Job 39:1–4 in Hebrew and English

1 הֲיָדַ֗עְתָּ עֵ֭ת לֶ֣דֶת יַעֲלֵי־סָ֑לַע חֹלֵ֖ל אַיָּל֣וֹת תִּשְׁמֹֽר׃

2 תִּסְפֹּ֣ר יְרָחִ֣ים תְּמַלֶּ֑אנָה וְ֝יָדַ֗עְתָּ עֵ֣ת לִדְתָּֽנָה׃

3 תִּ֭כְרַעְנָה יַלְדֵיהֶ֣ן תְּפַלַּ֑חְנָה חֶבְלֵיהֶ֥ם תְּשַׁלַּֽחְנָה׃

4 יַחְלְמ֣וּ בְ֭נֵיהֶם יִרְבּ֣וּ בַבָּ֑ר יָ֝צְא֗וּ וְלֹא־שָׁ֥בוּ לָֽמוֹ׃

Berean Standard Bible:

1 “Do you know when mountain goats give birth? Have you watched the doe bear her fawn?

2 Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?

3 They crouch down and bring forth their young; they deliver their newborn.

4 Their young ones thrive and grow up in the open field; they leave and do not return.

Cross-references

Psalm 104:18: The high mountains are for the wild goats, the cliffs a refuge for the rock badgers.

1 Samuel 24:2: So Saul took three thousand chosen men from all Israel and went to look for David and his men in the region of the Rocks of the Wild Goats.

Psalm 29:9: The voice of the LORD twists the oaks and strips the forests bare. And in His temple all cry, “Glory!”

Jeremiah 14:5: Even the doe in the field deserts her newborn fawn because there is no grass.

Deuteronomy 14:5: the deer, the gazelle, the roe deer, the wild goat, the ibex, the antelope, and the mountain sheep.

Jeremiah 2:24: a wild donkey at home in the wilderness, sniffing the wind in the heat of her desire. Who can restrain her passion? All who seek her need not weary themselves; in mating season they will find her.