Luke 17:6–7 in Greek and English
6 εἶπεν δὲ ὁ κύριος· Εἰ ἔχετε πίστιν ὡς κόκκον σινάπεως, ἐλέγετε ἂν τῇ συκαμίνῳ ταύτῃ· Ἐκριζώθητι καὶ φυτεύθητι ἐν τῇ θαλάσσῃ· καὶ ὑπήκουσεν ἂν ὑμῖν.
7 Τίς δὲ ἐξ ὑμῶν δοῦλον ἔχων ἀροτριῶντα ἢ ποιμαίνοντα, ὃς εἰσελθόντι ἐκ τοῦ ἀγροῦ ἐρεῖ αὐτῷ· Εὐθέως παρελθὼν ἀνάπεσε,
Berean Standard Bible:
6 And the Lord answered, “If you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mulberry tree, ‘Be uprooted and planted in the sea,’ and it will obey you.
7 Which of you whose servant comes in from plowing or shepherding in the field will say to him, ‘Come at once and sit down to eat’?
Cross-references
Matthew 17:20: “Because you have so little faith,” He answered. “For truly I tell you, if you have faith the size of a mustard seed, you can say to this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move. Nothing will be impossible for you.”
Matthew 21:21: “Truly I tell you,” Jesus replied, “if you have faith and do not doubt, not only will you do what was done to the fig tree, but even if you say to this mountain, ‘Be lifted up and thrown into the sea,’ it will happen.
Mark 9:23: “If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”
Mark 11:22–23: “Have faith in God,” Jesus said to them.
Matthew 13:31–32: He put before them another parable: “The kingdom of heaven is like a mustard seed that a man planted in his field.
Luke 13:19: It is like a mustard seed that a man tossed into his garden. It grew and became a tree, and the birds of the air nested in its branches.”
1 Corinthians 13:2: If I have the gift of prophecy and can fathom all mysteries and all knowledge, and if I have absolute faith so as to move mountains, but have not love, I am nothing.
- Luke 17 verse by verse
- Read Luke 17 in Greek
- Previous verse: Luke 17:5
- Next verse: Luke 17:8
- Matthew 17:20
- Matthew 21:21
- Mark 9:23
- Mark 11:22–23
- Matthew 13:31–32
- Luke 13:19
- 1 Corinthians 13:2
- λέγω I say, speak
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- εἰ if
- ἔχω I have, hold
- πίστις, εως, ἡ faith, belief (gen. πίστεως)
- ὡς as, like, when
- κόκκος, ου, ὁ a kernel, grain
- σίναπι, εως, ἡ mustard
- ἄν untranslated; marks contingency
- συκάμινος, ου, ἡ a sycamore tree
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- ἐκριζόω I root out, root up
- καί and, even, also
- φυτεύω I plant
- ἐν in, on, among
- θάλασσα, ης, ἡ sea, lake
- ὑπακούω I listen, obey
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- τίς, τί who? what? which? why?
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- δοῦλος, ου, ὁ slave, servant
- ἀροτριάω I plow
- ἤ or; than
- ποιμαίνω I shepherd, tend
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- ἀγρός, οῦ, ὁ field, countryside
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εὐθέως immediately, at once
- παρέρχομαι I pass by
- ἀναπίπτω I lie down, recline, fall back upon