Leviticus 25:51–52 in Hebrew and English
51 אִם־ע֥וֹד רַבּ֖וֹת בַּשָּׁנִ֑ים לְפִיהֶן֙ יָשִׁ֣יב גְּאֻלָּת֔וֹ מִכֶּ֖סֶף מִקְנָתֽוֹ׃
52 וְאִם־מְעַ֞ט נִשְׁאַ֧ר בַּשָּׁנִ֛ים עַד־שְׁנַ֥ת הַיֹּבֵ֖ל וְחִשַּׁב־ל֑וֹ כְּפִ֣י שָׁנָ֔יו יָשִׁ֖יב אֶת־גְּאֻלָּתֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
51 If many years remain, he must pay for his redemption in proportion to his purchase price.
52 If only a few years remain until the Year of Jubilee, he is to calculate and pay his redemption according to his remaining years.
- Leviticus 25 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 25:50
- Next verse: Leviticus 25:53
- אִם if
- עוֹד still, yet, again
- רַב many, much, great
- שָׁנָה year
- פֶּה mouth
- שׁוּב turn, return, repent
- גְּאֻלָּה kin
- כֶּ֫סֶף silver
- מִקְנָה purchase
- מְעַט a little
- שָׁאַר remain
- עַד until, as far as
- יוֹבֵל ram
- חָשַׁב think
- אֵת mark of the accusative