Nehemiah 12:25–33 in Hebrew and English
25 מַתַּנְיָ֧ה וּבַקְבֻּֽקְיָ֛ה עֹבַדְיָ֥ה מְשֻׁלָּ֖ם טַלְמ֣וֹן עַקּ֑וּב שֹׁמְרִ֤ים שֽׁוֹעֲרִים֙ מִשְׁמָ֔ר בַּאֲסֻפֵּ֖י הַשְּׁעָרִֽים׃
26 אֵ֕לֶּה בִּימֵ֛י יוֹיָקִ֥ים בֶּן־יֵשׁ֖וּעַ בֶּן־יוֹצָדָ֑ק וּבִימֵי֙ נְחֶמְיָ֣ה הַפֶּחָ֔ה וְעֶזְרָ֥א הַכֹּהֵ֖ן הַסּוֹפֵֽר׃ פ
27 וּבַחֲנֻכַּ֞ת חוֹמַ֣ת יְרוּשָׁלִַ֗ם בִּקְשׁ֤וּ אֶת־הַלְוִיִּם֙ מִכָּל־מְק֣וֹמֹתָ֔ם לַהֲבִיאָ֖ם לִֽירוּשָׁלִָ֑ם לַעֲשֹׂ֨ת חֲנֻכָּ֤ה וְשִׂמְחָה֙ וּבְתוֹד֣וֹת וּבְשִׁ֔יר מְצִלְתַּ֖יִם נְבָלִ֥ים וּבְכִנֹּרֽוֹת׃
28 וַיֵּאָ֣סְפ֔וּ בְּנֵ֖י הַמְשֹׁרְרִ֑ים וּמִן־הַכִּכָּר֙ סְבִיב֣וֹת יְרוּשָׁלִַ֔ם וּמִן־חַצְרֵ֖י נְטֹפָתִֽי׃
29 וּמִבֵּית֙ הַגִּלְגָּ֔ל וּמִשְּׂד֥וֹת גֶּ֖בַע וְעַזְמָ֑וֶת כִּ֣י חֲצֵרִ֗ים בָּנ֤וּ לָהֶם֙ הַמְשֹׁ֣רֲרִ֔ים סְבִיב֖וֹת יְרוּשָׁלִָֽם׃
30 וַיִּֽטַּהֲר֔וּ הַכֹּהֲנִ֖ים וְהַלְוִיִּ֑ם וַֽיְטַהֲרוּ֙ אֶת־הָעָ֔ם וְאֶת־הַשְּׁעָרִ֖ים וְאֶֽת־הַחוֹמָֽה׃
31 וָאַעֲלֶה֙ אֶת־שָׂרֵ֣י יְהוּדָ֔ה מֵעַ֖ל לַחוֹמָ֑ה וָאַעֲמִ֡ידָה שְׁתֵּ֣י תוֹדֹת֩ גְּדוֹלֹ֨ת וְתַהֲלֻכֹ֤ת לַיָּמִין֙ מֵעַ֣ל לַחוֹמָ֔ה לְשַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּֽת׃
32 וַיֵּ֤לֶךְ אַחֲרֵיהֶם֙ הוֹשַׁ֣עְיָ֔ה וַחֲצִ֖י שָׂרֵ֥י יְהוּדָֽה׃
33 וַעֲזַרְיָ֥ה עֶזְרָ֖א וּמְשֻׁלָּֽם׃
Berean Standard Bible:
25 Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, and Akkub were gatekeepers who guarded the storerooms at the gates.
26 They served in the days of Joiakim son of Jeshua, the son of Jozadak, and in the days of Nehemiah the governor and Ezra the priest and scribe.
27 At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.
28 The singers were also assembled from the region around Jerusalem, from the villages of the Netophathites,
29 from Beth-gilgal, and from the fields of Geba and Azmaveth, for they had built villages for themselves around Jerusalem.
30 After the priests and Levites had purified themselves, they purified the people, the gates, and the wall.
31 Then I brought the leaders of Judah up on the wall, and I appointed two great thanksgiving choirs. One was to proceed along the top of the wall to the right, toward the Dung Gate.
32 Hoshaiah and half the leaders of Judah followed,
33 along with Azariah, Ezra, Meshullam,
Cross-references
1 Chronicles 9:14–17: From the Levites: Shemaiah son of Hasshub, the son of Azrikam, the son of Hashabiah, a descendant of Merari;
Nehemiah 12:8–9: The Levites were Jeshua, Binnui, Kadmiel, Sherebiah, Judah, and Mattaniah, who, with his associates, led the songs of thanksgiving.
1 Chronicles 23:32: So the Levites were to carry out the responsibilities for the Tent of Meeting and the Holy Place, and, under their brothers the descendants of Aaron, the service of the house of the LORD.
1 Chronicles 26:15: The lot for the South Gate fell to Obed-edom, and the lot for the storehouses to his sons.
Nehemiah 11:17–19: Mattaniah son of Mica, the son of Zabdi, the son of Asaph, who led in thanksgiving and prayer; Bakbukiah, second among his associates; and Abda son of Shammua, the son of Galal, the son of Jeduthun.
