Luke 15:22–25 in Greek and English
22 εἶπεν δὲ ὁ πατὴρ πρὸς τοὺς δούλους αὐτοῦ· Ταχὺ ἐξενέγκατε στολὴν τὴν πρώτην καὶ ἐνδύσατε αὐτόν, καὶ δότε δακτύλιον εἰς τὴν χεῖρα αὐτοῦ καὶ ὑποδήματα εἰς τοὺς πόδας,
23 καὶ φέρετε τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν, θύσατε, καὶ φαγόντες εὐφρανθῶμεν,
24 ὅτι οὗτος ὁ υἱός μου νεκρὸς ἦν καὶ ἀνέζησεν, ἦν ἀπολωλὼς καὶ εὑρέθη. καὶ ἤρξαντο εὐφραίνεσθαι.
25 Ἦν δὲ ὁ υἱὸς αὐτοῦ ὁ πρεσβύτερος ἐν ἀγρῷ· καὶ ὡς ἐρχόμενος ἤγγισεν τῇ οἰκίᾳ, ἤκουσεν συμφωνίας καὶ χορῶν,
Berean Standard Bible:
22 But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet.
23 Bring the fattened calf and kill it. Let us feast and celebrate.
24 For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
25 Meanwhile the older son was in the field, and as he approached the house, he heard music and dancing.
Cross-references
Revelation 6:11: Then each of them was given a white robe and told to rest a little while longer, until the full number of their fellow servants, their brothers, were killed, just as they had been killed.
Zechariah 3:3–5: Now Joshua was dressed in filthy garments as he stood before the angel.
Genesis 41:42: Then Pharaoh removed the signet ring from his finger, put it on Joseph’s finger, clothed him in garments of fine linen, and placed a gold chain around his neck.
Esther 8:2: The king removed the signet ring he had recovered from Haman and presented it to Mordecai. And Esther appointed Mordecai over the estate of Haman.
Isaiah 61:10: I will rejoice greatly in the LORD, my soul will exult in my God; for He has clothed me with garments of salvation and wrapped me in a robe of righteousness, as a bridegroom wears a priestly headdress, as a bride adorns herself with her jewels.
Esther 3:10: So the king removed the signet ring from his finger and gave it to Haman son of Hammedatha, the Agagite, the enemy of the Jews.
Revelation 3:4–5: But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.
Revelation 7:9: After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.
Revelation 19:8: She was given clothing of fine linen, bright and pure.” For the fine linen she wears is the righteous acts of the saints.
Galatians 4:5–6: to redeem those under the law, that we might receive our adoption as sons.
Romans 8:15: For you did not receive a spirit of slavery that returns you to fear, but you received the Spirit of sonship, by whom we cry, “Abba! Father!”
Ephesians 4:22–24: to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires;
Psalm 63:5: My soul is satisfied as with the richest of foods; with joyful lips my mouth will praise You.
Isaiah 25:6: On this mountain the LORD of Hosts will prepare a banquet for all the peoples, a feast of aged wine, of choice meat, of finely aged wine.
Matthew 22:2–14: “The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son.
Isaiah 65:13–14: Therefore this is what the Lord GOD says: “My servants will eat, but you will go hungry; My servants will drink, but you will go thirsty; My servants will rejoice, but you will be put to shame.
Proverbs 9:2: She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table.
Genesis 18:7: Meanwhile, Abraham ran to the herd, selected a tender and choice calf, and gave it to a servant, who hurried to prepare it.
Ephesians 2:5: made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!
Colossians 2:13: When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
Luke 19:10: For the Son of Man came to seek and to save the lost.”
Ezekiel 34:16: I will seek the lost, bring back the strays, bind up the broken, and strengthen the weak; but the sleek and strong I will destroy. I will shepherd them with justice.’
Ephesians 2:1: And you were dead in your trespasses and sins,
Luke 15:4: “What man among you, if he has a hundred sheep and loses one of them, does not leave the ninety-nine in the pasture and go after the one that is lost, until he finds it?
