Joshua 15:2–3 in Hebrew and English
2 וַיְהִ֤י לָהֶם֙ גְּב֣וּל נֶ֔גֶב מִקְצֵ֖ה יָ֣ם הַמֶּ֑לַח מִן־הַלָּשֹׁ֖ן הַפֹּנֶ֥ה נֶֽגְבָּה׃
3 וְ֠יָצָא אֶל־מִנֶּ֜גֶב לְמַעֲלֵ֤ה עַקְרַבִּים֙ וְעָ֣בַר צִ֔נָה וְעָלָ֥ה מִנֶּ֖גֶב לְקָדֵ֣שׁ בַּרְנֵ֑עַ וְעָבַ֤ר חֶצְרוֹן֙ וְעָלָ֣ה אַדָּ֔רָה וְנָסַ֖ב הַקַּרְקָֽעָה׃
Berean Standard Bible:
2 Their southern border started at the bay on the southern tip of the Salt Sea,
3 proceeded south of the Ascent of Akrabbim, continued on to Zin, went over to the south of Kadesh-barnea, ran past Hezron up to Addar, and curved toward Karka.
Cross-references
Genesis 14:3: The latter five came as allies to the Valley of Siddim (that is, the Salt Sea).
Ezekiel 47:8: And he said to me, “This water flows out to the eastern region and goes down into the Arabah. When it empties into the Sea, the water there becomes fresh.
Isaiah 11:15: The LORD will devote to destruction the gulf of the Sea of Egypt; with a scorching wind He will sweep His hand over the Euphrates. He will split it into seven streams for men to cross with dry sandals.
Ezekiel 47:18: On the east side the border will run between Hauran and Damascus, along the Jordan between Gilead and the land of Israel, to the Eastern Sea and as far as Tamar. This will be the eastern boundary.
Numbers 34:3: Your southern border will extend from the Wilderness of Zin along the border of Edom. On the east, your southern border will run from the end of the Salt Sea,
Joshua 3:16: the flowing water stood still. It backed up as far upstream as Adam, a city in the area of Zarethan, while the water flowing toward the Sea of the Arabah (the Salt Sea) was completely cut off. So the people crossed over opposite Jericho.
Numbers 34:4: cross south of the Ascent of Akrabbim, continue to Zin, and go south of Kadesh-barnea. Then it will go on to Hazar-addar and proceed to Azmon,
Judges 1:36: And the border of the Amorites extended from the Ascent of Akrabbim to Sela and beyond.
Numbers 32:8: This is what your fathers did when I sent them from Kadesh-barnea to inspect the land.
Numbers 20:1: In the first month, the whole congregation of Israel entered the Wilderness of Zin and stayed in Kadesh. There Miriam died and was buried.
Genesis 14:7: Then they turned back to invade En-mishpat (that is, Kadesh), and they conquered the whole territory of the Amalekites, as well as the Amorites who lived in Hazazon-tamar.
Commentary
John Calvin: I have already premised, that I would not be very exact in delineating the site of places, and in discussing names, partly because I admit that I am not well acquainted with topographical or chorographic science, and partly because great labour would produce little fruit to the reader; nay, perhaps the greater part of readers would toil and perplex themselves without receiving any benefit. With regard to the subject in hand, it is to be observed, that the lot of the tribe of Judah not only falls on elevated ground, the very elevation of the territory, indicating the dignity of the future…
- Joshua 15 verse by verse
- Previous verse: Joshua 15:1
- Next verse: Joshua 15:4
- Genesis 14:3
- Ezekiel 47:8
- Isaiah 11:15
- Ezekiel 47:18
- Numbers 34:3
- Joshua 3:16
- Numbers 34:4
- Judges 1:36
- Numbers 32:8
- Numbers 20:1
- Genesis 14:7
- הָיָה be, become, happen
- גְּבוּל border
- נֶ֫גֶב south, Negev
- קָצֶה end
- יָם sea
- מֶ֫לַח salt
- מִן־ from, out of
- לָשׁוֹן tongue
- פָּנָה turn
- יָצָא go out
- אֶל to, toward
- מַעֲלֵה עַקְרַבִּים ascent
- עָבַר pass over
- צִן Zin
- עָלָה go up
- קָדֵשׁ בַּרְנֵעַ Kadeshbarnea
- חֶצְרוֹן Hezron
- אַדָּר Addar
- סָבַב turn about
- קַרְקַע Karkaa