Psalm 107:6–7 in Hebrew and English
6 וַיִּצְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֽוּקוֹתֵיהֶ֗ם יַצִּילֵֽם׃
7 וַ֭יַּֽדְרִיכֵם בְּדֶ֣רֶךְ יְשָׁרָ֑ה לָ֝לֶ֗כֶת אֶל־עִ֥יר מוֹשָֽׁב׃
Berean Standard Bible:
6 Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress.
7 He led them on a straight path to reach a city where they could live.
Cross-references
Psalm 50:15: Call upon Me in the day of trouble; I will deliver you, and you will honor Me.”
Jeremiah 29:12–14: Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
Psalm 91:15: When he calls out to Me, I will answer him; I will be with him in trouble. I will deliver him and honor him.
Psalm 107:19: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
2 Corinthians 1:8–10: We do not want you to be unaware, brothers, of the hardships we encountered in the province of Asia. We were under a burden far beyond our ability to endure, so that we despaired even of life.
Psalm 107:28: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He brought them out of their distress.
Psalm 107:13: Then they cried out to the LORD in their trouble, and He saved them from their distress.
Hebrews 4:15–16: For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
2 Timothy 3:11: my persecutions, and the sufferings that came upon me in Antioch, Iconium, and Lystra. What persecutions I endured! Yet the Lord rescued me from all of them.
Hosea 5:15: Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”
2 Corinthians 12:8–10: Three times I pleaded with the Lord to take it away from me.
Isaiah 41:17–18: The poor and needy seek water, but there is none; their tongues are parched with thirst. I, the LORD, will answer them; I, the God of Israel, will not forsake them.
Hebrews 11:9–10: By faith he dwelt in the promised land as a stranger in a foreign country. He lived in tents, as did Isaac and Jacob, who were heirs with him of the same promise.
Psalm 77:20: You led Your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
Hebrews 12:22: Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels
Jeremiah 31:9: They will come with weeping, and by their supplication I will lead them; I will make them walk beside streams of waters, on a level path where they will not stumble. For I am Israel’s Father, and Ephraim is My firstborn.”
Psalm 78:52: He led out His people like sheep and guided them like a flock in the wilderness.
Psalm 107:36: He causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.
2 Peter 2:15: They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaam son of Beor, who loved the wages of wickedness.
Jeremiah 33:10–13: This is what the LORD says: In this place you say is a wasteland without man or beast, in the cities of Judah and in the streets of Jerusalem that are deserted—inhabited by neither man nor beast—there will be heard again
Nehemiah 11:3: These are the heads of the provinces who settled in Jerusalem. (In the villages of Judah, however, each lived on his own property in their towns—the Israelites, priests, Levites, temple servants, and descendants of Solomon’s servants—
Ezra 8:21–23: And there by the Ahava Canal I proclaimed a fast, so that we might humble ourselves before our God and ask Him for a safe journey for us and our children, with all our possessions.
Hebrews 11:16: Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.
Isaiah 30:21: And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
Commentary
John Calvin: In their straits they called upon Jehovah. The verbs are here in the past tense, and according to grammarians, represent a continued action. The meaning therefore is, that those who are wandering in desert places are often pinched with hunger and thirst in consequence of finding no place in which to lodge; and who, when all hope of deliverance fails them, then cry unto God. Doubtless, God grants deliverance to many when in straits, even though they do not present their supplications to Him for aid; and hence it was not so much the design of the prophet in this passage to extol the faith of the…
- Psalm 107 verse by verse
- Previous verse: Psalm 107:5
- Next verse: Psalm 107:8
- Psalm 50:15
- Jeremiah 29:12–14
- Psalm 91:15
- Psalm 107:19
- 2 Corinthians 1:8–10
- Psalm 107:28
- Psalm 107:13
- Hebrews 4:15–16
- 2 Timothy 3:11
- Hosea 5:15
- 2 Corinthians 12:8–10
- Isaiah 41:17–18
- Hebrews 11:9–10
- Psalm 77:20
- Hebrews 12:22
- Jeremiah 31:9
- Psalm 78:52
- Psalm 107:36
- 2 Peter 2:15
- Jeremiah 33:10–13
- Nehemiah 11:3
- Ezra 8:21–23
- Hebrews 11:16
- Isaiah 30:21
- צָעַק cry
- אֶל to, toward
- יהוה Yahweh, the LORD
- צַר straits
- מְצוּקָה narrowness
- נָצַל deliver, rescue, snatch away
- דָּרַךְ tread
- דֶּ֫רֶךְ way
- יָשָׁר straight
- יָלַךְ go
- עִיר city
- מוֹשָׁב seat