Luke 2:36–37 in Greek and English
36 Καὶ ἦν Ἅννα προφῆτις, θυγάτηρ Φανουήλ, ἐκ φυλῆς Ἀσήρ (αὕτη προβεβηκυῖα ἐν ἡμέραις πολλαῖς, ζήσασα μετὰ ἀνδρὸς ἔτη ἑπτὰ ἀπὸ τῆς παρθενίας αὐτῆς,
37 καὶ αὐτὴ χήρα ἕως ἐτῶν ὀγδοήκοντα τεσσάρων,) ἣ οὐκ ἀφίστατο τοῦ ἱεροῦ νηστείαις καὶ δεήσεσιν λατρεύουσα νύκτα καὶ ἡμέραν.
Berean Standard Bible:
36 There was also a prophetess named Anna, the daughter of Phanuel, of the tribe of Asher, who was well along in years. She had been married for seven years,
37 and then was a widow to the age of eighty-four. She never left the temple, but worshiped night and day, fasting and praying.
Cross-references
Exodus 15:20: Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.
Genesis 30:13: Leah said, “How happy I am! For the women call me happy.” So she named him Asher.
Acts 21:9: He had four unmarried daughters who prophesied.
Revelation 7:6: from the tribe of Asher 12,000, from the tribe of Naphtali 12,000, from the tribe of Manasseh 12,000,
Acts 2:18: Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy.
1 Corinthians 12:1: Now about spiritual gifts, brothers, I do not want you to be uninformed.
Psalm 92:14: In old age they will still bear fruit; healthy and green they will remain,
Job 5:26: You will come to the grave in full vigor, like a sheaf of grain gathered in season.
2 Kings 22:14: So Hilkiah the priest, Ahikam, Achbor, Shaphan, and Asaiah went and spoke to Huldah the prophetess, the wife of Shallum son of Tikvah, the son of Harhas, the keeper of the wardrobe. She lived in Jerusalem, in the Second District.
Judges 4:4: Now Deborah, a prophetess, the wife of Lappidoth, was judging Israel at that time.
1 Timothy 5:5: The widow who is truly in need and left all alone puts her hope in God and continues night and day in her petitions and prayers.
Psalm 23:6: Surely goodness and mercy will follow me all the days of my life, and I will dwell in the house of the LORD forever.
Acts 14:23: Paul and Barnabas appointed elders for them in each church, praying and fasting as they entrusted them to the Lord, in whom they had believed.
Psalm 27:4: One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple.
Acts 13:3: And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off.
Acts 26:7: the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
Psalm 22:2: I cry out by day, O my God, but You do not answer, and by night, but I have no rest.
Revelation 7:15: For this reason, they are before the throne of God and serve Him day and night in His temple; and the One seated on the throne will spread His tabernacle over them.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
Psalm 135:1–2: Hallelujah! Praise the name of the LORD. Give praise, O servants of the LORD,
Revelation 3:12: The one who overcomes I will make a pillar in the temple of My God, and he will never again leave it. Upon him I will write the name of My God, and the name of the city of My God (the new Jerusalem that comes down out of heaven from My God), and My new name.
1 Samuel 2:2: There is no one holy like the LORD. Indeed, there is no one besides You! And there is no Rock like our God.
- Luke 2 verse by verse
- Read Luke 2 in Greek
- Previous verse: Luke 2:35
- Next verse: Luke 2:38
- Exodus 15:20
- Genesis 30:13
- Acts 21:9
- Revelation 7:6
- Acts 2:18
- 1 Corinthians 12:1
- Psalm 92:14
- Job 5:26
- 2 Kings 22:14
- Judges 4:4
- 1 Timothy 5:5
- Psalm 23:6
- Acts 14:23
- Psalm 27:4
- Acts 13:3
- Acts 26:7
- Psalm 22:2
- Revelation 7:15
- Psalm 84:10
- Psalm 135:1–2
- Revelation 3:12
- 1 Samuel 2:2
- καί and, even, also
- εἰμί I am, exist
- Ἅννα, ας, ἡ Anna
- προφῆτις, ιδος, ἡ a prophetess
- θυγάτηρ, τρός, ἡ a daughter
- Φανουήλ, ὁ Phanuel
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- φυλή, ῆς, ἡ tribe, clan
- Ἀσήρ, ὁ Asher
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- προβαίνω I go forward
- ἐν in, on, among
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ζάω I live, am alive
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)
- ἔτος, ους, τό year
- ἑπτά, οἱ, αἱ, τά seven
- ἀπό away from (+ gen.)
- ὁ, ἡ, τό the
- παρθενία, ας, ἡ virginity
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- χήρα, ας, ἡ a widow
- ἕως until; as far as
- ὀγδοήκοντα eighty
- τέσσαρες, τέσσαρα four
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἀφίστημι I lead away, seduce, depart, abstain from
- ἱερός, ά, όν temple
- νηστεία, ας, ἡ fasting, the day of atonement
- δέησις, εως, ἡ supplication, prayer
- λατρεύω I serve, worship
- νύξ, νυκτός, ἡ night (gen. νυκτός)