Psalm 107:25–27 in Hebrew and English
25 וַיֹּ֗אמֶר וַֽ֭יַּעֲמֵד ר֣וּחַ סְעָרָ֑ה וַתְּרוֹמֵ֥ם גַּלָּֽיו׃ ׆
26 יַעֲל֣וּ שָׁ֭מַיִם יֵרְד֣וּ תְהוֹמ֑וֹת נַ֝פְשָׁ֗ם בְּרָעָ֥ה תִתְמוֹגָֽג׃
27 יָח֣וֹגּוּ וְ֭יָנוּעוּ כַּשִּׁכּ֑וֹר וְכָל־חָ֝כְמָתָ֗ם תִּתְבַּלָּֽע׃
Berean Standard Bible:
25 For He spoke and raised a tempest that lifted the waves of the sea.
26 They mounted up to the heavens, then sunk to the depths; their courage melted in their anguish.
27 They reeled and staggered like drunkards, and all their skill was useless.
Cross-references
Jonah 1:4: Then the LORD hurled a great wind upon the sea, and such a violent storm arose that the ship was in danger of breaking apart.
Psalm 93:3: The floodwaters have risen, O LORD; the rivers have raised their voice; the seas lift up their pounding waves.
Psalm 148:8: lightning and hail, snow and clouds, powerful wind fulfilling His word,
Matthew 8:24: Suddenly a violent storm came up on the sea, so that the boat was engulfed by the waves; but Jesus was sleeping.
Psalm 105:34: He spoke, and the locusts came— young locusts without number.
Psalm 105:31: He spoke, and insects swarmed— gnats throughout their country.
Psalm 135:7: He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He generates the lightning with the rain and brings forth the wind from His storehouses.
John 6:18: A strong wind was blowing, and the sea grew agitated.
Psalm 22:14: I am poured out like water, and all my bones are disjointed. My heart is like wax; it melts away within me.
Psalm 119:28: My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.
2 Samuel 17:10: Then even the most valiant soldier with the heart of a lion will melt with fear, because all Israel knows that your father is a mighty man who has valiant men with him.
Nahum 2:10: She is emptied! Yes, she is desolate and laid waste! Hearts melt, knees knock, bodies tremble, and every face grows pale!
Isaiah 13:7: Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt.
Job 12:25: They grope in the darkness without light; He makes them stagger like drunkards.
Isaiah 29:9: Stop and be astonished; blind yourselves and be sightless; be drunk, but not with wine; stagger, but not from strong drink.
Isaiah 19:3: Then the spirit of the Egyptians will be emptied out from among them, and I will frustrate their plans, so that they will resort to idols and spirits of the dead, to mediums and spiritists.
Isaiah 19:14: The LORD has poured into her a spirit of confusion. Egypt has been led astray in all she does, as a drunkard staggers through his own vomit.
Acts 27:15–20: Unable to head into the wind, the ship was caught up. So we gave way and let ourselves be driven along.
Isaiah 24:20: The earth staggers like a drunkard and sways like a shack. Earth’s rebellion weighs it down, and it falls, never to rise again.
Job 37:20: Should He be told that I want to speak? Would a man ask to be swallowed up?
Commentary
John Calvin: They that go down to the sea in ships. Here we have another instance of God’s superintending care towards mankind pointed out to us by the prophet, exemplified in the bringing of those who are shipwrecked to the harbour, and this, too, as if he had raised them from the depth and darkness of the tomb, and brought them to live in the light of day. I do not understand what is here said about those who are accustomed to navigate the ocean seeing the wonders of God, as referring generally to the many wonderful things with which it abounds. Such persons are well fitted to bear testimony regarding…
- Psalm 107 verse by verse
- Previous verse: Psalm 107:24
- Next verse: Psalm 107:28
- Jonah 1:4
- Psalm 93:3
- Psalm 148:8
- Matthew 8:24
- Psalm 105:34
- Psalm 105:31
- Psalm 135:7
- John 6:18
- Psalm 22:14
- Psalm 119:28
- 2 Samuel 17:10
- Nahum 2:10
- Isaiah 13:7
- Job 12:25
- Isaiah 29:9
- Isaiah 19:3
- Isaiah 19:14
- Acts 27:15–20
- Isaiah 24:20
- Job 37:20
- אָמַר say, speak
- עָמַד stand, stand firm
- רוּחַ spirit, wind, breath
- סְעָרָה tempest
- רוּם be high
- גַּל heap
- עָלָה go up
- שָׁמַיִם heavens
- יָרַד come down
- תְּהוֹם deep
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- רָעָה evil
- מוּג melt
- חָגַג make a pilgrimage
- נוּעַ shake, tremble, wander
- שִׁכֹּר drunken
- כֹּל all, every, whole
- חׇכְמָה wisdom
- בָּלַע swallow down