Judges 13:17–18 in Hebrew and English
17 וַיֹּ֧אמֶר מָנ֛וֹחַ אֶל־מַלְאַ֥ךְ יְהוָ֖ה מִ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּֽי־יָבֹ֥א דבריך וְכִבַּדְנֽוּךָ׃
18 וַיֹּ֤אמֶר לּוֹ֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה לָ֥מָּה זֶּ֖ה תִּשְׁאַ֣ל לִשְׁמִ֑י וְהוּא־פֶ֛לִאי׃ ס
Berean Standard Bible:
17 Then Manoah said to the angel of the LORD, “What is your name, so that we may honor you when your word comes to pass?”
18 “Why do you ask my name,” said the angel of the LORD, “since it is beyond comprehension?”
Cross-references
Genesis 32:29: And Jacob requested, “Please tell me your name.” But he replied, “Why do you ask my name?” Then he blessed Jacob there.
Genesis 32:29: And Jacob requested, “Please tell me your name.” But he replied, “Why do you ask my name?” Then he blessed Jacob there.
Isaiah 9:6: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Judges 13:6: So the woman went and told her husband, “A man of God came to me. His appearance was like the angel of God, exceedingly awesome. I did not ask him where he came from, and he did not tell me his name.
- Judges 13 verse by verse
- Previous verse: Judges 13:16
- Next verse: Judges 13:19
- Genesis 32:29
- Isaiah 9:6
- Judges 13:6
- אָמַר say, speak
- מָנוֹחַ Manoah
- אֶל to, toward
- מַלְאָךְ messenger, angel
- יהוה Yahweh, the LORD
- מִי who?
- שֵׁם name
- כִּי for, because, that, when
- בּוֹא come, go in, enter
- דָּבָר word, matter, thing
- כָּבֵד be heavy
- מָה what?
- זֶה this
- שָׁאַל ask
- הוּא he
- פִּלְאִי wonderful