Judges 2:19–20 in Hebrew and English
19 וְהָיָ֣ה ׀ בְּמ֣וֹת הַשּׁוֹפֵ֗ט יָשֻׁ֨בוּ֙ וְהִשְׁחִ֣יתוּ מֵֽאֲבוֹתָ֔ם לָלֶ֗כֶת אַֽחֲרֵי֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים לְעָבְדָ֖ם וּלְהִשְׁתַּחֲוֺ֣ת לָהֶ֑ם לֹ֤א הִפִּ֨ילוּ֙ מִמַּ֣עַלְלֵיהֶ֔ם וּמִדַּרְכָּ֖ם הַקָּשָֽׁה׃
20 וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיֹּ֗אמֶר יַעַן֩ אֲשֶׁ֨ר עָבְר֜וּ הַגּ֣וֹי הַזֶּ֗ה אֶת־בְּרִיתִי֙ אֲשֶׁ֣ר צִוִּ֣יתִי אֶת־אֲבוֹתָ֔ם וְלֹ֥א שָׁמְע֖וּ לְקוֹלִֽי׃
Berean Standard Bible:
19 But when the judge died, the Israelites became even more corrupt than their fathers, going after other gods to serve them and bow down to them. They would not give up their evil practices and stubborn ways.
20 So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,
Cross-references
Judges 8:33: And as soon as Gideon was dead, the Israelites turned and prostituted themselves with the Baals, and they set up Baal-berith as their god.
Judges 4:1: After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD.
1 Samuel 15:23: For rebellion is like the sin of divination, and arrogance is like the wickedness of idolatry. Because you have rejected the word of the LORD, He has rejected you as king.”
Psalm 78:8: Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.
Jeremiah 23:17: They keep saying to those who despise Me, ‘The LORD says that you will have peace,’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart, ‘No harm will come to you.’
2 Chronicles 24:17–18: After the death of Jehoiada, however, the officials of Judah came and paid homage to the king, and he listened to them.
Jeremiah 16:12: And you have done more evil than your fathers. See how each of you follows the stubbornness of his evil heart instead of obeying Me.
Jeremiah 3:17: At that time Jerusalem will be called The Throne of the LORD, and all the nations will be gathered in Jerusalem to honor the name of the LORD. They will no longer follow the stubbornness of their evil hearts.
Judges 3:11–12: So the land had rest for forty years, until Othniel son of Kenaz died.
Judges 2:7: And the people served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him, who had seen all the great works that the LORD had done for Israel.
Joshua 24:31: Israel had served the LORD throughout the days of Joshua and of the elders who outlived him and who had experienced all the works that the LORD had done for Israel.
Matthew 23:32: Fill up, then, the measure of the sin of your fathers.
Judges 2:14: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Joshua 23:16: If you transgress the covenant of the LORD your God, which He commanded you, and go and serve other gods and bow down to them, then the anger of the LORD will burn against you, and you will quickly perish from this good land He has given you.”
Exodus 32:10–11: Now leave Me alone, so that My anger may burn against them and consume them. Then I will make you into a great nation.”
Jeremiah 31:32: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt— a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD.
Joshua 24:21–25: “No!” replied the people. “We will serve the LORD!”
Deuteronomy 29:10–13: All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes, elders, officials, and all the men of Israel,
Ezekiel 20:37: I will make you pass under the rod and will bring you into the bond of the covenant.
Judges 10:7: So the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and Ammonites,
Exodus 24:3–8: When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”
Judges 3:8: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
Deuteronomy 32:22: For a fire has been kindled by My anger, and it burns to the depths of Sheol; it consumes the earth and its produce, and scorches the foundations of the mountains.
- Judges 2 verse by verse
- Previous verse: Judges 2:18
- Next verse: Judges 2:21
- Judges 8:33
- Judges 4:1
- 1 Samuel 15:23
- Psalm 78:8
- Jeremiah 23:17
- 2 Chronicles 24:17–18
- Jeremiah 16:12
- Jeremiah 3:17
- Judges 3:11–12
- Judges 2:7
- Joshua 24:31
- Matthew 23:32
- Judges 2:14
- Joshua 23:16
- Exodus 32:10–11
- Jeremiah 31:32
- Joshua 24:21–25
- Deuteronomy 29:10–13
- Ezekiel 20:37
- Judges 10:7
- Exodus 24:3–8
- Judges 3:8
- Deuteronomy 32:22
- הָיָה be, become, happen
- מוּת die
- שָׁפַט judge
- שׁוּב turn, return, repent
- שָׁחַת destroy, corrupt, ruin
- אָב father
- יָלַךְ go
- אַחַר after, behind
- אֱלֹהִים God, gods
- אַחֵר another
- עָבַד work, serve, worship
- שָׁחָה bow down
- לֹא not
- נָפַל fall
- מַעֲלָל deed
- דֶּ֫רֶךְ way
- קָשֶׁה hard
- חָרָה burn
- אַף nose, nostril, anger
- יהוה Yahweh, the LORD
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָמַר say, speak
- יַעַן purpose
- אֲשֶׁר who, which, that
- עָבַר pass over
- גּוֹי nation
- זֶה this
- אֵת mark of the accusative
- בְּרִית covenant
- צָוָה command, charge
- שָׁמַע hear
- קוֹל voice, sound