Numbers 32:7–9 in Hebrew and English
7 וְלָ֣מָּה תנואון אֶת־לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל מֵֽעֲבֹר֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃
8 כֹּ֥ה עָשׂ֖וּ אֲבֹתֵיכֶ֑ם בְּשָׁלְחִ֥י אֹתָ֛ם מִקָּדֵ֥שׁ בַּרְנֵ֖עַ לִרְא֥וֹת אֶת־הָאָֽרֶץ׃
9 וַֽיַּעֲל֞וּ עַד־נַ֣חַל אֶשְׁכּ֗וֹל וַיִּרְאוּ֙ אֶת־הָאָ֔רֶץ וַיָּנִ֕יאוּ אֶת־לֵ֖ב בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל לְבִלְתִּי־בֹא֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁר־נָתַ֥ן לָהֶ֖ם יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
7 Why are you discouraging the Israelites from crossing into the land that the LORD has given them?
8 This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land.
9 For when your fathers went up to the Valley of Eshcol and saw the land, they discouraged the Israelites from entering the land that the LORD had given them.
Cross-references
Numbers 32:9: For when your fathers went up to the Valley of Eshcol and saw the land, they discouraged the Israelites from entering the land that the LORD had given them.
Numbers 21:4: Then they set out from Mount Hor along the route to the Red Sea, in order to bypass the land of Edom. But the people grew impatient on the journey
Acts 21:13: Then Paul answered, “Why are you weeping and breaking my heart? I am ready not only to be bound, but also to die in Jerusalem for the name of the Lord Jesus.”
Numbers 13:27–14:4: And they gave this account to Moses: “We went into the land to which you sent us, and indeed, it is flowing with milk and honey. Here is some of its fruit!
Deuteronomy 1:28: Where can we go? Our brothers have made our hearts melt, saying: ‘The people are larger and taller than we are; the cities are large, with walls up to the heavens. We even saw the descendants of the Anakim there.’”
Numbers 13:2–26: “Send out for yourself men to spy out the land of Canaan, which I am giving to the Israelites. From each of their fathers’ tribes send one man who is a leader among them.”
Joshua 14:6–7: Then the sons of Judah approached Joshua at Gilgal, and Caleb son of Jephunneh the Kenizzite said to him, “You know what the LORD said to Moses the man of God at Kadesh-barnea about you and me.
Deuteronomy 1:19–25: And just as the LORD our God had commanded us, we set out from Horeb and went toward the hill country of the Amorites, through all the vast and terrifying wilderness you have seen. When we reached Kadesh-barnea,
Numbers 14:2: All the Israelites grumbled against Moses and Aaron, and the whole congregation said to them, “If only we had died in the land of Egypt, or if only we had died in this wilderness!
Deuteronomy 1:24–28: They left and went up into the hill country, and came to the Valley of Eshcol and spied out the land.
Numbers 13:23–14:10: When they came to the Valley of Eshcol, they cut down a branch with a single cluster of grapes, which they carried on a pole between two men. They also took some pomegranates and figs.
- Numbers 32 verse by verse
- Previous verse: Numbers 32:6
- Next verse: Numbers 32:10
- Numbers 32:9
- Numbers 21:4
- Acts 21:13
- Numbers 13:27–14:4
- Deuteronomy 1:28
- Numbers 13:2–26
- Joshua 14:6–7
- Deuteronomy 1:19–25
- Numbers 14:2
- Deuteronomy 1:24–28
- Numbers 13:23–14:10
- מָה what?
- נוּא hinder
- אֵת mark of the accusative
- לֵב heart, mind, inner self
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עָבַר pass over
- אֶל to, toward
- אֶ֫רֶץ earth
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָתַן give
- יהוה Yahweh, the LORD
- כֹּה thus
- עָשָׂה do
- אָב father
- שָׁלַח send
- קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ Kadeshbarnea
- רָאָה see
- עָלָה go up
- עַד until, as far as
- נַ֫חַל wadi, torrent valley, stream
- אֶשְׁכֹּל Eshcol
- בִּלְתִּי except, not, without
- בּוֹא come, go in, enter