John 6:2–3 in Greek and English

2 ἠκολούθει δὲ αὐτῷ ὄχλος πολύς, ὅτι ἐθεώρουν τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων.

3 ἀνῆλθεν δὲ εἰς τὸ ὄρος Ἰησοῦς, καὶ ἐκεῖ ἐκάθητο μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ.

Berean Standard Bible:

2 A large crowd followed Him because they saw the signs He was performing on the sick.

3 Then Jesus went up on the mountain and sat down with His disciples.

Cross-references

Matthew 4:24–25: News about Him spread all over Syria, and people brought to Him all who were ill with various diseases, those suffering acute pain, the demon-possessed, those having seizures, and the paralyzed—and He healed them.

Matthew 12:15: Aware of this, Jesus withdrew from that place. Large crowds followed Him, and He healed them all,

John 6:15: Then Jesus, realizing that they were about to come and make Him king by force, withdrew again to a mountain by Himself.

Luke 9:28: About eight days after Jesus had said these things, He took with Him Peter, John, and James, and went up on a mountain to pray.

Matthew 14:23: After He had sent them away, He went up on the mountain by Himself to pray. When evening came, He was there alone,

Matthew 15:29: Moving on from there, Jesus went along the Sea of Galilee. Then He went up on a mountain and sat down.

Luke 6:12–13: In those days Jesus went out to the mountain to pray, and He spent the night in prayer to God.

Commentary

John Calvin: And a great multitude followed him. So great ardour in following Christ arose from this, that, having beheld his power in miracles, they were convinced that he was some great prophet, and that he had been sent by God. But the Evangelist here omits what the other three relate, that Christ employed a part of the day in teaching and in healing the sick, and that, when the sun was setting, his disciples requested him to send away the multitudes, (Matth. 14:13, 14; Mark 6:34, 35; Luke 9:11, 12;) for he reckoned it enough to give the substance of it in a few words, that he might take this…

John Calvin: Jesus therefore went up into a mountain. Christ unquestionably sought a place of retirement till the feast of the Passover; and therefore it is said that he sat down on a mountain with his disciples. Such was undoubtedly the purpose which he formed as man; but the purpose of God was different, which he willingly obeyed. Although, therefore, he avoided the sight of men, yet he permits himself to be led by the hand of God as into a crowded theatre; for there was a larger assembly of men in a desert mountain than in any populous city, and greater celebrity arose from the miracle than if it had…