Judges 1:29–32 in Hebrew and English
29 וְאֶפְרַ֨יִם֙ לֹ֣א הוֹרִ֔ישׁ אֶת־הַֽכְּנַעֲנִ֖י הַיּוֹשֵׁ֣ב בְּגָ֑זֶר וַיֵּ֧שֶׁב הַֽכְּנַעֲנִ֛י בְּקִרְבּ֖וֹ בְּגָֽזֶר׃ פ
30 זְבוּלֻ֗ן לֹ֤א הוֹרִישׁ֙ אֶת־יוֹשְׁבֵ֣י קִטְר֔וֹן וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֖י נַהֲלֹ֑ל וַיֵּ֤שֶׁב הַֽכְּנַעֲנִי֙ בְּקִרְבּ֔וֹ וַיִּֽהְי֖וּ לָמַֽס׃ ס
31 אָשֵׁ֗ר לֹ֤א הוֹרִישׁ֙ אֶת־יֹשְׁבֵ֣י עַכּ֔וֹ וְאֶת־יוֹשְׁבֵ֖י צִיד֑וֹן וְאֶת־אַחְלָ֤ב וְאֶת־אַכְזִיב֙ וְאֶת־חֶלְבָּ֔ה וְאֶת־אֲפִ֖יק וְאֶת־רְחֹֽב׃
32 וַיֵּ֨שֶׁב֙ הָאָ֣שֵׁרִ֔י בְּקֶ֥רֶב הַֽכְּנַעֲנִ֖י יֹשְׁבֵ֣י הָאָ֑רֶץ כִּ֖י לֹ֥א הוֹרִישֽׁוֹ׃ ס
Berean Standard Bible:
29 Ephraim also failed to drive out the Canaanites living in Gezer; so the Canaanites continued to dwell among them in Gezer.
30 Zebulun failed to drive out the inhabitants of Kitron and Nahalol; so the Canaanites lived among them and served as forced laborers.
31 Asher failed to drive out the inhabitants of Acco, Sidon, Ahlab, Achzib, Helbah, Aphik, and Rehob.
32 So the Asherites lived among the Canaanite inhabitants of the land, because they did not drive them out.
Cross-references
Joshua 16:10: But they did not drive out the Canaanites who lived in Gezer. So the Canaanites dwell among the Ephraimites to this day, but they are forced laborers.
1 Kings 9:16: Pharaoh king of Egypt had attacked and captured Gezer. He had set it on fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon’s wife.
Joshua 19:15: It also included Kattath, Nahalal, Shimron, Idalah, and Bethlehem. There were twelve cities, along with their villages.
Joshua 19:24–30: The fifth lot came out for the clans of the tribe of Asher:
Psalm 106:34–35: They did not destroy the peoples as the LORD had commanded them,
- Judges 1 verse by verse
- Previous verse: Judges 1:28
- Next verse: Judges 1:33
- Joshua 16:10
- 1 Kings 9:16
- Joshua 19:15
- Joshua 19:24–30
- Psalm 106:34–35
- אֶפְרַ֫יִם Ephraim
- לֹא not
- יָרַשׁ possess, inherit, dispossess
- אֵת mark of the accusative
- כְּנַעֲנִי Kenaanite
- יָשַׁב sit, dwell, live
- גֶּ֫זֶר Gazer
- קֶ֫רֶב midst, inward part
- זְבוּלֻן Zebulun
- קִטְרוֹן Kitron
- נַהֲלֹל Nahalal
- הָיָה be, become, happen
- מַס body of forced labourers
- אָשֵׁר Asher
- עַכּוֹ Accho
- צִידוֹן Sidon
- אַחְלָב Ahlab
- אַכְזִיב Achzib
- חֶלְבָּה Helbah
- אֲפֵק Aphek
- רְחוֹב Rehob
- אָשֵׁרִי Asherite
- אֶ֫רֶץ earth
- כִּי for, because, that, when