Matthew 2:5–6 in Greek and English
5 οἱ δὲ εἶπαν αὐτῷ· Ἐν Βηθλέεμ τῆς Ἰουδαίας· οὕτως γὰρ γέγραπται διὰ τοῦ προφήτου·
6 Καὶ σύ, Βηθλέεμ γῆ Ἰούδα, οὐδαμῶς ἐλαχίστη εἶ ἐν τοῖς ἡγεμόσιν Ἰούδα· ἐκ σοῦ γὰρ ἐξελεύσεται ἡγούμενος, ὅστις ποιμανεῖ τὸν λαόν μου τὸν Ἰσραήλ.
Berean Standard Bible:
5 “In Bethlehem in Judea,” they replied, “for this is what the prophet has written:
6 ‘But you, Bethlehem, in the land of Judah, are by no means least among the rulers of Judah, for out of you will come a ruler who will be the shepherd of My people Israel.’”
Cross-references
John 7:42: Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?”
Ruth 1:1: In the days when the judges ruled, there was a famine in the land. And a certain man from Bethlehem in Judah, with his wife and two sons, went to reside in the land of Moab.
Ruth 2:4: Just then Boaz arrived from Bethlehem and said to the harvesters, “The LORD be with you.” “The LORD bless you,” they replied.
1 Samuel 16:1: Now the LORD said to Samuel, “How long are you going to mourn for Saul, since I have rejected him as king over Israel? Fill your horn with oil and go. I am sending you to Jesse of Bethlehem, for I have selected from his sons a king for Myself.”
Ruth 4:11: “We are witnesses,” said the elders and all the people at the gate. “May the LORD make the woman entering your home like Rachel and Leah, who together built up the house of Israel. May you be prosperous in Ephrathah and famous in Bethlehem.
Joshua 19:15: It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.
Ruth 1:19: So Naomi and Ruth traveled until they came to Bethlehem. When they entered Bethlehem, the whole city was stirred because of them, and the women of the city exclaimed, “Can this be Naomi?”
Genesis 35:19: So Rachel died and was buried on the way to Ephrath (that is, Bethlehem).
Ezekiel 34:23–25: I will appoint over them one shepherd, My servant David, and he will feed them. He will feed them and be their shepherd.
Micah 5:2: But you, Bethlehem Ephrathah, who are small among the clans of Judah, out of you will come forth for Me One to be ruler over Israel— One whose origins are of old, from the days of eternity.
John 7:42: Doesn’t the Scripture say that the Christ will come from the line of David and from Bethlehem, the village where David lived?”
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Revelation 11:15: Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Genesis 49:10: The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.
Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
Revelation 2:27: He will rule them with an iron scepter and shatter them like pottery—just as I have received authority from My Father.
Isaiah 40:11: He tends His flock like a shepherd; He gathers the lambs in His arms and carries them close to His heart. He gently leads the nursing ewes.
2 Samuel 5:2: Even in times past, while Saul was king over us, you were the one who led Israel out and brought them back. And to you the LORD said, ‘You will shepherd My people Israel, and you will be ruler over them.’”
Ezekiel 37:24–26: My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes.
Colossians 1:18: And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
- Matthew 2 verse by verse
- Read Matthew 2 in Greek
- Previous verse: Matthew 2:4
- Next verse: Matthew 2:7
- John 7:42
- Ruth 1:1
- Ruth 2:4
- 1 Samuel 16:1
- Ruth 4:11
- Joshua 19:15
- Ruth 1:19
- Genesis 35:19
- Ezekiel 34:23–25
- Micah 5:2
- Isaiah 9:6–7
- Revelation 11:15
- Genesis 49:10
- Matthew 28:18
- Revelation 2:27
- Isaiah 40:11
- 2 Samuel 5:2
- Ezekiel 37:24–26
- Colossians 1:18
- ὁ, ἡ, τό the
- δέ but, and (postpositive)
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐν in, on, among
- Βηθλέεμ
- Ἰουδαία, ας, ἡ Judea
- οὕτως in this way, so, thus
- γάρ for (postpositive)
- γράφω I write
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- καί and, even, also
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- Ἰούδας, α, ὁ Judas, Judah
- οὐδαμῶς by no means
- ἐλάχιστος, ίστη, ιστον least, smallest, very little
- εἰμί I am, exist
- ἡγεμών, όνος, ὁ a governor
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- ἐξέρχομαι I go out, come out
- ἡγέομαι I lead, think
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- ποιμαίνω I shepherd, tend
- λαός, οῦ, ὁ people, a people
- ἐγώ I; we
- Ἰσραήλ, ὁ Israel, the Israelites