Judges 3:29–30 in Hebrew and English
29 וַיַּכּ֨וּ אֶת־מוֹאָ֜ב בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא כַּעֲשֶׂ֤רֶת אֲלָפִים֙ אִ֔ישׁ כָּל־שָׁמֵ֖ן וְכָל־אִ֣ישׁ חָ֑יִל וְלֹ֥א נִמְלַ֖ט אִֽישׁ׃
30 וַתִּכָּנַ֤ע מוֹאָב֙ בַּיּ֣וֹם הַה֔וּא תַּ֖חַת יַ֣ד יִשְׂרָאֵ֑ל וַתִּשְׁקֹ֥ט הָאָ֖רֶץ שְׁמוֹנִ֥ים שָׁנָֽה׃ ס
Berean Standard Bible:
29 At that time they struck down about ten thousand Moabites, all robust and valiant men. Not one of them escaped.
30 So Moab was subdued under the hand of Israel that day, and the land had rest for eighty years.
Cross-references
Deuteronomy 32:15: But Jeshurun grew fat and kicked— becoming fat, bloated, and gorged. He abandoned the God who made him and scorned the Rock of his salvation.
Job 15:27: Though his face is covered with fat and his waistline bulges with flesh,
Psalm 17:10: They have closed their callous hearts; their mouths speak with arrogance.
Judges 3:17: and brought the tribute to Eglon king of Moab, who was an obese man.
Judges 3:11: So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
Judges 5:31: So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
- Judges 3 verse by verse
- Previous verse: Judges 3:28
- Next verse: Judges 3:31
- Deuteronomy 32:15
- Job 15:27
- Psalm 17:10
- Judges 3:17
- Judges 3:11
- Judges 5:31
- נָכָה strike, smite, kill
- אֵת mark of the accusative
- מוֹאָב Moab
- עֵת time
- הוּא he
- עֶשֶׂר ten
- אֶ֫לֶף thousand
- אִישׁ man
- כֹּל all, every, whole
- שָׁמֵן fat
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- לֹא not
- מָלַט escape, deliver
- כָּנַע be humble
- יוֹם day
- תַּחַת under, beneath, in place of
- יָד hand
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שָׁקַט be quiet
- אֶ֫רֶץ earth
- שְׁמֹנִים an eighty
- שָׁנָה year