Luke 23:40–41 in Greek and English
40 ἀποκριθεὶς δὲ ὁ ἕτερος ἐπιτιμῶν αὐτῷ ἔφη· Οὐδὲ φοβῇ σὺ τὸν θεόν, ὅτι ἐν τῷ αὐτῷ κρίματι εἶ;
41 καὶ ἡμεῖς μὲν δικαίως, ἄξια γὰρ ὧν ἐπράξαμεν ἀπολαμβάνομεν· οὗτος δὲ οὐδὲν ἄτοπον ἔπραξεν.
Berean Standard Bible:
40 But the other one rebuked him, saying, “Do you not even fear God, since you are under the same judgment?
41 We are punished justly, for we are receiving what our actions deserve. But this man has done nothing wrong.”
Cross-references
Luke 12:5: But I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!
Jeremiah 5:3: O LORD, do not Your eyes look for truth? You struck them, but they felt no pain. You finished them off, but they refused to accept discipline. They have made their faces harder than stone and refused to repent.
2 Chronicles 28:22: In the time of his distress, King Ahaz became even more unfaithful to the LORD.
Ephesians 5:11: Have no fellowship with the fruitless deeds of darkness, but rather expose them.
Psalm 36:1: For the choirmaster. A Psalm of David, the servant of the LORD. An oracle is in my heart regarding the transgression of the wicked man: There is no fear of God before his eyes.
Revelation 15:4: Who will not fear You, O Lord, and glorify Your name? For You alone are holy. All nations will come and worship before You, for Your righteous acts have been revealed.”
Leviticus 19:17: You must not harbor hatred against your brother in your heart. Directly rebuke your neighbor, so that you will not incur guilt on account of him.
Revelation 16:11: and curse the God of heaven for their pains and sores; yet they did not repent of their deeds.
Ezra 9:13: After all that has come upon us because of our evil deeds and our great guilt (though You, our God, have punished us less than our iniquities deserve and have given us such a remnant as this),
Leviticus 26:40–41: But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
Matthew 27:54: When the centurion and those with him who were guarding Jesus saw the earthquake and all that had happened, they were terrified and said, “Truly this was the Son of God.”
Matthew 27:4: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
2 Chronicles 33:12: And in his distress, Manasseh sought the favor of the LORD his God and earnestly humbled himself before the God of his fathers.
Daniel 9:4: And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,
Joshua 7:19–20: So Joshua said to Achan, “My son, give glory to the LORD, the God of Israel, and make a confession to Him. I urge you to tell me what you have done; do not hide it from me.”
Matthew 27:24: When Pilate saw that he was accomplishing nothing, but that instead a riot was breaking out, he took water and washed his hands before the crowd. “I am innocent of this man’s blood,” he said. “You bear the responsibility.”
Luke 15:18–19: I will get up and go back to my father and say to him, “Father, I have sinned against heaven and against you.
1 Peter 1:19: but with the precious blood of Christ, a lamb without blemish or spot.
Nehemiah 9:3: While they stood in their places, they read from the Book of the Law of the LORD their God for a quarter of the day, and they spent another quarter of the day in confession and worship of the LORD their God.
Luke 22:69–70: But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.”
- Luke 23 verse by verse
- Read Luke 23 in Greek
- Previous verse: Luke 23:39
- Next verse: Luke 23:42
- Luke 12:5
- Jeremiah 5:3
- 2 Chronicles 28:22
- Ephesians 5:11
- Psalm 36:1
- Revelation 15:4
- Leviticus 19:17
- Revelation 16:11
- Ezra 9:13
- Leviticus 26:40–41
- Matthew 27:54
- Matthew 27:4
- 2 Chronicles 33:12
- Daniel 9:4
- Joshua 7:19–20
- Matthew 27:24
- Luke 15:18–19
- 1 Peter 1:19
- Nehemiah 9:3
- Luke 22:69–70
- ἀποκρίνομαι I answer
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἕτερος, α, ον other, another, different
- ἐπιτιμάω I rebuke, chide, admonish, warn
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- φημί I say, affirm
- οὐδέ and not, nor, not even
- φοβέομαι I fear, am afraid (aorist ἐφοβήθην)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὅτι that, since, because
- ἐν in, on, among
- κρίμα, ατος, τό a judgment, verdict, lawsuit
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- ἐγώ I; we
- μέν indeed (answered by δέ)
- δικαίως justly, righteously
- ἄξιος, ία, ιον worthy
- γάρ for (postpositive)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- πράσσω I do, practice, accomplish
- ἀπολαμβάνω I get back, receive back
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- ἄτοπος, ον improper, unrighteous, perverse