Psalm 109:22–24 in Hebrew and English

22 כִּֽי־עָנִ֣י וְאֶבְי֣וֹן אָנֹ֑כִי וְ֝לִבִּ֗י חָלַ֥ל בְּקִרְבִּֽי׃

23 כְּצֵל־כִּנְטוֹת֥וֹ נֶהֱלָ֑כְתִּי נִ֝נְעַ֗רְתִּי כָּֽאַרְבֶּֽה׃

24 בִּ֭רְכַּי כָּשְׁל֣וּ מִצּ֑וֹם וּ֝בְשָׂרִ֗י כָּחַ֥שׁ מִשָּֽׁמֶן׃

Berean Standard Bible:

22 For I am poor and needy; my heart is wounded within me.

23 I am fading away like a lengthening shadow; I am shaken off like a locust.

24 My knees are weak from fasting, and my body grows lean and gaunt.

Cross-references

Psalm 86:1: A prayer of David. Incline Your ear, O LORD, and answer me, for I am poor and needy.

Psalm 40:17: But I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my helper and deliverer; O my God, do not delay.

2 Corinthians 8:9: For you know the grace of our Lord Jesus Christ, that though He was rich, yet for your sakes He became poor, so that you through His poverty might become rich.

Psalm 109:16: For he never thought to show kindness, but pursued the poor and needy and brokenhearted, even to their death.

Psalm 102:17–20: He will turn toward the prayer of the destitute; He will not despise their prayer.

Isaiah 53:3: He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.

2 Kings 4:27: When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”

Psalm 88:15–16: From my youth I was afflicted and near death. I have borne Your terrors; I am in despair.

Psalm 22:6: But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.

Matthew 8:20: Jesus replied, “Foxes have dens and birds of the air have nests, but the Son of Man has no place to lay His head.”

Luke 22:44: And in His anguish, He prayed more earnestly, and His sweat became like drops of blood falling to the ground.

John 12:27: Now My soul is troubled, and what shall I say? ‘Father, save Me from this hour’? No, it is for this purpose that I have come to this hour.

Exodus 10:19: And the LORD changed the wind to a very strong west wind that carried off the locusts and blew them into the Red Sea. Not a single locust remained anywhere in Egypt.

1 Chronicles 29:15: For we are foreigners and strangers in Your presence, as were all our forefathers. Our days on earth are like a shadow, without hope.

Exodus 10:13: So Moses stretched out his staff over the land of Egypt, and throughout that day and night the LORD sent an east wind across the land. By morning the east wind had brought the locusts.

Job 14:2: Like a flower, he comes forth, then withers away; like a fleeting shadow, he does not endure.

Psalm 144:4: Man is like a breath; his days are like a passing shadow.

James 4:14: You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.

Ecclesiastes 8:13: Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.

Psalm 102:10–11: because of Your indignation and wrath, for You have picked me up and cast me aside.

Ecclesiastes 6:12: For who knows what is good for a man during the few days in which he passes through his fleeting life like a shadow? Who can tell a man what will come after him under the sun?

Hebrews 12:12: Therefore strengthen your limp hands and weak knees.

Matthew 4:2: After fasting forty days and forty nights, He was hungry.

2 Corinthians 11:27: in labor and toil and often without sleep, in hunger and thirst and often without food, in cold and exposure.

Psalm 35:13–14: Yet when they were ill, I put on sackcloth; I humbled myself with fasting, but my prayers returned unanswered.

Psalm 22:14: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.

Psalm 69:10: I wept and fasted, but it brought me reproach.

Psalm 102:4–5: My heart is afflicted, and withered like grass; I even forget to eat my bread.

Psalm 32:3–4: When I kept silent, my bones became brittle from my groaning all day long.

Psalm 38:5–8: My wounds are foul and festering because of my sinful folly.

Job 19:20: My skin and flesh cling to my bones; I have escaped by the skin of my teeth.

Commentary

John Calvin: And thou, O Jehovah my Lord! From the pouring out of complaints and imprecations against his enemies, the Psalmist passes to prayers; or rather, after having betaken himself to God as his guardian and deliverer, he appears to take occasion, from this circumstance, to encourage himself in prayer; even as all the pious reflections by which the faithful exercise and strengthen their faith, stimulate them to call upon the name of God. At the same time, he does not pique himself upon any service which he has rendered to God, as deserving of his help, nor does he rely upon his own worthiness, but he…

John Calvin: I walk about as a shadow. These are two very appropriate similitudes: to the first of them I formerly adverted in Psalm 102:12; namely, that the afflicted person, and he who is almost lifeless, is very fitly compared to the shadow of the evening. At sunrise, or when he is shining in noon-day brightness, the constant shifting of the shadow is not so perceptible; but, towards sunset, the shadow flits before us during every moment that passes. By the other similitude, the transitory nature of all sublunary things is pointed out. For as the locusts are constantly skipping from one place to…

John Calvin: My knees are become feeble. Though David had the necessaries of life, yet he emaciated himself by voluntary abstinence, to which, as well as to prayer, he gave himself, and therefore we may regard this verse as expressive of his sorrow and sadness. We may also understand it as expressive of his having no relish for meat or drink, knowing, as we do, that persons who are in sorrow and sadness have no appetite for food; even life itself is burdensome to them. Should any one prefer restricting the interpretation to David’s being in want of the necessaries of life, when he hid himself in the dens…