Joshua 4:12–13 in Hebrew and English
12 וַ֠יַּעַבְרוּ בְּנֵי־רְאוּבֵ֨ן וּבְנֵי־גָ֜ד וַחֲצִ֨י שֵׁ֤בֶט הַֽמְנַשֶּׁה֙ חֲמֻשִׁ֔ים לִפְנֵ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אֲלֵיהֶ֖ם מֹשֶֽׁה׃
13 כְּאַרְבָּעִ֥ים אֶ֖לֶף חֲלוּצֵ֣י הַצָּבָ֑א עָבְר֞וּ לִפְנֵ֤י יְהוָה֙ לַמִּלְחָמָ֔ה אֶ֖ל עַֽרְב֥וֹת יְרִיחֽוֹ׃ ס
Berean Standard Bible:
12 The Reubenites, the Gadites, and the half-tribe of Manasseh crossed over before the Israelites, armed for battle as Moses had instructed them.
13 About 40,000 troops armed for battle crossed over before the LORD into the plains of Jericho.
Cross-references
Joshua 1:14: Your wives, your young children, and your livestock may remain in the land that Moses gave you on this side of the Jordan. But all your mighty men of valor must be armed for battle to cross over ahead of your brothers and help them,
Numbers 32:20–32: Moses replied, “If you will do this—if you will arm yourselves before the LORD for battle,
Jeremiah 39:5: But the army of the Chaldeans pursued them and overtook Zedekiah in the plains of Jericho. They seized him and brought him up to Nebuchadnezzar king of Babylon at Riblah in the land of Hamath, where he pronounced judgment on him.
Ephesians 6:11: Put on the full armor of God, so that you can make your stand against the devil’s schemes.
Jeremiah 52:8: but the army of the Chaldeans pursued the king and overtook Zedekiah in the plains of Jericho, and all his army was separated from him.
2 Kings 25:5: but the army of the Chaldeans pursued the king and overtook him in the plains of Jericho, and all his army was separated from him.
Joshua 5:10: On the evening of the fourteenth day of the month, while the Israelites were camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover.
Commentary
John Calvin: And the children of Reuben, &c. He makes mention of the expedition of the two tribes and half tribe, as they did not set out to engage in warfare on their own private account, but to assist their brethren, by whose valour their own possession had been obtained in seizing the land of Canaan. Moses had laid them under this obligation, and they had bound themselves by oath that they would accompany the rest of the people till all should have obtained a quiet settlement. They again made the same promise when the camp was about to be moved as we saw in chapter 1. But from the narrative here…
- Joshua 4 verse by verse
- Previous verse: Joshua 4:11
- Next verse: Joshua 4:14
- Joshua 1:14
- Numbers 32:20–32
- Jeremiah 39:5
- Ephesians 6:11
- Jeremiah 52:8
- 2 Kings 25:5
- Joshua 5:10
- עָבַר pass over
- בֵּן son
- רְאוּבֵן Reuben
- גָּד Gad
- חֲצִי half
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- מְנַשֶּׁה Manasseh
- חֲמֻשִׁים in battle array
- פָּנֶה face
- יִשְׂרָאֵל Israel
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- מֹשֶׁה Moses
- אַרְבָּעִים forty
- אֶ֫לֶף thousand
- חָלַץ equip
- צָבָא army, host
- יהוה Yahweh, the LORD
- מִלְחָמָה war, battle
- עֲרָבָה desert-plain
- יְרִיחוֹ Jericho