: who sharpen their tongues like swords and aim their bitter words like arrows,
Jeremiah 9:3: “They bend their tongues like bows; lies prevail over truth in the land. For they proceed from evil to evil, and they do not take Me into account,” declares the LORD.
Psalm 97:11: Light shines on the righteous, gladness on the upright in heart.
Psalm 32:11: Be glad in the LORD and rejoice, O righteous ones; shout for joy, all you upright in heart.
Psalm 142:3: Although my spirit grows faint within me, You know my way. Along the path I travel they have hidden a snare for me.
Psalm 94:15: Surely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.
Matthew 26:4: and they conspired to arrest Jesus covertly and kill Him.
Psalm 10:8–9: He lies in wait near the villages; in ambush he slays the innocent; his eyes watch in stealth for the helpless.
Psalm 7:12: If one does not repent, God will sharpen His sword; He has bent and strung His bow.
Psalm 64:10: Let the righteous rejoice in the LORD and take refuge in Him; let all the upright in heart exult.
Commentary
John Calvin: In Jehovah do I put my trust. Almost all interpreters think that this is a complaint which David brings against his countrymen, that while seeking in every quarter for hiding-places, he could find nowhere even common humanity. And it is indeed true, that in the whole course of his wanderings, after betaking himself to flight to escape the cruelty of Saul, he could find no secure place of retreat, at least, none where he might continue for any length of time undisturbed. He might, therefore, justly complain of his own countrymen, in that none of them deigned to shelter him when he was a…
John Calvin: Surely, behold! the ungodly. Some think that this is added as the excuse made by those who desired David to save himself by flight. According to others, David expostulates with his countrymen, who saw death menacing him on all sides, and yet denied him shelter. But, in my judgment, he here continues his account of the trying circumstances in which he was placed. His design is not only to place before our view the dangers with which he was surrounded, but to show us that he was exposed even to death itself. He therefore says, that wherever he might hide himself, it was impossible for him to…
- Psalm 11 verse by verse
- Previous verse: Psalm 10:18
- Next verse: Psalm 11:3
- Isaiah 26:3–4
- 1 Samuel 23:14
- Psalm 56:11
- Psalm 25:2
- Luke 13:31
- Proverbs 6:5
- 2 Chronicles 16:8
- 2 Chronicles 14:11
- Psalm 16:1
- 1 Samuel 20:38
- Psalm 55:6–7
- Psalm 9:10
- Psalm 21:12
- Psalm 37:14
- Psalm 64:3–5
- Jeremiah 9:3
- Psalm 97:11
- Psalm 32:11
- Psalm 142:3
- Psalm 94:15
- Matthew 26:4
- Psalm 10:8–9
- Psalm 7:12
- Psalm 64:10
- נָצַח be pre-eminent
- דָּוִד David
- יהוה Yahweh, the LORD
- חָסָה seek refuge
- אֵיךְ how?
- אָמַר say, speak
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- נוּד move to and fro
- הַר mountain
- צִפּוֹר bird
- כִּי for, because, that, when
- הִנֵּה behold
- רָשָׁע wicked
- דָּרַךְ tread
- קֶ֫שֶׁת bow
- כּוּן be firm, establish, prepare
- חֵץ arrow
- עַל on, upon, over
- יֶ֫תֶר cord
- יָרָה throw
- בְּמוֹ in
- אֹ֫פֶל darkness
- יָשָׁר straight
- לֵב heart, mind, inner self