Luke 24:50–51 in Greek and English

50 Ἐξήγαγεν δὲ αὐτοὺς ἕως πρὸς Βηθανίαν, καὶ ἐπάρας τὰς χεῖρας αὐτοῦ εὐλόγησεν αὐτούς.

51 καὶ ἐγένετο ἐν τῷ εὐλογεῖν αὐτὸν αὐτοὺς διέστη ἀπ’ αὐτῶν [καὶ ἀνεφέρετο εἰς τὸν οὐρανόν].

Berean Standard Bible:

50 When Jesus had led them out as far as Bethany, He lifted up His hands and blessed them.

51 While He was blessing them, He left them and was carried up into heaven.

Cross-references

Acts 1:12: Then they returned to Jerusalem from the Mount of Olives, which is near the city, a Sabbath day’s journey away.

Matthew 21:17: Then He left them and went out of the city to Bethany, where He spent the night.

Numbers 6:23–27: “Tell Aaron and his sons: This is how you are to bless the Israelites. Say to them:

Genesis 49:28: These are the tribes of Israel, twelve in all, and this was what their father said to them. He blessed them, and he blessed each one with a suitable blessing.

Genesis 48:9: Joseph said to his father, “They are the sons God has given me in this place.” So Jacob said, “Please bring them to me, that I may bless them.”

Genesis 27:4: Then prepare a tasty dish that I love and bring it to me to eat, so that I may bless you before I die.”

Mark 10:16: And He took the children in His arms, placed His hands on them, and blessed them.

Mark 11:1: As they approached Jerusalem and came to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, Jesus sent out two of His disciples

Genesis 14:18–20: Then Melchizedek king of Salem brought out bread and wine—since he was priest of God Most High—

Hebrews 7:5–7: Now the law commands the sons of Levi who become priests to collect a tenth from the people—that is, from their brothers—though they too are descended from Abraham.

Acts 1:9: After He had said this, they watched as He was taken up, and a cloud hid Him from their sight.

2 Kings 2:11: As they were walking along and talking together, suddenly a chariot of fire with horses of fire appeared and separated the two of them, and Elijah went up into heaven in a whirlwind.

John 20:17: “Do not cling to Me,” Jesus said, “for I have not yet ascended to the Father. But go and tell My brothers, ‘I am ascending to My Father and your Father, to My God and your God.’”

Hebrews 1:3: The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of His nature, upholding all things by His powerful word. After He had provided purification for sins, He sat down at the right hand of the Majesty on high.

Ephesians 4:8–10: This is why it says: “When He ascended on high, He led captives away, and gave gifts to men.”

Mark 16:19: After the Lord Jesus had spoken to them, He was taken up into heaven and sat down at the right hand of God.

Hebrews 4:14: Therefore, since we have a great high priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, let us hold firmly to what we profess.