Job 27:2–6 in Hebrew and English

2 חַי־אֵ֭ל הֵסִ֣יר מִשְׁפָּטִ֑י וְ֝שַׁדַּ֗י הֵמַ֥ר נַפְשִֽׁי׃

3 כִּֽי־כָל־ע֣וֹד נִשְׁמָתִ֣י בִ֑י וְר֖וּחַ אֱל֣וֹהַּ בְּאַפִּֽי׃

4 אִם־תְּדַבֵּ֣רְנָה שְׂפָתַ֣י עַוְלָ֑ה וּ֝לְשׁוֹנִ֗י אִם־יֶהְגֶּ֥ה רְמִיָּֽה׃

5 חָלִ֣ילָה לִּי֮ אִם־אַצְדִּ֪יק אֶ֫תְכֶ֥ם עַד־אֶגְוָ֑ע לֹא־אָסִ֖יר תֻּמָּתִ֣י מִמֶּֽנִּי׃

6 בְּצִדְקָתִ֣י הֶ֭חֱזַקְתִּי וְלֹ֣א אַרְפֶּ֑הָ לֹֽא־יֶחֱרַ֥ף לְ֝בָבִ֗י מִיָּמָֽי׃

Berean Standard Bible:

2 “As surely as God lives, who has deprived me of justice— the Almighty, who has embittered my soul—

3 as long as my breath is still within me and the breath of God remains in my nostrils,

4 my lips will not speak wickedness, and my tongue will not utter deceit.

5 I will never say that you are right; I will maintain my integrity until I die.

6 I will cling to my righteousness and never let go. As long as I live, my conscience will not accuse me.

Cross-references

Job 34:5: For Job has declared, ‘I am righteous, yet God has deprived me of justice.

2 Kings 4:27: When she reached the man of God at the mountain, she clung to his feet. Gehazi came over to push her away, but the man of God said, “Leave her alone, for her soul is in deep distress, and the LORD has hidden it from me and has not told me.”

Numbers 14:21: “Yet as surely as I live and as surely as the whole earth is filled with the glory of the LORD,

Ezekiel 33:11: Say to them: ‘As surely as I live, declares the Lord GOD, I take no pleasure in the death of the wicked, but rather that the wicked should turn from their ways and live. Turn! Turn from your evil ways! For why should you die, O house of Israel?’

Jeremiah 4:2: and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”

1 Samuel 14:45: But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.

Isaiah 40:27: Why do you say, O Jacob, and why do you assert, O Israel, “My way is hidden from the LORD, and my claim is ignored by my God”?

Jeremiah 12:16: And if they will diligently learn the ways of My people and swear by My name, saying, ‘As surely as the LORD lives’—just as they once taught My people to swear by Baal—then they will be established among My people.

1 Samuel 20:21: Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows!’ Now, if I expressly say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them,’ then come, because as surely as the LORD lives, it is safe for you and there is no danger.

1 Samuel 25:26: Now, my lord, as surely as the LORD lives and you yourself live, the LORD has held you back from coming to bloodshed and avenging yourself with your own hand. May your enemies and those who seek harm for my lord be like Nabal.

Ruth 1:20–21: “Do not call me Naomi,” she replied. “Call me Mara, because the Almighty has dealt quite bitterly with me.

Ruth 3:13: Stay here tonight, and in the morning, if he wants to redeem you, good. Let him redeem you. But if he does not want to redeem you, as surely as the LORD lives, I will. Now lie here until morning.”

Genesis 2:7: Then the LORD God formed man from the dust of the ground and breathed the breath of life into his nostrils, and the man became a living being.

Job 33:4: The Spirit of God has made me, and the breath of the Almighty gives me life.

Acts 17:25: Nor is He served by human hands, as if He needed anything, because He Himself gives everyone life and breath and everything else.

Job 32:8: But there is a spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding.

Isaiah 2:22: Put no more trust in man, who has only the breath in his nostrils. Of what account is he?

Job 13:7: Will you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him?

Job 34:6: Would I lie about my case? My wound is incurable, though I am without transgression.’

2 Corinthians 11:10: As surely as the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.

Job 6:28: But now, please look at me. Would I lie to your face?

John 8:55: You do not know Him, but I know Him. If I said I did not know Him, I would be a liar like you. But I do know Him, and I keep His word.

Job 2:9: Then Job’s wife said to him, “Do you still retain your integrity? Curse God and die!”

Job 13:15: Though He slay me, I will hope in Him. I will still defend my ways to His face.

Galatians 2:11: When Cephas came to Antioch, however, I opposed him to his face, because he stood to be condemned.

Deuteronomy 25:1: If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned.

Job 32:3: and he burned with anger against Job’s three friends because they had failed to refute Job, and yet had condemned him.

2 Corinthians 1:12: And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.

Job 29:14: I put on righteousness, and it clothed me; justice was my robe and my turban.

Proverbs 17:15: Acquitting the guilty and condemning the righteous— both are detestable to the LORD.

Job 42:7: After the LORD had spoken these words to Job, He said to Eliphaz the Temanite, “My wrath is kindled against you and your two friends. For you have not spoken about Me accurately, as My servant Job has.

Job 2:3: Then the LORD said to Satan, “Have you considered My servant Job? For there is no one on earth like him, a man who is blameless and upright, who fears God and shuns evil. He still retains his integrity, even though you incited Me against him to ruin him without cause.”

1 John 3:20–21: Even if our hearts condemn us, God is greater than our hearts, and He knows all things.

Acts 24:16: In this hope, I strive always to maintain a clear conscience before God and man.

Proverbs 4:13: Hold on to instruction; do not let go. Guard it, for it is your life.

2 Corinthians 12:11: I have become a fool, but you drove me to it. In fact, you should have commended me, since I am in no way inferior to those “super-apostles,” even though I am nothing.

Psalm 18:20–23: The LORD has rewarded me according to my righteousness; He has repaid me according to the cleanness of my hands.