Mark 14:51–52 in Greek and English
51 Καὶ νεανίσκος τις συνηκολούθει αὐτῷ περιβεβλημένος σινδόνα ἐπὶ γυμνοῦ, καὶ κρατοῦσιν αὐτόν,
52 ὁ δὲ καταλιπὼν τὴν σινδόνα γυμνὸς ἔφυγεν.
Berean Standard Bible:
51 One young man who had been following Jesus was wearing a linen cloth around his body. They caught hold of him,
52 but he pulled free of the linen cloth and ran away naked.
Cross-references
Mark 13:14–16: So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains.
Genesis 39:12: She grabbed Joseph by his cloak and said, “Sleep with me!” But leaving his cloak in her hand, he escaped and ran outside.
- Mark 14 verse by verse
- Read Mark 14 in Greek
- Previous verse: Mark 14:50
- Next verse: Mark 14:53
- Mark 13:14–16
- Genesis 39:12
- καί and, even, also
- νεανίσκος, ου, ὁ a young man
- τις, τι someone, something; a certain one
- συνακολουθέω I accompany
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- περιβάλλω I cast around, clothe
- σινδών, όνος, ἡ a linen cloth
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- γυμνός, ή, όν wearing only the under-garment, bare
- κρατέω I seize, hold fast
- ὁ, ἡ, τό the
- δέ but, and (postpositive)
- καταλείπω I leave behind, abandon
- φεύγω I flee, escape, shun