Job 34:5–6 in Hebrew and English
5 כִּֽי־אָ֭מַר אִיּ֣וֹב צָדַ֑קְתִּי וְ֝אֵ֗ל הֵסִ֥יר מִשְׁפָּטִֽי׃
6 עַל־מִשְׁפָּטִ֥י אֲכַזֵּ֑ב אָנ֖וּשׁ חִצִּ֣י בְלִי־פָֽשַׁע׃
Berean Standard Bible:
5 For Job has declared, ‘I am righteous, yet God has deprived me of justice.
6 Would I lie about my case? My wound is incurable, though I am without transgression.’
Cross-references
Job 33:9: ‘I am pure, without transgression; I am clean, with no iniquity in me.
Job 27:2: “As surely as God lives, who has deprived me of justice— the Almighty, who has embittered my soul—
Job 10:7: though You know that I am not guilty, and there is no deliverance from Your hand?
Job 32:1: So these three men stopped answering Job, because he was righteous in his own eyes.
Job 29:14: I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.
Job 16:17: yet my hands are free of violence and my prayer is pure.
Job 9:17: For He would crush me with a tempest and multiply my wounds without cause.
Job 11:4: You have said, ‘My doctrine is sound, and I am pure in Your sight.’
Job 6:4: For the arrows of the Almighty have pierced me; my spirit drinks in their poison; the terrors of God are arrayed against me.
Job 16:13: His archers surround me. He pierces my kidneys without mercy and spills my gall on the ground.
Job 27:4–6: my lips will not speak wickedness, and my tongue will not utter deceit.
- Job 34 verse by verse
- Previous verse: Job 34:4
- Next verse: Job 34:7
- Job 33:9
- Job 27:2
- Job 10:7
- Job 32:1
- Job 29:14
- Job 16:17
- Job 9:17
- Job 11:4
- Job 6:4
- Job 16:13
- Job 27:4–6
- כִּי for, because, that, when
- אָמַר say, speak
- אִיּוֹב Job
- צָדֵק be just
- אֵל God, god, mighty one
- סוּר turn aside
- מִשְׁפָּט judgment, justice, ordinance
- עַל on, upon, over
- כָּזַב lie
- אָנַשׁ be weak
- חֵץ arrow
- בְּלִי without
- פֶּ֫שַׁע transgression