Matthew 5:10–11 in Greek and English
10 μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι ἕνεκεν δικαιοσύνης, ὅτι αὐτῶν ἐστιν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν.
11 μακάριοί ἐστε ὅταν ὀνειδίσωσιν ὑμᾶς καὶ διώξωσιν καὶ εἴπωσιν πᾶν πονηρὸν καθ’ ὑμῶν ψευδόμενοι ἕνεκεν ἐμοῦ.
Berean Standard Bible:
10 Blessed are those who are persecuted because of righteousness, for theirs is the kingdom of heaven.
11 Blessed are you when people insult you, persecute you, and falsely say all kinds of evil against you because of Me.
Cross-references
James 1:12: Blessed is the man who perseveres under trial, because when he has stood the test, he will receive the crown of life that God has promised to those who love Him.
1 Peter 3:13–14: Who can harm you if you are zealous for what is good?
2 Corinthians 4:17: For our light and momentary affliction is producing for us an eternal weight of glory that is far beyond comparison.
Matthew 5:3: “Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.
James 1:2–5: Consider it pure joy, my brothers, when you encounter trials of many kinds,
Luke 6:22: Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
2 Timothy 2:12: if we endure, we will also reign with Him; if we deny Him, He will also deny us;
2 Corinthians 4:8–12: We are hard pressed on all sides, but not crushed; perplexed, but not in despair;
Philippians 1:28: without being frightened in any way by those who oppose you. This is a clear sign of their destruction but of your salvation, and it is from God.
Luke 21:12: But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
1 Peter 4:12–16: Beloved, do not be surprised at the fiery trial that has come upon you, as though something strange were happening to you.
John 15:20: Remember the word that I spoke to you: ‘No servant is greater than his master.’ If they persecuted Me, they will persecute you as well; if they kept My word, they will keep yours as well.
1 Peter 4:14: If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
Luke 21:17: And you will be hated by everyone because of My name.
Mark 13:13: You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
Matthew 24:9: Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
John 15:21: But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
Luke 6:22: Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
1 Peter 2:23: When they heaped abuse on Him, He did not retaliate; when He suffered, He made no threats, but entrusted Himself to Him who judges justly.
Matthew 10:22: You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
Isaiah 66:5: You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
Matthew 10:39: Whoever finds his life will lose it, and whoever loses his life for My sake will find it.
Matthew 19:29: And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for the sake of My name will receive a hundredfold and will inherit eternal life.
Revelation 2:3: Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.
- Matthew 5 verse by verse
- Read Matthew 5 in Greek
- Previous verse: Matthew 5:9
- Next verse: Matthew 5:12
- James 1:12
- 1 Peter 3:13–14
- 2 Corinthians 4:17
- Matthew 5:3
- James 1:2–5
- Luke 6:22
- 2 Timothy 2:12
- 2 Corinthians 4:8–12
- Philippians 1:28
- Luke 21:12
- 1 Peter 4:12–16
- John 15:20
- 1 Peter 4:14
- Luke 21:17
- Mark 13:13
- Matthew 24:9
- John 15:21
- 1 Peter 2:23
- Matthew 10:22
- Isaiah 66:5
- Matthew 10:39
- Matthew 19:29
- Revelation 2:3
- μακάριος, α, ον blessed, happy
- ὁ, ἡ, τό the
- διώκω I pursue, persecute
- ἕνεκεν for the sake of, on account of, wherefore
- δικαιοσύνη, ης, ἡ righteousness
- ὅτι that, since, because
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἰμί I am, exist
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- ὅταν whenever, when
- ὀνειδίζω I reproach, revile, upbraid
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- καί and, even, also
- λέγω I say, speak
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- πονηρός, ά, όν evil, wicked
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ψεύδομαι I lie
- ἐγώ I; we