Numbers 5:19–21 in Hebrew and English
19 וְהִשְׁבִּ֨יעַ אֹתָ֜הּ הַכֹּהֵ֗ן וְאָמַ֤ר אֶל־הָֽאִשָּׁה֙ אִם־לֹ֨א שָׁכַ֥ב אִישׁ֙ אֹתָ֔ךְ וְאִם־לֹ֥א שָׂטִ֛ית טֻמְאָ֖ה תַּ֣חַת אִישֵׁ֑ךְ הִנָּקִ֕י מִמֵּ֛י הַמָּרִ֥ים הַֽמְאָרֲרִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃
20 וְאַ֗תְּ כִּ֥י שָׂטִ֛ית תַּ֥חַת אִישֵׁ֖ךְ וְכִ֣י נִטְמֵ֑את וַיִּתֵּ֨ן אִ֥ישׁ בָּךְ֙ אֶת־שְׁכָבְתּ֔וֹ מִֽבַּלְעֲדֵ֖י אִישֵֽׁךְ׃
21 וְהִשְׁבִּ֨יעַ הַכֹּהֵ֥ן אֶֽת־הָֽאִשָּׁה֮ בִּשְׁבֻעַ֣ת הָאָלָה֒ וְאָמַ֤ר הַכֹּהֵן֙ לָֽאִשָּׁ֔ה יִתֵּ֨ן יְהוָ֥ה אוֹתָ֛ךְ לְאָלָ֥ה וְלִשְׁבֻעָ֖ה בְּת֣וֹךְ עַמֵּ֑ךְ בְּתֵ֨ת יְהוָ֤ה אֶת־יְרֵכֵךְ֙ נֹפֶ֔לֶת וְאֶת־בִּטְנֵ֖ךְ צָבָֽה׃
Berean Standard Bible:
19 And he is to put the woman under oath and say to her, ‘If no other man has slept with you and you have not gone astray and become defiled while under your husband’s authority, may you be immune to this bitter water that brings a curse.
20 But if you have gone astray while under your husband’s authority and have defiled yourself and lain carnally with a man other than your husband’—
21 and the priest shall have the woman swear under the oath of the curse—‘then may the LORD make you an attested curse among your people by making your thigh shrivel and your belly swell.
Cross-references
Numbers 5:12: “Speak to the Israelites and tell them that if any man’s wife goes astray and is unfaithful to him
Romans 7:2: For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage.
Matthew 26:63: But Jesus remained silent. Then the high priest said to Him, “I charge You under oath by the living God: Tell us if You are the Christ, the Son of God.”
Numbers 5:12: “Speak to the Israelites and tell them that if any man’s wife goes astray and is unfaithful to him
Joshua 6:26: At that time Joshua invoked this solemn oath: “Cursed before the LORD is the man who rises up and rebuilds this city, Jericho; at the cost of his firstborn he will lay its foundations; at the cost of his youngest he will set up its gates.”
Nehemiah 10:29: hereby join with their noble brothers and commit themselves with a sworn oath to follow the Law of God given through His servant Moses and to carefully obey all the commandments, ordinances, and statutes of the LORD our Lord.
1 Samuel 14:24: Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the troops tasted any food.
Jeremiah 29:22: Because of them, all the exiles of Judah who are in Babylon will use this curse: ‘May the LORD make you like Zedekiah and Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire!’
Isaiah 65:15: You will leave behind your name as a curse for My chosen ones, and the Lord GOD will slay you; but to His servants He will give another name.
2 Chronicles 21:15: And day after day you yourself will suffer from a severe illness, a disease of your bowels, until it causes your bowels to come out.’”
Matthew 26:74: At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
Proverbs 10:7: The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.
- Numbers 5 verse by verse
- Previous verse: Numbers 5:18
- Next verse: Numbers 5:22
- Numbers 5:12
- Romans 7:2
- Matthew 26:63
- Joshua 6:26
- Nehemiah 10:29
- 1 Samuel 14:24
- Jeremiah 29:22
- Isaiah 65:15
- 2 Chronicles 21:15
- Matthew 26:74
- Proverbs 10:7
- שָׁבַע swear
- אֵת mark of the accusative
- כֹּהֵן priest
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אִשָּׁה woman
- אִם if
- לֹא not
- שָׁכַב lie down
- אִישׁ man
- שָׂטָה turn aside
- טֻמְאָה uncleanness
- תַּחַת under, beneath, in place of
- נָקָה acquit, leave unpunished, be innocent
- מַי water, waters
- מַר bitter
- אָרַר curse
- אֵ֫לֶּה these
- אַתְּ thou
- כִּי for, because, that, when
- טָמֵא be unclean
- נָתַן give
- שְׁכֹ֫בֶת copulation
- בִּלְעֲדֵי not unto
- שְׁבוּעָה oath
- אָלָה oath
- יהוה Yahweh, the LORD
- תָּ֫וֶךְ midst
- עַם people
- יָרֵךְ thigh
- נָפַל fall
- בֶּ֫טֶן belly
- צָבֶה swelling