Mark 7:17–18 in Greek and English
17 Καὶ ὅτε εἰσῆλθεν εἰς οἶκον ἀπὸ τοῦ ὄχλου, ἐπηρώτων αὐτὸν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τὴν παραβολήν.
18 καὶ λέγει αὐτοῖς· Οὕτως καὶ ὑμεῖς ἀσύνετοί ἐστε; οὐ νοεῖτε ὅτι πᾶν τὸ ἔξωθεν εἰσπορευόμενον εἰς τὸν ἄνθρωπον οὐ δύναται αὐτὸν κοινῶσαι,
Berean Standard Bible:
17 After Jesus had left the crowd and gone into the house, His disciples inquired about the parable.
18 “Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,
Cross-references
Matthew 15:15: Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
Matthew 13:36: Then Jesus dismissed the crowds and went into the house. His disciples came to Him and said, “Explain to us the parable of the weeds in the field.”
Mark 9:28: After Jesus had gone into the house, His disciples asked Him privately, “Why couldn’t we drive it out?”
Mark 4:34: He did not tell them anything without using a parable. But privately He explained everything to His own disciples.
Matthew 13:10: Then the disciples came to Jesus and asked, “Why do You speak to the people in parables?”
Mark 4:10: As soon as Jesus was alone with the Twelve and those around Him, they asked Him about the parable.
Matthew 15:16–17: “Do you still not understand?” Jesus asked.
Hebrews 5:11: We have much to say about this, but it is hard to explain, because you are dull of hearing.
Matthew 16:11: How do you not understand that I was not telling you about bread? But beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
Luke 24:25: Then Jesus said to them, “O foolish ones, how slow are your hearts to believe all that the prophets have spoken!
Jeremiah 5:4–5: Then I said, “They are only the poor; they have played the fool, for they do not know the way of the LORD, the justice of their God.
Isaiah 28:9–10: Whom is He trying to teach? To whom is He explaining His message? To infants just weaned from milk? To babies removed from the breast?
Mark 4:13: Then Jesus said to them, “Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables?
1 Corinthians 3:2: I gave you milk, not solid food, for you were not yet ready for solid food. In fact, you are still not ready,
John 3:10: “You are Israel’s teacher,” said Jesus, “and you do not understand these things?
- Mark 7 verse by verse
- Read Mark 7 in Greek
- Previous verse: Mark 7:16
- Next verse: Mark 7:19
- Matthew 15:15
- Matthew 13:36
- Mark 9:28
- Mark 4:34
- Matthew 13:10
- Mark 4:10
- Matthew 15:16–17
- Hebrews 5:11
- Matthew 16:11
- Luke 24:25
- Jeremiah 5:4–5
- Isaiah 28:9–10
- Mark 4:13
- 1 Corinthians 3:2
- John 3:10
- καί and, even, also
- ὅτε when
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- οἶκος, ου, ὁ house, household
- ἀπό away from (+ gen.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ὄχλος, ου, ὁ crowd, multitude
- ἐπερωτάω I ask, question
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- παραβολή, ῆς, ἡ parable
- λέγω I say, speak
- οὕτως in this way, so, thus
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἀσύνετος, ον unintelligent, unwise, undiscerning
- εἰμί I am, exist
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- νοέω I understand, consider
- ὅτι that, since, because
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἔξωθεν from without, outside
- εἰσπορεύομαι I journey into, go into
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- δύναμαι I am able, can
- κοινόω I make unclean, regard as unclean