Luke 15:32: But it was fitting to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’”
Romans 6:11: So you too must count yourselves dead to sin, but alive to God in Christ Jesus.
Romans 8:2: For in Christ Jesus the law of the Spirit of life set you free from the law of sin and death.
Romans 12:15: Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
Isaiah 35:10: So the redeemed of the LORD will return and enter Zion with singing, crowned with everlasting joy. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee.
2 Corinthians 5:14–15: For Christ’s love compels us, because we are convinced that One died for all, therefore all died.
Psalm 150:4: Praise Him with tambourine and dancing; praise Him with strings and flute.
Psalm 126:1: A song of ascents. When the LORD restored the captives of Zion, we were like dreamers.
Luke 15:11–12: Then Jesus said, “There was a man who had two sons.
Exodus 15:20: Then Miriam the prophetess, Aaron’s sister, took a tambourine in her hand, and all the women followed her with tambourines and dancing.
Luke 7:32: They are like children sitting in the marketplace and calling out to one another: ‘We played the flute for you, and you did not dance; we sang a dirge, and you did not weep.’
Ecclesiastes 3:4: a time to weep and a time to laugh, a time to mourn and a time to dance,
Psalm 149:3: Let them praise His name with dancing, and make music to Him with tambourine and harp.
Jeremiah 31:4: Again I will build you, and you will be rebuilt, O Virgin Israel. Again you will take up your tambourines and go out in joyful dancing.
2 Samuel 6:14: And David, wearing a linen ephod, danced with all his might before the LORD,
Psalm 30:11: You turned my mourning into dancing; You peeled off my sackcloth and clothed me with joy,
- Luke 15 verse by verse
- Read Luke 15 in Greek
- Previous verse: Luke 15:21
- Next verse: Luke 15:26
- Revelation 6:11
- Zechariah 3:3–5
- Genesis 41:42
- Esther 8:2
- Isaiah 61:10
- Esther 3:10
- Revelation 3:4–5
- Revelation 7:9
- Revelation 19:8
- Galatians 4:5–6
- Romans 8:15
- Ephesians 4:22–24
- Psalm 63:5
- Isaiah 25:6
- Matthew 22:2–14
- Isaiah 65:13–14
- Proverbs 9:2
- Genesis 18:7
- Ephesians 2:5
- Colossians 2:13
- Luke 19:10
- Ezekiel 34:16
- Ephesians 2:1
- Luke 15:4
- Luke 15:32
- Romans 6:11
- Romans 8:2
- Romans 12:15
- Isaiah 35:10
- 2 Corinthians 5:14–15
- Psalm 150:4
- Psalm 126:1
- Luke 15:11–12
- Exodus 15:20
- Luke 7:32
- Ecclesiastes 3:4
- Psalm 149:3
- Jeremiah 31:4
- 2 Samuel 6:14
- Psalm 30:11
- λέγω I say, speak
- δέ but, and (postpositive)
- ὁ, ἡ, τό the
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- πρός to, toward, with
- δοῦλος, ου, ὁ slave, servant
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ταχύς, εῖα, ύ quick, swift
- ἐκφέρω I bring out, carry out
- στολή, ῆς, ἡ a long robe
- πρῶτος, η, ον first, earlier
- καί and, even, also
- ἐνδύω I put on, clothe
- δίδωμι I give
- δακτύλιος, ου, ὁ a finger-ring
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- ὑπόδημα, ατος, τό a sandal
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- φέρω I carry, bring, bear
- μόσχος, ου, ὁ, ἡ a calf
- σιτευτός, ή, όν fattened
- θύω I sacrifice, kill
- ἐσθίω I eat (aorist ἔφαγον)
- εὐφραίνω I cheer, am glad, make merry
- ὅτι that, since, because
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἐγώ I; we
- νεκρός, ά, όν dead
- εἰμί I am, exist
- ἀναζάω I come to life again, revive
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- εὑρίσκω I find
- ἄρχω I begin
- πρεσβύτερος, α, ον elder; older