Psalm 102:13–14 in Hebrew and English
14 אַתָּ֣ה תָ֭קוּם תְּרַחֵ֣ם צִיּ֑וֹן כִּי־עֵ֥ת לְ֝חֶֽנְנָ֗הּ כִּי־בָ֥א מוֹעֵֽד׃
15 כִּֽי־רָצ֣וּ עֲ֭בָדֶיךָ אֶת־אֲבָנֶ֑יהָ וְֽאֶת־עֲפָרָ֥הּ יְחֹנֵֽנוּ׃
Berean Standard Bible:
13 You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to show her favor— the appointed time has come.
14 For Your servants delight in her stones and take pity on her dust.
Cross-references
Galatians 4:4: But when the time had fully come, God sent His Son, born of a woman, born under the law,
Isaiah 40:2: “Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her forced labor has been completed; her iniquity has been pardoned. For she has received from the hand of the LORD double for all her sins.”
Psalm 44:26: Rise up; be our help! Redeem us on account of Your loving devotion.
Zechariah 2:10–12: “Shout for joy and be glad, O Daughter of Zion, for I am coming to dwell among you,” declares the LORD.
Isaiah 60:1: Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
Revelation 11:15–18: Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Psalm 69:35–36: For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.
2 Peter 3:8: Beloved, do not let this one thing escape your notice: With the Lord a day is like a thousand years, and a thousand years are like a day.
Jeremiah 31:10–12: Hear, O nations, the word of the LORD, and proclaim it in distant coastlands: “The One who scattered Israel will gather them and keep them as a shepherd keeps his flock.
Psalm 7:6: Arise, O LORD, in Your anger; rise up against the fury of my enemies. Awake, my God, and ordain judgment.
Ezra 1:1–11: In the first year of Cyrus king of Persia, to fulfill the word of the LORD spoken through Jeremiah, the LORD stirred the spirit of Cyrus king of Persia to send a proclamation throughout his kingdom and to put it in writing as follows:
Isaiah 60:10–14: Foreigners will rebuild your walls, and their kings will serve you. Although I struck you in anger, yet in favor I will show you mercy.
Nehemiah 4:2: before his associates and the army of Samaria, saying, “What are these feeble Jews doing? Can they restore the wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they complete it in a day? Can they bring these burnt stones back to life from the mounds of rubble?”
Daniel 9:16: O Lord, in keeping with all Your righteous acts, I pray that Your anger and wrath may turn away from Your city Jerusalem, Your holy mountain; for because of our sins and the iniquities of our fathers, Jerusalem and Your people are a reproach to all around us.
Psalm 79:7–10: for they have devoured Jacob and devastated his homeland.
Nehemiah 4:6: So we rebuilt the wall until all of it was joined together up to half its height, for the people had a mind to work.
Nehemiah 2:3: and replied to the king, “May the king live forever! Why should I not be sad when the city where my fathers are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?”
Ezra 3:1–3: By the seventh month, the Israelites had settled in their towns, and the people assembled as one man in Jerusalem.
Nehemiah 4:10: Meanwhile, the people of Judah said: “The strength of the laborer fails, and there is so much rubble that we will never be able to rebuild the wall.”
Ezra 1:5: So the family heads of Judah and Benjamin, along with the priests and Levites—everyone whose spirit God had stirred—prepared to go up and rebuild the house of the LORD in Jerusalem.
Nehemiah 1:3: And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.”
Nehemiah 2:17: Then I said to them, “You see the trouble we are in. Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned down. Come, let us rebuild the wall of Jerusalem, so that we will no longer be a disgrace.”
Ezra 7:27: Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem,
Psalm 79:1: A Psalm of Asaph. The nations, O God, have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and reduced Jerusalem to rubble.
Commentary
John Calvin: Thou shalt arise, and have mercy upon Zion. We have here the conclusion drawn from the truth stated in the preceding verse—God is eternal, and therefore he will have compassion upon Zion. God’s eternity is to be considered as impressed upon the memorial, or word, by which he has brought himself under obligation to maintain our welfare. Besides, as he is not destitute of the power, and as it is impossible for him to deny himself, we ought not to entertain any apprehension of his failing to accomplish, in his own time, what he has promised. We have observed, in another place, that the verb to…
John Calvin: For thy servants take pleasure in her stones. To restrict this to Cyrus and Darius is altogether unsuitable. It is not at all wonderful to find the Jewish doctors hunting, with excessive eagerness, after foolish subtilties; but I am surprised that some of our modern commentators subscribe to such a poor and cold interpretation. I am aware that, in some places, the unbelieving and the wicked are called the servants of God, as in Jeremiah 25:9, because God makes use of them as instruments for executing his judgments. Nay, I admit that Cyrus is called by name God’s chosen servant, (Isaiah 44:28,)…
- Psalm 102 verse by verse
- Previous verse: Psalm 102:12
- Next verse: Psalm 102:15
- Galatians 4:4
- Isaiah 40:2
- Psalm 44:26
- Zechariah 2:10–12
- Isaiah 60:1
- Revelation 11:15–18
- Psalm 69:35–36
- 2 Peter 3:8
- Jeremiah 31:10–12
- Psalm 7:6
- Ezra 1:1–11
- Isaiah 60:10–14
- Nehemiah 4:2
- Daniel 9:16
- Psalm 79:7–10
- Nehemiah 4:6
- Nehemiah 2:3
- Ezra 3:1–3
- Nehemiah 4:10
- Ezra 1:5
- Nehemiah 1:3
- Nehemiah 2:17
- Ezra 7:27
- Psalm 79:1
- אַתָּ֫ה thou
- קוּם arise
- רָחַם love
- צִיּוֹן Zion
- כִּי for, because, that, when
- עֵת time
- חָנַן shew favour
- בּוֹא come, go in, enter
- מוֹעֵד appointed time, appointed place, meeting
- רָצָה be pleased with
- עֶ֫בֶד servant, slave
- אֵת mark of the accusative
- אֶ֫בֶן stone
- עָפָר dust, soil