Luke 21:29–31 in Greek and English
29 Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς· Ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα·
30 ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·
31 οὕτως καὶ ὑμεῖς, ὅταν ἴδητε ταῦτα γινόμενα, γινώσκετε ὅτι ἐγγύς ἐστιν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ.
Berean Standard Bible:
29 Then Jesus told them a parable: “Look at the fig tree and all the trees.
30 When they sprout leaves, you can see for yourselves and know that summer is near.
31 So also, when you see these things happening, know that the kingdom of God is near.
Cross-references
Mark 13:28–30: Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its branches become tender and sprout leaves, you know that summer is near.
Matthew 24:32–35: Now learn this lesson from the fig tree: As soon as its branches become tender and sprout leaves, you know that summer is near.
Luke 12:57: And why don’t you judge for yourselves what is right?
James 5:9: Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
Hebrews 10:37: For, “In just a little while, He who is coming will come and will not delay.
1 Peter 4:7: The end of all things is near. Therefore be clear-minded and sober, so that you can pray.
Matthew 3:2: and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Matthew 16:1–4: Then the Pharisees and Sadducees came and tested Jesus by asking Him to show them a sign from heaven.
Luke 12:51–57: Do you think that I have come to bring peace to the earth? No, I tell you, but division.
- Luke 21 verse by verse
- Read Luke 21 in Greek
- Previous verse: Luke 21:28
- Next verse: Luke 21:32
- Mark 13:28–30
- Matthew 24:32–35
- Luke 12:57
- James 5:9
- Hebrews 10:37
- 1 Peter 4:7
- Matthew 3:2
- Matthew 16:1–4
- Luke 12:51–57
- καί and, even, also
- λέγω I say, speak
- παραβολή, ῆς, ἡ parable
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ὁ, ἡ, τό the
- συκῆ, ῆς, ἡ a fig-tree
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- δένδρον, ου, τό a tree
- ὅταν whenever, when
- προβάλλω I put forth
- ἤδη already, now
- βλέπω I see, look at
- ἀπό away from (+ gen.)
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- γινώσκω I know, come to know
- ὅτι that, since, because
- ἐγγύς near
- θέρος, ους, τό summer
- εἰμί I am, exist
- οὕτως in this way, so, thus
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- θεός, οῦ, ὁ God, god