Luke 7:12–13 in Greek and English
12 ὡς δὲ ἤγγισεν τῇ πύλῃ τῆς πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς μονογενὴς υἱὸς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ αὐτὴ ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ.
13 καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ κύριος ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· Μὴ κλαῖε.
Berean Standard Bible:
12 As He approached the town gate, He saw a dead man being carried out, the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the town was with her.
13 When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”
Cross-references
Luke 8:42: because his only daughter, who was about twelve, was dying. As Jesus went with him, the crowds pressed around Him,
1 Timothy 5:4–5: But if a widow has children or grandchildren, they must first learn to show godliness to their own family and repay their parents, for this is pleasing in the sight of God.
2 Kings 4:16: And Elisha declared, “At this time next year, you will hold a son in your arms.” “No, my lord,” she said. “Do not lie to your maidservant, O man of God.”
1 Kings 17:12: But she replied, “As surely as the LORD your God lives, I have no bread—only a handful of flour in a jar and a little oil in a jug. Look, I am gathering a couple of sticks to take home and prepare a meal for myself and my son, so that we may eat it and die.”
Luke 8:52: Meanwhile, everyone was weeping and mourning for her. But Jesus said, “Stop weeping; she is not dead but asleep.”
1 Kings 17:23: Then Elijah took the child, brought him down from the upper room into the house, and gave him to his mother. “Look, your son is alive,” Elijah declared.
Acts 9:41: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
Genesis 22:2: “Take your son,” God said, “your only son Isaac, whom you love, and go to the land of Moriah. Offer him there as a burnt offering on one of the mountains, which I will show you.”
James 1:27: Pure and undefiled religion before our God and Father is this: to care for orphans and widows in their distress, and to keep oneself from being polluted by the world.
John 11:19: and many of the Jews had come to Martha and Mary to console them in the loss of their brother.
Zechariah 12:10: Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
1 Kings 17:18: “O man of God,” said the woman to Elijah, “what have you done to me? Have you come to remind me of my iniquity and cause the death of my son?”
Psalm 103:13: As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear Him.
Isaiah 63:9: In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.
Psalm 86:15: But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness.
Hebrews 4:15: For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but we have one who was tempted in every way that we are, yet was without sin.
Luke 8:52: Meanwhile, everyone was weeping and mourning for her. But Jesus said, “Stop weeping; she is not dead but asleep.”
Jeremiah 31:20: Is not Ephraim a precious son to Me, a delightful child? Though I often speak against him, I still remember him. Therefore My heart yearns for him; I have great compassion for him,” declares the LORD.
Lamentations 3:32–33: Even if He causes grief, He will show compassion according to His abundant loving devotion.
Psalm 86:5: For You, O Lord, are kind and forgiving, rich in loving devotion to all who call on You.
Hebrews 2:17: For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement for the sins of the people.
John 11:33–35: When Jesus saw her weeping, and the Jews who had come with her also weeping, He was deeply moved in spirit and troubled.
Mark 8:2: “I have compassion for this crowd, because they have already been with Me three days and have nothing to eat.
Judges 10:16: So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.
- Luke 7 verse by verse
- Read Luke 7 in Greek
- Previous verse: Luke 7:11
- Next verse: Luke 7:14
- Luke 8:42
- 1 Timothy 5:4–5
- 2 Kings 4:16
- 1 Kings 17:12
- Luke 8:52
- 1 Kings 17:23
- Acts 9:41
- Genesis 22:2
- James 1:27
- John 11:19
- Zechariah 12:10
- 1 Kings 17:18
- Psalm 103:13
- Isaiah 63:9
- Psalm 86:15
- Hebrews 4:15
- Jeremiah 31:20
- Lamentations 3:32–33
- Psalm 86:5
- Hebrews 2:17
- John 11:33–35
- Mark 8:2
- Judges 10:16
- ὡς as, like, when
- δέ but, and (postpositive)
- ἐγγίζω I come near, approach
- ὁ, ἡ, τό the
- πύλη, ης, ἡ a door, gate
- πόλις, εως, ἡ city (gen. πόλεως)
- καί and, even, also
- ἰδού look, see, behold
- ἐκκομίζω I carry out
- θνῄσκω I am dying, am dead
- μονογενής, ές only, only-begotten, unique
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- μήτηρ, μητρός, ἡ mother (gen. μητρός)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἰμί I am, exist
- χήρα, ας, ἡ a widow
- ὄχλος, ου, ὁ crowd, multitude
- ἱκανός, ή, όν sufficient, qualified; many
- σύν with (+ dat.)
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- σπλαγχνίζομαι I have pity on
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- λέγω I say, speak
- μή not, lest
- κλαίω I weep, mourn