Joshua 10:36–37 in Hebrew and English
36 וַיַּ֣עַל יְ֠הוֹשֻׁעַ וְכָֽל־יִשְׂרָאֵ֥ל עִמּ֛וֹ מֵעֶגְל֖וֹנָה חֶבְר֑וֹנָה וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ עָלֶֽיהָ׃
37 וַיִּלְכְּד֣וּהָ וַיַּכּֽוּהָ־לְפִי־חֶ֠רֶב וְאֶת־מַלְכָּ֨הּ וְאֶת־כָּל־עָרֶ֜יהָ וְאֶת־כָּל־הַנֶּ֤פֶשׁ אֲשֶׁר־בָּהּ֙ לֹֽא־הִשְׁאִ֣יר שָׂרִ֔יד כְּכֹ֥ל אֲשֶׁר־עָשָׂ֖ה לְעֶגְל֑וֹן וַיַּחֲרֵ֣ם אוֹתָ֔הּ וְאֶת־כָּל־הַנֶּ֖פֶשׁ אֲשֶׁר־בָּֽהּ׃ ס
Berean Standard Bible:
36 Then Joshua and all Israel with him went up from Eglon to Hebron and fought against it.
37 They captured it and put to the sword its king, all its villages, and all the people. Joshua left no survivors, just as he had done at Eglon; he devoted to destruction Hebron and everyone in it.
Cross-references
Judges 1:10: Judah also marched against the Canaanites who were living in Hebron (formerly known as Kiriath-arba), and they struck down Sheshai, Ahiman, and Talmai.
Joshua 15:13: According to the LORD’s command to him, Joshua gave Caleb son of Jephunneh a portion among the sons of Judah—Kiriath-arba, that is, Hebron. (Arba was the forefather of Anak.)
Numbers 13:22: They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
Joshua 14:13–14: Then Joshua blessed Caleb son of Jephunneh and gave him Hebron as his inheritance.
1 Chronicles 12:23: Now these are the numbers of men armed for battle who came to David at Hebron to turn Saul’s kingdom over to him, in accordance with the word of the LORD:
Joshua 10:3: Therefore Adoni-zedek king of Jerusalem sent word to Hoham king of Hebron, Piram king of Jarmuth, Japhia king of Lachish, and Debir king of Eglon, saying,
Joshua 15:54: Humtah, Kiriath-arba (that is, Hebron), and Zior—nine cities, along with their villages.
Genesis 13:18: So Abram moved his tent and went to live near the Oaks of Mamre at Hebron, where he built an altar to the LORD.
2 Samuel 15:9–10: “Go in peace,” said the king. So Absalom got up and went to Hebron.
1 Chronicles 12:28: and Zadok, a mighty young man of valor, with 22 commanders from his own family.
Joshua 21:13: So to the descendants of Aaron the priest they gave these cities, together with their pasturelands: Hebron, a city of refuge for the manslayer, Libnah,
Joshua 10:5: So the five kings of the Amorites—the kings of Jerusalem, Hebron, Jarmuth, Lachish, and Eglon—joined forces and advanced with all their armies. They camped before Gibeon and made war against it.
Commentary
John Calvin: Then Joshua passed, &c. We have now a description of the taking of the cities, out of which the army of the enemy had been raised; and herein God displayed his power no less wonderfully than in the open field, especially when the rapidity is considered. For although those who had fled hither in trepidation might have produced some degree of panic, still, when the fear was allayed, they might be useful for defence. The garrison had been increased by their numbers. When, therefore, in a short period of time, Joshua takes all the cities, and gains possession of the smaller towns, the presence…
- Joshua 10 verse by verse
- Previous verse: Joshua 10:35
- Next verse: Joshua 10:38
- Judges 1:10
- Joshua 15:13
- Numbers 13:22
- Joshua 14:13–14
- 1 Chronicles 12:23
- Joshua 10:3
- Joshua 15:54
- Genesis 13:18
- 2 Samuel 15:9–10
- 1 Chronicles 12:28
- Joshua 21:13
- Joshua 10:5
- עָלָה go up
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- עִם with
- עֶגְלוֹן Eglon
- חֶבְרוֹן Hebron
- לָחַם fight
- עַל on, upon, over
- לָכַד capture
- נָכָה strike, smite, kill
- פֶּה mouth
- חֶ֫רֶב sword
- אֵת mark of the accusative
- מֶ֫לֶךְ king
- עִיר city
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- אֲשֶׁר who, which, that
- לֹא not
- שָׁאַר remain
- שָׂרִיד survivor
- עָשָׂה do
- חָרַם ban