Joshua 8:1–2 in Hebrew and English
1 וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֤ה אֶל־יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ אַל־תִּירָ֣א וְאַל־תֵּחָ֔ת קַ֣ח עִמְּךָ֗ אֵ֚ת כָּל־עַ֣ם הַמִּלְחָמָ֔ה וְק֖וּם עֲלֵ֣ה הָעָ֑י רְאֵ֣ה ׀ נָתַ֣תִּי בְיָדְךָ֗ אֶת־מֶ֤לֶךְ הָעַי֙ וְאֶת־עַמּ֔וֹ וְאֶת־עִיר֖וֹ וְאֶת־אַרְצֽוֹ׃
2 וְעָשִׂ֨יתָ לָעַ֜י וּלְמַלְכָּ֗הּ כַּאֲשֶׁ֨ר עָשִׂ֤יתָ לִֽירִיחוֹ֙ וּלְמַלְכָּ֔הּ רַק־שְׁלָלָ֥הּ וּבְהֶמְתָּ֖הּ תָּבֹ֣זּוּ לָכֶ֑ם שִׂים־לְךָ֥ אֹרֵ֛ב לָעִ֖יר מֵאַחֲרֶֽיהָ׃
Berean Standard Bible:
1 Then the LORD said to Joshua, “Do not be afraid or discouraged. Take the whole army with you, and go up and attack Ai. See, I have delivered into your hand the king of Ai, his people, his city, and his land.
2 And you shall do to Ai and its king as you did to Jericho and its king, except that you may carry off their plunder and livestock for yourselves. Set up an ambush behind the city.”
Cross-references
Deuteronomy 7:18: But do not be afraid of them. Be sure to remember what the LORD your God did to Pharaoh and all Egypt:
Joshua 6:2: And the LORD said to Joshua, “Behold, I have delivered Jericho into your hand, along with its king and its mighty men of valor.
Deuteronomy 1:21: See, the LORD your God has placed the land before you. Go up and take possession of it as the LORD, the God of your fathers, has told you. Do not be afraid or discouraged.”
Joshua 1:9: Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God is with you wherever you go.”
Deuteronomy 31:8: The LORD Himself goes before you; He will be with you. He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid or discouraged.”
Isaiah 43:2: When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
Daniel 2:37–38: You, O king, are the king of kings, to whom the God of heaven has given sovereignty, power, strength, and glory.
Daniel 4:25: You will be driven away from mankind, and your dwelling will be with the beasts of the field. You will feed on grass like an ox and be drenched with the dew of heaven, and seven times shall pass you by, until you acknowledge that the Most High rules over the kingdom of mankind and gives it to whom He wishes.
Isaiah 12:2: Surely God is my salvation; I will trust and not be afraid. For the LORD GOD is my strength and my song, and He also has become my salvation.”
Psalm 27:1: Of David. The LORD is my light and my salvation— whom shall I fear? The LORD is the stronghold of my life— whom shall I dread?
Psalm 46:11: The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah
Joshua 7:6–7: Then Joshua tore his clothes and fell facedown before the ark of the LORD until evening, as did the elders of Israel; and they all sprinkled dust on their heads.
Deuteronomy 20:14: But the women, children, livestock, and whatever else is in the city—all its spoil—you may take as plunder, and you shall use the spoil of your enemies that the LORD your God gives you.
Joshua 6:21: At the edge of the sword they devoted to destruction everything in the city—man and woman, young and old, oxen, sheep, and donkeys.
2 Chronicles 20:22: The moment they began their shouts and praises, the LORD set ambushes against the men of Ammon, Moab, and Mount Seir who had come against Judah, and they were defeated.
Proverbs 13:22: A good man leaves an inheritance to his children’s children, but the sinner’s wealth is passed to the righteous.
Job 27:16–17: Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,
Joshua 8:9: So Joshua sent them out, and they went to the place of ambush and lay in wait between Bethel and Ai, to the west of Ai. But Joshua spent that night among the people.
Joshua 8:14: When the king of Ai saw the Israelites, he hurried out early in the morning with the men of the city to engage them in battle at an appointed place overlooking the Arabah. But he did not know that an ambush had been set up against him behind the city.
Joshua 8:19: and as soon as he did so, the men in ambush rose quickly from their position. They rushed forward, entered the city, captured it, and immediately set it on fire.
Luke 12:20–21: But God said to him, ‘You fool! This very night your life will be required of you. Then who will own what you have accumulated?’
Joshua 8:12: Now Joshua had taken about five thousand men and set up an ambush between Bethel and Ai, to the west of the city.
Psalm 39:6: Surely every man goes about like a phantom; surely he bustles in vain; he heaps up riches not knowing who will haul them away.
Jeremiah 17:11: Like a partridge hatching eggs it did not lay is the man who makes a fortune unjustly. In the middle of his days his riches will desert him, and in the end he will be the fool.”
Commentary
John Calvin: And the Lord said unto Joshua, &c. It was of great consequence to Joshua, as well as the people, to inspire new courage, that they might prepare with confidence to assault the city of Ai, from which they had lately been repulsed with loss and greater disgrace. God, therefore, to inspire them with intrepidity on this expedition, promises that he will give them the city. With the same view he enjoins them to fight by stratagem more than open war, to entice the enemy out, and to select a secret place for an ambuscade which might take them by surprise. A few thousands might without any…
- Joshua 8 verse by verse
- Previous verse: Joshua 7:26
- Next verse: Joshua 8:3
- Deuteronomy 7:18
- Joshua 6:2
- Deuteronomy 1:21
- Joshua 1:9
- Deuteronomy 31:8
- Isaiah 43:2
- Daniel 2:37–38
- Daniel 4:25
- Isaiah 12:2
- Psalm 27:1
- Psalm 46:11
- Joshua 7:6–7
- Deuteronomy 20:14
- Joshua 6:21
- 2 Chronicles 20:22
- Proverbs 13:22
- Job 27:16–17
- Joshua 8:9
- Joshua 8:14
- Joshua 8:19
- Luke 12:20–21
- Joshua 8:12
- Psalm 39:6
- Jeremiah 17:11
- אָמַר say, speak
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֶל to, toward
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- אַל not
- יָרֵא fear
- חָתַת be shattered
- לָקַח take
- עִם with
- אֵת mark of the accusative
- כֹּל all, every, whole
- עַם people
- מִלְחָמָה war, battle
- קוּם arise
- עָלָה go up
- עַי Ai
- רָאָה see
- נָתַן give
- יָד hand
- מֶ֫לֶךְ king
- עִיר city
- אֶ֫רֶץ earth
- עָשָׂה do
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- יְרִיחוֹ Jericho
- רַק only, surely
- שָׁלָל prey
- בְּהֵמָה beast
- בָּזַז spoil
- שׂוּם put
- אָרַב lie in wait
- אַחַר after, behind