1 Chronicles 26:12: These divisions of the gatekeepers, through their chief men, had duties for ministering in the house of the LORD, just as their brothers did.
Isaiah 21:8: Then the lookout shouted: “Day after day, my lord, I stand on the watchtower; night after night I stay at my post.
Nehemiah 8:9: Nehemiah the governor, Ezra the priest and scribe, and the Levites who were instructing the people said to all of them, “This day is holy to the LORD your God. Do not mourn or weep.” For all the people were weeping as they heard the words of the Law.
Ezra 7:6: this Ezra came up from Babylon. He was a scribe skilled in the Law of Moses, which the LORD, the God of Israel, had given. The king had granted Ezra all his requests, for the hand of the LORD his God was upon him.
Ezra 7:11: This is the text of the letter King Artaxerxes had given to Ezra the priest and scribe, an expert in the commandments and statutes of the LORD to Israel:
1 Chronicles 15:16: David also told the leaders of the Levites to appoint their relatives as singers to lift up their voices with joy, accompanied by musical instruments—harps, lyres, and cymbals.
2 Chronicles 5:13: The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
1 Chronicles 15:28: So all Israel brought up the ark of the covenant of the LORD with shouting, with the sounding of rams’ horns and trumpets, and with cymbals and the music of harps and lyres.
2 Chronicles 29:30: Then King Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing praises to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped.
Deuteronomy 20:5: Furthermore, the officers are to address the army, saying, “Has any man built a new house and not dedicated it? Let him return home, or he may die in battle and another man dedicate it.
1 Chronicles 16:42: Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals for the music and instruments for the songs of God. And the sons of Jeduthun were stationed at the gate.
1 Chronicles 15:12: And he said to them, “You are the heads of the Levitical families. You and your relatives must consecrate yourselves so that you may bring the ark of the LORD, the God of Israel, to the place I have prepared for it.
Ezra 6:16: Then the people of Israel—the priests, the Levites, and the rest of the exiles—celebrated the dedication of the house of God with joy.
Psalm 149:3: Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
Ezra 3:10–11: When the builders had laid the foundation of the temple of the LORD, the priests in their apparel with trumpets, and the Levites (the sons of Asaph) with cymbals, took their positions to praise the LORD, as David king of Israel had prescribed.
2 Samuel 6:12: Now it was reported to King David, “The LORD has blessed the house of Obed-edom and all that belongs to him, because of the ark of God.” So David went and had the ark of God brought up from the house of Obed-edom into the City of David with rejoicing.
2 Chronicles 29:4–11: Then he brought in the priests and Levites and gathered them in the square on the east side.
1 Chronicles 9:16: Obadiah son of Shemaiah, the son of Galal, the son of Jeduthun; and Berechiah son of Asa, the son of Elkanah, who lived in the villages of the Netophathites.
1 Chronicles 2:54: The descendants of Salma:
Nehemiah 6:2: Sanballat and Geshem sent me this message: “Come, let us meet together in one of the villages on the plain of Ono.” But they were planning to harm me.
Joshua 5:9: Then the LORD said to Joshua, “Today I have rolled away the reproach of Egypt from you.” So that place has been called Gilgal to this day.
1 Chronicles 6:60: And from the tribe of Benjamin they were given Gibeon, Geba, Alemeth, and Anathoth, together with their pasturelands. So they had thirteen cities in all among their families.
Ezra 2:24: the descendants of Azmaveth, 42;
Joshua 10:43: Then Joshua returned with all Israel to the camp at Gilgal.
Deuteronomy 11:30: Are not these mountains across the Jordan, west of the road toward the sunset, in the land of the Canaanites who live in the Arabah opposite Gilgal near the Oak of Moreh?
Nehemiah 11:31: The descendants of Benjamin from Geba lived in Michmash, Aija, and Bethel with its villages;
Joshua 21:17: And from the tribe of Benjamin they gave them Gibeon, Geba,
Exodus 19:10: Then the LORD said to Moses, “Go to the people and consecrate them today and tomorrow. They must wash their clothes
Job 1:5: And when the days of feasting were over, Job would send for his children to purify them, rising early in the morning to offer burnt offerings for all of them. For Job thought, “Perhaps my children have sinned and cursed God in their hearts.” This was Job’s regular practice.
2 Chronicles 29:5: “Listen to me, O Levites,” he said. “Consecrate yourselves now and consecrate the house of the LORD, the God of your fathers. Remove from the Holy Place every impurity.
Nehemiah 13:22: Then I instructed the Levites to purify themselves and guard the gates in order to keep the Sabbath day holy. Remember me for this as well, O my God, and show me mercy according to Your abundant loving devotion.
Hebrews 5:1: Every high priest is appointed from among men to represent them in matters relating to God, to offer gifts and sacrifices for sins.
Hebrews 5:3: That is why he is obligated to offer sacrifices for his own sins, as well as for the sins of the people.
