Matthew 17:22–23 in Greek and English
22 Συστρεφομένων δὲ αὐτῶν ἐν τῇ Γαλιλαίᾳ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Μέλλει ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου παραδίδοσθαι εἰς χεῖρας ἀνθρώπων,
23 καὶ ἀποκτενοῦσιν αὐτόν, καὶ τῇ τρίτῃ ἡμέρᾳ ἐγερθήσεται. καὶ ἐλυπήθησαν σφόδρα.
Berean Standard Bible:
22 When they gathered together in Galilee, Jesus told them, “The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.
23 They will kill Him, and on the third day He will be raised to life.” And the disciples were deeply grieved.
Cross-references
Matthew 16:21: From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life.
Mark 8:31: Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again.
Luke 18:31–34: Then Jesus took the Twelve aside and said to them, “Look, we are going up to Jerusalem, and everything the prophets have written about the Son of Man will be fulfilled.
Matthew 17:23: They will kill Him, and on the third day He will be raised to life.” And the disciples were deeply grieved.
Mark 9:30–32: Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
Acts 7:52: Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
Luke 24:26: Was it not necessary for the Christ to suffer these things and then to enter His glory?”
Luke 9:44–45: “Let these words sink into your ears: The Son of Man is about to be delivered into the hands of men.”
Luke 24:6–7: He is not here; He has risen! Remember how He told you while He was still in Galilee:
Luke 9:22: “The Son of Man must suffer many things,” He said. “He must be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and He must be killed and on the third day be raised to life.”
Luke 24:46: And He told them, “This is what is written: The Christ will suffer and rise from the dead on the third day,
Matthew 20:17–18: As Jesus was going up to Jerusalem, He took the twelve disciples aside and said,
Matthew 16:21: From that time on Jesus began to show His disciples that He must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and on the third day be raised to life.
Isaiah 53:10–12: Yet it was the LORD’s will to crush Him and to cause Him to suffer; and when His soul is made a guilt offering, He will see His offspring, He will prolong His days, and the good pleasure of the LORD will prosper in His hand.
Mark 8:31: Then He began to teach them that the Son of Man must suffer many things and be rejected by the elders, chief priests, and scribes, and that He must be killed and after three days rise again.
Zechariah 13:7: Awake, O sword, against My Shepherd, against the man who is My Companion, declares the LORD of Hosts. Strike the Shepherd, and the sheep will be scattered, and I will turn My hand against the little ones.
Acts 2:23–31: He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
Psalm 22:22–31: I will proclaim Your name to my brothers; I will praise You in the assembly.
John 2:19: Jesus answered, “Destroy this temple, and in three days I will raise it up again.”
John 16:20–22: Truly, truly, I tell you, you will weep and wail while the world rejoices. You will grieve, but your grief will turn to joy.
Isaiah 53:7: He was oppressed and afflicted, yet He did not open His mouth. He was led like a lamb to the slaughter, and as a sheep before her shearers is silent, so He did not open His mouth.
Psalm 22:15: My strength is dried up like a potsherd, and my tongue sticks to the roof of my mouth. You lay me in the dust of death.
1 Corinthians 15:3–4: For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
Daniel 9:26: Then after the sixty-two weeks the Messiah will be cut off and will have nothing. Then the people of the prince who is to come will destroy the city and the sanctuary. The end will come like a flood, and until the end there will be war; desolations have been decreed.
- Matthew 17 verse by verse
- Read Matthew 17 in Greek
- Previous verse: Matthew 17:21
- Next verse: Matthew 17:24
- Matthew 16:21
- Mark 8:31
- Luke 18:31–34
- Matthew 17:23
- Mark 9:30–32
- Acts 7:52
- Luke 24:26
- Luke 9:44–45
- Luke 24:6–7
- Luke 9:22
- Luke 24:46
- Matthew 20:17–18
- Isaiah 53:10–12
- Zechariah 13:7
- Acts 2:23–31
- Psalm 22:22–31
- John 2:19
- John 16:20–22
- Isaiah 53:7
- Psalm 22:15
- 1 Corinthians 15:3–4
- Daniel 9:26
- συστρέφω I roll or gather together
- δέ but, and (postpositive)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- Γαλιλαία, ας, ἡ Galilee, the northern region
- λέγω I say, speak
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- μέλλω I am about to
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- παραδίδωμι I hand over, betray, entrust
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- καί and, even, also
- ἀποκτείνω I kill, put to death
- τρίτος, η, ον third
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- ἐγείρω I raise up, wake
- λυπέω I pain, grieve, vex
- σφόδρα exceedingly, greatly