Malachi 3:8–10 in Hebrew and English
8 הֲיִקְבַּ֨ע אָדָ֜ם אֱלֹהִ֗ים כִּ֤י אַתֶּם֙ קֹבְעִ֣ים אֹתִ֔י וַאֲמַרְתֶּ֖ם בַּמֶּ֣ה קְבַעֲנ֑וּךָ הַֽמַּעֲשֵׂ֖ר וְהַתְּרוּמָֽה׃
9 בַּמְּאֵרָה֙ אַתֶּ֣ם נֵֽאָרִ֔ים וְאֹתִ֖י אַתֶּ֣ם קֹבְעִ֑ים הַגּ֖וֹי כֻּלּֽוֹ׃
10 הָבִ֨יאוּ אֶת־כָּל־הַֽמַּעֲשֵׂ֜ר אֶל־בֵּ֣ית הָאוֹצָ֗ר וִיהִ֥י טֶ֨רֶף֙ בְּבֵיתִ֔י וּבְחָנ֤וּנִי נָא֙ בָּזֹ֔את אָמַ֖ר יְהוָ֣ה צְבָא֑וֹת אִם־לֹ֧א אֶפְתַּ֣ח לָכֶ֗ם אֵ֚ת אֲרֻבּ֣וֹת הַשָּׁמַ֔יִם וַהֲרִיקֹתִ֥י לָכֶ֛ם בְּרָכָ֖ה עַד־בְּלִי־דָֽי׃
Berean Standard Bible:
8 Will a man rob God? Yet you are robbing Me! But you ask, ‘How do we rob You?’ In tithes and offerings.
9 You are cursed with a curse, yet you—the whole nation—are still robbing Me.
10 Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
Cross-references
Proverbs 3:9–10: Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
Matthew 22:21: “Caesar’s,” they answered. So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Mark 12:17: Then Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.” And they marveled at Him.
Psalm 29:2: Ascribe to the LORD the glory due His name; worship the LORD in the splendor of His holiness.
Numbers 18:21–32: Behold, I have given to the Levites all the tithes in Israel as an inheritance in return for the work they do, the service of the Tent of Meeting.
Romans 2:22: You who forbid adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples?
Romans 13:7: Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
Leviticus 27:2–34: “Speak to the Israelites and say to them, ‘When someone makes a special vow to the LORD involving the value of persons,
Malachi 1:13: You also say: ‘Oh, what a nuisance!’ And you turn up your nose at it,” says the LORD of Hosts. “You bring offerings that are stolen, lame, or sick! Should I accept these from your hands?” asks the LORD.
Luke 20:25: So Jesus told them, “Give to Caesar what is Caesar’s, and to God what is God’s.”
Joshua 7:11: Israel has sinned; they have transgressed My covenant that I commanded them, and they have taken some of what was devoted to destruction. Indeed, they have stolen and lied, and they have put these things with their own possessions.
Malachi 1:8: When you offer blind animals for sacrifice, is it not wrong? And when you present the lame and sick ones, is it not wrong? Try offering them to your governor! Would he be pleased with you or show you favor?” asks the LORD of Hosts.
Deuteronomy 28:15–19: If, however, you do not obey the LORD your God by carefully following all His commandments and statutes I am giving you today, all these curses will come upon you and overtake you:
Malachi 2:2: If you do not listen, and if you do not take it to heart to honor My name,” says the LORD of Hosts, “I will send a curse among you, and I will curse your blessings. Yes, I have already begun to curse them, because you are not taking it to heart.
Haggai 1:6–11: You have planted much but harvested little. You eat but never have enough. You drink but never have your fill. You put on clothes but never get warm. You earn wages to put into a bag pierced through.”
Haggai 2:14–17: Then Haggai replied, “So it is with this people and this nation before Me, declares the LORD, and so it is with every work of their hands; whatever they offer there is defiled.
Isaiah 43:28: So I will disgrace the princes of your sanctuary, and I will devote Jacob to destruction and Israel to reproach.”
Joshua 22:20: Was not Achan son of Zerah unfaithful regarding what was set apart for destruction, bringing wrath upon the whole congregation of Israel? Yet it was not only Achan who perished because of his sin!’”
Joshua 7:12–13: This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
2 Corinthians 9:6–8: Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.
Matthew 6:33: But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
Proverbs 3:9–10: Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
Psalm 37:3: Trust in the LORD and do good; dwell in the land and cultivate faithfulness.
Deuteronomy 28:12: The LORD will open the heavens, His abundant storehouse, to send rain on your land in season and to bless all the work of your hands. You will lend to many nations, but borrow from none.