2 Chronicles 29:34: However, since there were not enough priests to skin all the burnt offerings, their Levite brothers helped them until the work was finished and until the priests had been consecrated. For the Levites had been more diligent in consecrating themselves than the priests had been.
Ezra 6:21: The Israelites who had returned from exile ate it, together with all who had separated themselves from the uncleanness of the peoples of the land to seek the LORD, the God of Israel.
Genesis 35:2: So Jacob told his household and all who were with him, “Get rid of the foreign gods that are among you. Purify yourselves and change your garments.
Exodus 19:15: “Be prepared for the third day,” he said to the people. “Do not draw near to a woman.”
Nehemiah 13:30: Thus I purified the priests and Levites from everything foreign, and I assigned specific duties to each of the priests and Levites.
Numbers 19:2–20: “This is the statute of the law that the LORD has commanded: Instruct the Israelites to bring you an unblemished red heifer that has no defect and has never been placed under a yoke.
Nehemiah 2:13: So I went out at night through the Valley Gate toward the Well of the Serpent and the Dung Gate, and I inspected the walls of Jerusalem that had been broken down and the gates that had been destroyed by fire.
Nehemiah 12:38: The second thanksgiving choir proceeded to the left, and I followed it with half the people along the top of the wall, past the Tower of the Ovens to the Broad Wall,
1 Chronicles 13:1: Then David conferred with all his leaders, the commanders of hundreds and of thousands.
1 Chronicles 28:1: Now David summoned all the leaders of Israel to Jerusalem: the leaders of the tribes, the leaders of the divisions in the king’s service, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of all the property and cattle of the king and his sons, along with the court officials and mighty men—every mighty man of valor.
Nehemiah 12:40: The two thanksgiving choirs then stood in the house of God, as did I, along with the half of the officials accompanying me,
2 Chronicles 5:2: At that time Solomon assembled in Jerusalem the elders of Israel—all the tribal heads and family leaders of the Israelites—to bring up the ark of the covenant of the LORD from Zion, the City of David.
Nehemiah 3:13–14: The Valley Gate was repaired by Hanun and the residents of Zanoah. They rebuilt it, installed its doors, bolts, and bars, and repaired a thousand cubits of the wall as far as the Dung Gate.
Nehemiah 10:2–7: Seraiah, Azariah, Jeremiah,
- Nehemiah 12 verse by verse
- Previous verse: Nehemiah 12:24
- Next verse: Nehemiah 12:34
- 1 Chronicles 9:14–17
- Nehemiah 12:8–9
- 1 Chronicles 23:32
- 1 Chronicles 26:15
- Nehemiah 11:17–19
- 1 Chronicles 26:12
- Isaiah 21:8
- Nehemiah 8:9
- Ezra 7:6
- Ezra 7:11
- 1 Chronicles 15:16
- 2 Chronicles 5:13
- 1 Chronicles 15:28
- 2 Chronicles 29:30
- Deuteronomy 20:5
- 1 Chronicles 16:42
- 1 Chronicles 15:12
- Ezra 6:16
- Psalm 149:3
- Ezra 3:10–11
- 2 Samuel 6:12
- 2 Chronicles 29:4–11
- 1 Chronicles 9:16
- 1 Chronicles 2:54
- Nehemiah 6:2
- Joshua 5:9
- 1 Chronicles 6:60
- Ezra 2:24
- Joshua 10:43
- Deuteronomy 11:30
- Nehemiah 11:31
- Joshua 21:17
- Exodus 19:10
- Job 1:5
- 2 Chronicles 29:5
- Nehemiah 13:22
- Hebrews 5:1
- Hebrews 5:3
- 2 Chronicles 29:34
- Ezra 6:21
- Genesis 35:2
- Exodus 19:15
- Nehemiah 13:30
- Numbers 19:2–20
- Nehemiah 2:13
- Nehemiah 12:38
- 1 Chronicles 13:1
- 1 Chronicles 28:1
- Nehemiah 12:40
- 2 Chronicles 5:2
- Nehemiah 3:13–14
- Nehemiah 10:2–7
- מַתַּנְיָ֫הוּ Mattaniah
- בַּקְבֻּקְיָה Bakbukiah
- עֹבַדְיָ֫הוּ Obadiah
- מְשֻׁלָּם Meshullam
- טַלְמוֹן Talmon
- עַקּוּב Akkub
- שָׁמַר keep
- שֹׁעֵר porter
- מִשְׁמָר place of confinement
- אָסֹף store
- שַׁ֫עַר gate
- אֵ֫לֶּה these
- יוֹם day
- יוֹיָקִים Joiakim. Compare
- בֵּן son
- יֵשׁוּעַ Jeshua
- יוֹצָדָק Jozadak
- נְחֶמְיָה Nehemiah
- פֶּחָה governor
- עֶזְרָא Ezra
- כֹּהֵן priest
- סֹפֵר scribe
- חֲנֻכָּה dedication
- חוֹמָה wall
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem