Leviticus 27:26–27 in Hebrew and English
26 אַךְ־בְּכ֞וֹר אֲשֶׁר־יְבֻכַּ֤ר לַֽיהוָה֙ בִּבְהֵמָ֔ה לֹֽא־יַקְדִּ֥ישׁ אִ֖ישׁ אֹת֑וֹ אִם־שׁ֣וֹר אִם־שֶׂ֔ה לַֽיהוָ֖ה הֽוּא׃
27 וְאִ֨ם בַּבְּהֵמָ֤ה הַטְּמֵאָה֙ וּפָדָ֣ה בְעֶרְכֶּ֔ךָ וְיָסַ֥ף חֲמִשִׁת֖וֹ עָלָ֑יו וְאִם־לֹ֥א יִגָּאֵ֖ל וְנִמְכַּ֥ר בְּעֶרְכֶּֽךָ׃
Berean Standard Bible:
26 But no one may consecrate a firstborn of the livestock, because a firstborn belongs to the LORD. Whether it is an ox or a sheep, it is the LORD’s.
27 But if it is among the unclean animals, then he may redeem it according to your valuation and add a fifth of its value. If it is not redeemed, then it shall be sold according to your valuation.
Cross-references
Exodus 13:2: “Consecrate to Me every firstborn male. The firstborn from every womb among the Israelites belongs to Me, both of man and beast.”
Exodus 13:12–13: you are to present to the LORD the firstborn male of every womb. All the firstborn males of your livestock belong to the LORD.
Deuteronomy 15:19: You must set apart to the LORD your God every firstborn male produced by your herds and flocks. You are not to put the firstborn of your oxen to work, nor are you to shear the firstborn of your flock.
Numbers 18:17: But you must not redeem the firstborn of an ox, a sheep, or a goat; they are holy. You are to sprinkle their blood on the altar and burn their fat as an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Exodus 22:30: You shall do likewise with your cattle and your sheep. Let them stay with their mothers for seven days, but on the eighth day you are to give them to Me.
Leviticus 27:11: But if the vow involves any of the unclean animals that may not be brought as an offering to the LORD, the animal must be presented before the priest.
- Leviticus 27 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 27:25
- Next verse: Leviticus 27:28
- Exodus 13:2
- Exodus 13:12–13
- Deuteronomy 15:19
- Numbers 18:17
- Exodus 22:30
- Leviticus 27:11
- אַךְ surely
- בְּכוֹר first-born
- אֲשֶׁר who, which, that
- בָּכַר give the birthright
- יהוה Yahweh, the LORD
- בְּהֵמָה beast
- לֹא not
- קָדַשׁ be holy, consecrate
- אִישׁ man
- אֵת mark of the accusative
- אִם if
- שׁוֹר ox, bull
- שֶׂה one of a flock
- הוּא he
- טָמֵא unclean
- פָּדָה ransom
- עֵ֫רֶךְ order
- יָסַף add
- חֲמִישִׁי fifth
- עַל on, upon, over
- גָּאַל redeem
- מָכַר sell