Joshua 10:38–39 in Hebrew and English
38 וַיָּ֧שָׁב יְהוֹשֻׁ֛עַ וְכָל־יִשְׂרָאֵ֥ל עִמּ֖וֹ דְּבִ֑רָה וַיִּלָּ֖חֶם עָלֶֽיהָ׃
39 וַֽיִּלְכְּדָ֞הּ וְאֶת־מַלְכָּ֤הּ וְאֶת־כָּל־עָרֶ֨יהָ֙ וַיַּכּ֣וּם לְפִי־חֶ֔רֶב וַֽיַּחֲרִ֨ימוּ֙ אֶת־כָּל־נֶ֣פֶשׁ אֲשֶׁר־בָּ֔הּ לֹ֥א הִשְׁאִ֖יר שָׂרִ֑יד כַּאֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה לְחֶבְר֗וֹן כֵּן־עָשָׂ֤ה לִדְבִ֨רָה֙ וּלְמַלְכָּ֔הּ וְכַאֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֛ה לְלִבְנָ֖ה וּלְמַלְכָּֽהּ׃
Berean Standard Bible:
38 Finally Joshua and all Israel with him turned toward Debir and fought against it.
39 And they captured Debir, its king, and all its villages. They put them to the sword and devoted to destruction everyone in the city, leaving no survivors. Joshua did to Debir and its king as he had done to Hebron and as he had done to Libnah and its king.
Cross-references
Joshua 15:15: From there he marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher).
Judges 1:11–15: From there they marched against the inhabitants of Debir (formerly known as Kiriath-sepher).
Joshua 21:15: Holon, Debir,
Joshua 12:13: the king of Debir, one; the king of Geder, one;
Joshua 15:49: Shamir, Jattir, Socoh, Dannah, Kiriath-sannah (that is, Debir),
2 Kings 10:11: So Jehu killed everyone in Jezreel who remained of the house of Ahab, as well as all his great men and close friends and priests, leaving him without a single survivor.
Joshua 10:33: At that time Horam king of Gezer went to help Lachish, but Joshua struck him down along with his people, leaving no survivors.
Obadiah 1:18: Then the house of Jacob will be a blazing fire, and the house of Joseph a burning flame; but the house of Esau will be stubble— Jacob will set it ablaze and consume it. Therefore no survivor will remain from the house of Esau.” For the LORD has spoken.
Joshua 11:8: and the LORD delivered them into the hand of Israel, who struck them down and pursued them all the way to Greater Sidon and Misrephoth-maim, and eastward as far as the Valley of Mizpeh. They struck them down, leaving no survivors.
Joshua 10:40: So Joshua conquered the whole region—the hill country, the Negev, the foothills, and the slopes, together with all their kings—leaving no survivors. He devoted to destruction everything that breathed, just as the LORD, the God of Israel, had commanded.
Deuteronomy 3:3: So the LORD our God also delivered Og king of Bashan and his whole army into our hands. We struck them down until no survivor was left.
Joshua 10:37: They captured it and put to the sword its king, all its villages, and all the people. Joshua left no survivors, just as he had done at Eglon; he devoted to destruction Hebron and everyone in it.
Commentary
John Calvin: Then Joshua passed, &c. We have now a description of the taking of the cities, out of which the army of the enemy had been raised; and herein God displayed his power no less wonderfully than in the open field, especially when the rapidity is considered. For although those who had fled hither in trepidation might have produced some degree of panic, still, when the fear was allayed, they might be useful for defence. The garrison had been increased by their numbers. When, therefore, in a short period of time, Joshua takes all the cities, and gains possession of the smaller towns, the presence…
- Joshua 10 verse by verse
- Previous verse: Joshua 10:37
- Next verse: Joshua 10:40
- Joshua 15:15
- Judges 1:11–15
- Joshua 21:15
- Joshua 12:13
- Joshua 15:49
- 2 Kings 10:11
- Joshua 10:33
- Obadiah 1:18
- Joshua 11:8
- Deuteronomy 3:3
- שׁוּב turn, return, repent
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עִם with
- דְּבִיר Debir
- לָחַם fight
- עַל on, upon, over
- לָכַד capture
- אֵת mark of the accusative
- מֶ֫לֶךְ king
- עִיר city
- נָכָה strike, smite, kill
- פֶּה mouth
- חֶ֫רֶב sword
- חָרַם ban
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- אֲשֶׁר who, which, that
- לֹא not
- שָׁאַר remain
- שָׂרִיד survivor
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- עָשָׂה do
- חֶבְרוֹן Hebron
- כֵּן so
- לִבְנָה Libnah