Luke 24:33–35 in Greek and English
33 καὶ ἀναστάντες αὐτῇ τῇ ὥρᾳ ὑπέστρεψαν εἰς Ἰερουσαλήμ, καὶ εὗρον ἠθροισμένους τοὺς ἕνδεκα καὶ τοὺς σὺν αὐτοῖς,
34 λέγοντας ὅτι ὄντως ἠγέρθη ὁ κύριος καὶ ὤφθη Σίμωνι.
35 καὶ αὐτοὶ ἐξηγοῦντο τὰ ἐν τῇ ὁδῷ καὶ ὡς ἐγνώσθη αὐτοῖς ἐν τῇ κλάσει τοῦ ἄρτου.
Berean Standard Bible:
33 And they got up that very hour and returned to Jerusalem. There they found the Eleven and those with them, gathered together
34 and saying, “The Lord has indeed risen and has appeared to Simon!”
35 Then the two told what had happened on the road, and how they had recognized Jesus in the breaking of the bread.
Cross-references
Mark 16:13: And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either.
John 20:19–26: It was the first day of the week, and that very evening, while the disciples were together with the doors locked for fear of the Jews, Jesus came and stood among them. “Peace be with you!” He said to them.
Acts 1:14: With one accord they all continued in prayer, along with the women and Mary the mother of Jesus, and with His brothers.
1 Corinthians 15:5: and that He appeared to Cephas and then to the Twelve.
Mark 16:7: But go, tell His disciples and Peter, ‘He is going ahead of you into Galilee. There you will see Him, just as He told you.’”
Luke 22:54–62: Then they seized Jesus, led Him away, and took Him into the house of the high priest. And Peter followed at a distance.
Mark 16:12–13: After this, Jesus appeared in a different form to two of them as they walked along in the country.
Luke 24:30–31: While He was reclining at the table with them, He took bread, spoke a blessing and broke it, and gave it to them.
Acts 2:42: They devoted themselves to the apostles’ teaching and to the fellowship, to the breaking of bread and to prayer.
- Luke 24 verse by verse
- Read Luke 24 in Greek
- Previous verse: Luke 24:32
- Next verse: Luke 24:36
- Mark 16:13
- John 20:19–26
- Acts 1:14
- 1 Corinthians 15:5
- Mark 16:7
- Luke 22:54–62
- Mark 16:12–13
- Luke 24:30–31
- Acts 2:42
- καί and, even, also
- ἀνίστημι I raise; I rise, get up
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὁ, ἡ, τό the
- ὥρα, ας, ἡ hour, moment
- ὑποστρέφω I return, turn back
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- Ἰερουσαλήμ Jerusalem (indeclinable form)
- εὑρίσκω I find
- ἀθροίζω
- ἕνδεκα, οἱ, αἱ, τά eleven
- σύν with (+ dat.)
- λέγω I say, speak
- ὅτι that, since, because
- ὄντως really, truly
- ἐγείρω I raise up, wake
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- Σίμων, ωνος, ὁ Simon
- ἐξηγέομαι I explain, make declaration
- ἐν in, on, among
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)
- ὡς as, like, when
- γινώσκω I know, come to know
- κλάσις, εως, ἡ a breaking
- ἄρτος, ου, ὁ bread, loaf, food