Joshua 13:2–3 in Hebrew and English
2 זֹ֥את הָאָ֖רֶץ הַנִּשְׁאָ֑רֶת כָּל־גְּלִיל֥וֹת הַפְּלִשְׁתִּ֖ים וְכָל־הַגְּשׁוּרִֽי׃
3 מִֽן־הַשִּׁיח֞וֹר אֲשֶׁ֣ר ׀ עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֗יִם וְעַ֨ד גְּב֤וּל עֶקְרוֹן֙ צָפ֔וֹנָה לַֽכְּנַעֲנִ֖י תֵּחָשֵׁ֑ב חֲמֵ֣שֶׁת ׀ סַרְנֵ֣י פְלִשְׁתִּ֗ים הָעַזָּתִ֤י וְהָאַשְׁדּוֹדִי֙ הָאֶשְׁקְלוֹנִ֣י הַגִּתִּ֔י וְהָעֶקְרוֹנִ֖י וְהָעַוִּֽים׃
Berean Standard Bible:
2 This is the land that remains:
3 All the territory of the Philistines and the Geshurites, from the Shihor east of Egypt to the territory of Ekron on the north (considered to be Canaanite territory)—that of the five Philistine rulers of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, as well as that of the Avvites;
Cross-references
Joshua 13:11: also Gilead and the territory of the Geshurites and Maacathites, all of Mount Hermon, and all Bashan as far as Salecah—
1 Samuel 27:8: Now David and his men went up and raided the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites. (From ancient times these people had inhabited the land extending to Shur and Egypt.)
Judges 3:1: These are the nations that the LORD left to test all the Israelites who had not known any of the wars in Canaan,
Joel 3:4: Now what do you have against Me, O Tyre, Sidon, and all the regions of Philistia? Are you rendering against Me a recompense? If you retaliate against Me, I will swiftly and speedily return your recompense upon your heads.
Genesis 10:14: the Pathrusites, the Casluhites (from whom the Philistines came), and the Caphtorites.
2 Samuel 15:8: For your servant made a vow while dwelling in Geshur of Aram, saying: ‘If indeed the LORD brings me back to Jerusalem, I will worship the LORD in Hebron.’”
Joshua 12:5: He ruled over Mount Hermon, Salecah, all of Bashan up to the border of the Geshurites and Maacathites, and half of Gilead to the border of Sihon king of Heshbon.
Deuteronomy 11:23–24: then the LORD will drive out all these nations before you, and you will dispossess nations greater and stronger than you.
2 Samuel 3:3: his second was Chileab, by Abigail the widow of Nabal of Carmel; his third was Absalom, the son of Maacah daughter of King Talmai of Geshur;
Genesis 26:1: Now there was another famine in the land, subsequent to the one that had occurred in Abraham’s time. And Isaac went to Abimelech king of the Philistines at Gerar.
Joshua 13:13: but the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites. So Geshur and Maacath dwell among the Israelites to this day.
2 Samuel 13:37–38: Now Absalom fled and went to Talmai son of Ammihud, the king of Geshur. But David mourned for his son every day.
Jeremiah 2:18: Now what will you gain on your way to Egypt to drink the waters of the Nile? What will you gain on your way to Assyria to drink the waters of the Euphrates?
Judges 3:3: the five rulers of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived in the mountains of Lebanon from Mount Baal-hermon to Lebo-hamath.
Deuteronomy 2:23: And the Avvim, who lived in villages as far as Gaza, were destroyed by the Caphtorites, who came out of Caphtor and settled in their place.)
1 Samuel 6:4: “What guilt offering should we send back to Him?” asked the Philistines. “Five gold tumors and five gold rats,” they said, “according to the number of rulers of the Philistines, since the same plague has struck both you and your rulers.
Genesis 10:6: The sons of Ham: Cush, Mizraim, Put, and Canaan.
Zephaniah 2:4–5: For Gaza will be abandoned, and Ashkelon left in ruins. Ashdod will be driven out at noon, and Ekron will be uprooted.
Numbers 34:2–14: “Command the Israelites and say to them: When you enter the land of Canaan, it will be allotted to you as an inheritance with these boundaries:
1 Samuel 6:16–17: And when the five rulers of the Philistines saw this, they returned to Ekron that same day.
Genesis 10:15–19: And Canaan was the father of Sidon his firstborn, and of the Hittites,
Joshua 13:13: but the Israelites did not drive out the Geshurites or the Maacathites. So Geshur and Maacath dwell among the Israelites to this day.
Commentary
John Calvin: This is the land, &c. The ancient boundaries long ago fixed by God, are recalled to remembrance, in order that Joshua and the people may feel fully persuaded that the covenant made with Abraham would be fulfilled in every part. Wherefore they are enjoined to make it their study to acquire the parts still remaining to be possessed. The inference will be appropriate if we make a practical application of this perseverance to that which is required of us, viz., to forget the things which are behind, and reach forth unto those that are before, and press toward the mark for the prize of our high…
- Joshua 13 verse by verse
- Previous verse: Joshua 13:1
- Next verse: Joshua 13:4
- Joshua 13:11
- 1 Samuel 27:8
- Judges 3:1
- Joel 3:4
- Genesis 10:14
- 2 Samuel 15:8
- Joshua 12:5
- Deuteronomy 11:23–24
- 2 Samuel 3:3
- Genesis 26:1
- Joshua 13:13
- 2 Samuel 13:37–38
- Jeremiah 2:18
- Judges 3:3
- Deuteronomy 2:23
- 1 Samuel 6:4
- Genesis 10:6
- Zephaniah 2:4–5
- Numbers 34:2–14
- 1 Samuel 6:16–17
- Genesis 10:15–19
- זֹאת this
- אֶ֫רֶץ earth
- שָׁאַר remain
- כֹּל all, every, whole
- גְלִילָה circuit
- פְּלִשְׁתִּי Philistine
- גְּשׁוּרִי Geshurite
- מִן־ from, out of
- שִׁיחוֹר Shihor
- אֲשֶׁר who, which, that
- עַל on, upon, over
- פָּנֶה face
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- עַד until, as far as
- גְּבוּל border
- עֶקְרוֹן Ekron
- צָפוֹן north
- כְּנַעֲנִי Kenaanite
- חָשַׁב think
- חָמֵשׁ five
- סֶ֫רֶן tyrant
- עַזָּתִי Azzathite
- אַשְׁדּוֹדִי Ashdodite
- אֶשְׁקְלוֹנִי Ashkelonite
- גִּתִּי the Gittites
- עֶקְרוֹנִי Eḳrônite
- עַוִּי Avvite