Leviticus 27:30: Thus any tithe from the land, whether from the seed of the land or the fruit of the trees, belongs to the LORD; it is holy to the LORD.
Nehemiah 12:44: And on that same day men were appointed over the rooms that housed the supplies, contributions, firstfruits, and tithes. The portions specified by the Law for the priests and Levites were gathered into these storerooms from the fields of the villages, because Judah rejoiced over the priests and Levites who were serving.
Nehemiah 13:10–13: I also learned that because the portions for the Levites had not been given to them, all the Levites and singers responsible for performing the service had gone back to their own fields.
2 Chronicles 31:4–19: Moreover, he commanded the people living in Jerusalem to make a contribution for the priests and Levites so that they could devote themselves to the Law of the LORD.
Luke 12:16–17: Then He told them a parable: “The ground of a certain rich man produced an abundance.
Numbers 18:21: Behold, I have given to the Levites all the tithes in Israel as an inheritance in return for the work they do, the service of the Tent of Meeting.
2 Kings 7:2: But the officer on whose arm the king leaned answered the man of God, “Look, even if the LORD were to make windows in heaven, could this really happen?” “You will see it with your own eyes,” replied Elisha, “but you will not eat any of it.”
Commentary
John Calvin: The Prophet expands more fully what he had referred to—that it was a wonder that the Jews had not perished, because they had never ceased to provoke God against themselves. He then sets this fact before them more clearly, From the days of your fathers, he says, ye have turned aside from my statutes. He increases their condemnation by this circumstance—that they had not lately begun to depart from the right way, but had continued their contumacy for many ages, according to what the apostles, as well as the Prophets in various places, have testified: “Ye uncircumcised in heart, ye have ceased…
John Calvin: Malachi pursues the same subject; for he answers the Jews in the name of God—that they unjustly complained of his rigour as being immoderate, since they themselves were the cause of all their evils. He says that they were cursed, but he adds that this happened to them deservedly, as though he had said—“Be that granted what you say, (for lamentations were continually made,) why is it that God afflicts us without end or limits?” God seems to grant what they were wont reproachfully to declare; but he says in answer to this—“But ye have defrauded me; what wonder then that my curse consumes you? As…
John Calvin: He at length declares that they profited nothing by contending with God, but that a better way was open to them, that is, to return into favour with him. After having then repelled their unjust accusations, he again points out the remedy which he had already referred to—that if they dealt faithfully with God, he would be bountiful to them, and that his blessing would be promptly extended to them. This is the sum of the passage. They had been sufficiently proved guilty of rapacity in withholding the tenths and the oblations; as then the sacrilege was well known, the Prophet now passes judgment…
- Malachi 3 verse by verse
- Previous verse: Malachi 3:7
- Next verse: Malachi 3:11
- Proverbs 3:9–10
- Matthew 22:21
- Mark 12:17
- Psalm 29:2
- Numbers 18:21–32
- Romans 2:22
- Romans 13:7
- Leviticus 27:2–34
- Malachi 1:13
- Luke 20:25
- Joshua 7:11
- Malachi 1:8
- Deuteronomy 28:15–19
- Malachi 2:2
- Haggai 1:6–11
- Haggai 2:14–17
- Isaiah 43:28
- Joshua 22:20
- Joshua 7:12–13
- 2 Corinthians 9:6–8
- Matthew 6:33
- Psalm 37:3
- Deuteronomy 28:12
- Leviticus 27:30
- Nehemiah 12:44
- Nehemiah 13:10–13
- 2 Chronicles 31:4–19
- Luke 12:16–17
- Numbers 18:21
- 2 Kings 7:2
- קָבַע rob
- אָדָם man, humankind, Adam
- אֱלֹהִים God, gods
- כִּי for, because, that, when
- אַתֶּם you
- אֵת mark of the accusative
- אָמַר say, speak
- מָה what?
- מַעֲשֵׂר tenth part
- תְּרוּמָה contribution
- מְאֵרָה a curse
- אָרַר curse
- גּוֹי nation
- כֹּל all, every, whole
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- בַּ֫יִת house
- אוֹצָר treasure
- הָיָה be, become, happen
- טֶ֫רֶף prey
- בָּחַן examine
- נָא please, I pray
- זֹאת this
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- אִם if
- לֹא not
- פָּתַח open
- אֲרֻבָּה lattice
- שָׁמַיִם heavens
- רִיק make empty
- בְּרָכָה blessing
- עַד until, as far as
- בְּלִי without
- דַּי enough, sufficiency