Luke 3:19–20 in Greek and English
19 ὁ δὲ Ἡρῴδης ὁ τετραάρχης, ἐλεγχόμενος ὑπ’ αὐτοῦ περὶ Ἡρῳδιάδος τῆς γυναικὸς τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ καὶ περὶ πάντων ὧν ἐποίησεν πονηρῶν ὁ Ἡρῴδης,
20 προσέθηκεν καὶ τοῦτο ἐπὶ πᾶσιν, καὶ κατέκλεισεν τὸν Ἰωάννην ἐν φυλακῇ.
Berean Standard Bible:
19 But when he rebuked Herod the tetrarch regarding his brother’s wife Herodias and all the evils he had done,
20 Herod added this to them all: He locked John up in prison.
Cross-references
Luke 3:1: In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar, while Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Ituraea and Trachonitis, and Lysanias tetrarch of Abilene,
Mark 6:17–18: For Herod himself had ordered that John be arrested and bound and imprisoned, on account of his brother Philip’s wife Herodias, whom Herod had married.
Proverbs 9:7–8: He who corrects a mocker brings shame on himself; he who rebukes a wicked man taints himself.
Matthew 14:3–4: Now Herod had arrested John and bound him and put him in prison on account of Herodias, his brother Philip’s wife,
Proverbs 15:12: A mocker does not love to be reproved, nor will he consult the wise.
Matthew 11:2: Meanwhile John heard in prison about the works of Christ, and he sent his disciples
1 Thessalonians 2:15–16: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Matthew 22:6–7: The rest seized his servants, mistreated them, and killed them.
Matthew 21:35–41: But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
Jeremiah 2:30: “I have struck your sons in vain; they accepted no discipline. Your own sword has devoured your prophets like a voracious lion.”
2 Chronicles 36:16: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Nehemiah 9:26: But they were disobedient and rebelled against You; they flung Your law behind their backs. They killed Your prophets, who had admonished them to return to You. They committed terrible blasphemies.
2 Chronicles 24:17–22: After the death of Jehoiada, however, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them.
2 Kings 21:16: Moreover, Manasseh shed so much innocent blood that he filled Jerusalem from end to end, in addition to the sin that he had caused Judah to commit, doing evil in the sight of the LORD.
John 3:24: (For John had not yet been thrown into prison.)
Revelation 16:6: For they have spilled the blood of saints and prophets, and You have given them blood to drink, as they deserve.”
Matthew 23:31–33: So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
Luke 13:31–34: At that very hour, some Pharisees came to Jesus and told Him, “Leave this place and get away, because Herod wants to kill You.”
- Luke 3 verse by verse
- Read Luke 3 in Greek
- Previous verse: Luke 3:18
- Next verse: Luke 3:21
- Luke 3:1
- Mark 6:17–18
- Proverbs 9:7–8
- Matthew 14:3–4
- Proverbs 15:12
- Matthew 11:2
- 1 Thessalonians 2:15–16
- Matthew 22:6–7
- Matthew 21:35–41
- Jeremiah 2:30
- 2 Chronicles 36:16
- Nehemiah 9:26
- 2 Chronicles 24:17–22
- 2 Kings 21:16
- John 3:24
- Revelation 16:6
- Matthew 23:31–33
- Luke 13:31–34
- ὁ, ἡ, τό the
- δέ but, and (postpositive)
- Ἡρῴδης, ου, ὁ Herod
- τετραάρχης
- ἐλέγχω I rebuke, expose
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- Ἡρῳδιάς, άδος, ἡ Herodias
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- ἀδελφός, οῦ, ὁ brother
- καί and, even, also
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ποιέω I do, make
- πονηρός, ά, όν evil, wicked
- προστίθημι I put to, add, do again
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- κατακλείω I shut up, confine
- Ἰωάννης, ου, ὁ John
- ἐν in, on, among
- φυλακή, ῆς, ἡ prison, guard, watch