Luke 6:1–2 in Greek and English
1 Ἐγένετο δὲ ἐν σαββάτῳ διαπορεύεσθαι αὐτὸν διὰ σπορίμων, καὶ ἔτιλλον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἤσθιον τοὺς στάχυας ψώχοντες ταῖς χερσίν.
2 τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπαν· Τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστιν τοῖς σάββασιν;
Berean Standard Bible:
1 One Sabbath Jesus was passing through the grainfields, and His disciples began to pick the heads of grain, rub them in their hands, and eat them.
2 But some of the Pharisees asked, “Why are you doing what is unlawful on the Sabbath?”
Cross-references
Deuteronomy 23:25: When you enter your neighbor’s grainfield, you may pluck the heads of grain with your hand, but you must not put a sickle to your neighbor’s grain.
Mark 2:23–28: One Sabbath Jesus was passing through the grainfields, and His disciples began to pick the heads of grain as they walked along.
Matthew 12:1–8: At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick the heads of grain and eat them.
Leviticus 23:7: On the first day you are to hold a sacred assembly; you are not to do any regular work.
Leviticus 23:10–11: “Speak to the Israelites and say, ‘When you enter the land that I am giving you and you reap its harvest, you are to bring to the priest a sheaf of the firstfruits of your harvest.
Matthew 12:2: When the Pharisees saw this, they said to Him, “Look, Your disciples are doing what is unlawful on the Sabbath.”
John 5:16: Now because Jesus was doing these things on the Sabbath, the Jews began to persecute Him.
Isaiah 58:13: If you turn your foot from breaking the Sabbath, from doing as you please on My holy day, if you call the Sabbath a delight, and the LORD’s holy day honorable, if you honor it by not going your own way or seeking your own pleasure or speaking idle words,
Matthew 23:23–24: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You pay tithes of mint, dill, and cumin. But you have disregarded the weightier matters of the law: justice, mercy, and faithfulness. You should have practiced the latter, without neglecting the former.
Mark 2:24: So the Pharisees said to Him, “Look, why are they doing what is unlawful on the Sabbath?”
Exodus 35:2: For six days work may be done, but the seventh day shall be your holy day, a Sabbath of complete rest to the LORD. Whoever does any work on that day must be put to death.
Numbers 15:32–35: While the Israelites were in the wilderness, a man was found gathering wood on the Sabbath day.
Luke 5:33: Then they said to Him, “John’s disciples and those of the Pharisees frequently fast and pray, but Yours keep on eating and drinking.”
Matthew 15:2: “Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.”
Exodus 22:10: If a man gives a donkey, an ox, a sheep, or any other animal to be cared for by his neighbor, but it dies or is injured or stolen while no one is watching,
Exodus 31:15: For six days work may be done, but the seventh day is a Sabbath of complete rest, holy to the LORD. Whoever does any work on the Sabbath day must surely be put to death.
John 5:9–11: Immediately the man was made well, and he picked up his mat and began to walk. Now this happened on the Sabbath day,
- Luke 6 verse by verse
- Read Luke 6 in Greek
- Previous verse: Luke 5:39
- Next verse: Luke 6:3
- Deuteronomy 23:25
- Mark 2:23–28
- Matthew 12:1–8
- Leviticus 23:7
- Leviticus 23:10–11
- Matthew 12:2
- John 5:16
- Isaiah 58:13
- Matthew 23:23–24
- Mark 2:24
- Exodus 35:2
- Numbers 15:32–35
- Luke 5:33
- Matthew 15:2
- Exodus 22:10
- Exodus 31:15
- John 5:9–11
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- δέ but, and (postpositive)
- ἐν in, on, among
- σάββατον, ου, τό Sabbath; week
- διαπορεύομαι I journey through
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- σπόριμος, ον sown, sown fields
- καί and, even, also
- τίλλω I pluck, pluck off
- ὁ, ἡ, τό the
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- ἐσθίω I eat (aorist ἔφαγον)
- στάχυς, υος, ὁ a head of grain
- ψώχω I rub, rub to pieces
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- τις, τι someone, something; a certain one
- Φαρισαῖος, ου, ὁ Pharisee
- λέγω I say, speak
- τίς, τί who? what? which? why?
- ποιέω I do, make
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἔξεστιν it is lawful, permitted