John 5:24–26 in Greek and English
24 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ὁ τὸν λόγον μου ἀκούων καὶ πιστεύων τῷ πέμψαντί με ἔχει ζωὴν αἰώνιον, καὶ εἰς κρίσιν οὐκ ἔρχεται ἀλλὰ μεταβέβηκεν ἐκ τοῦ θανάτου εἰς τὴν ζωήν.
25 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν ὅτι ἔρχεται ὥρα καὶ νῦν ἐστιν ὅτε οἱ νεκροὶ ἀκούσουσιν τῆς φωνῆς τοῦ υἱοῦ τοῦ θεοῦ καὶ οἱ ἀκούσαντες ζήσουσιν.
26 ὥσπερ γὰρ ὁ πατὴρ ἔχει ζωὴν ἐν ἑαυτῷ, οὕτως καὶ τῷ υἱῷ ἔδωκεν ζωὴν ἔχειν ἐν ἑαυτῷ·
Berean Standard Bible:
24 Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.
25 Truly, truly, I tell you, the hour is coming and has now come when the dead will hear the voice of the Son of God, and those who hear will live.
26 For as the Father has life in Himself, so also He has granted the Son to have life in Himself.
Cross-references
John 3:36: Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”
1 John 5:11–13: And this is that testimony: God has given us eternal life, and this life is in His Son.
John 3:18: Whoever believes in Him is not condemned, but whoever does not believe has already been condemned, because he has not believed in the name of God’s one and only Son.
Romans 8:1: Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
John 6:40: For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
John 6:47: Truly, truly, I tell you, he who believes has eternal life.
John 3:16: For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
John 10:27–30: My sheep listen to My voice; I know them, and they follow Me.
John 20:31: But these are written so that you may believe that Jesus is the Christ, the Son of God, and that by believing you may have life in His name.
John 11:26: And everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?”
Romans 10:11–13: It is just as the Scripture says: “Anyone who believes in Him will never be put to shame.”
John 8:51: Truly, truly, I tell you, if anyone keeps My word, he will never see death.”
John 5:28: Do not be amazed at this, for the hour is coming when all who are in their graves will hear His voice
Ephesians 2:5: made us alive with Christ even when we were dead in our trespasses. It is by grace you have been saved!
Ephesians 5:14: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
John 4:23: But a time is coming and has now come when the true worshipers will worship the Father in spirit and in truth, for the Father is seeking such as these to worship Him.
John 8:47: Whoever belongs to God hears the words of God. The reason you do not hear is that you do not belong to God.”
Revelation 3:1: “To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
Romans 6:4: We were therefore buried with Him through baptism into death, in order that, just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, we too may walk in newness of life.
John 8:43: Why do you not understand what I am saying? It is because you are unable to accept My message.
Ephesians 2:1: And you were dead in your trespasses and sins,
Colossians 2:13: When you were dead in your trespasses and in the uncircumcision of your sinful nature, God made you alive with Christ. He forgave us all our trespasses,
Luke 15:24: For this son of mine was dead and is alive again! He was lost and is found!’ So they began to celebrate.
Luke 9:60: But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”
John 1:4: In Him was life, and that life was the light of men.
John 11:26: And everyone who lives and believes in Me will never die. Do you believe this?”
John 17:2–3: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Exodus 3:14: God said to Moses, “I AM WHO I AM. This is what you are to say to the Israelites: ‘I AM has sent me to you.’”
John 14:6: Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
Jeremiah 10:10: But the LORD is the true God; He is the living God and eternal King. The earth quakes at His wrath, and the nations cannot endure His indignation.
1 Timothy 1:17: Now to the King eternal, immortal, and invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
1 John 1:1–3: That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life.
Revelation 22:17: The Spirit and the bride say, “Come!” Let the one who hears say, “Come!” And let the one who is thirsty come, and the one who desires the water of life drink freely.
1 Timothy 6:16: He alone is immortal and dwells in unapproachable light. No one has ever seen Him, nor can anyone see Him. To Him be honor and eternal dominion! Amen.
1 Corinthians 15:45: So it is written: “The first man Adam became a living being;” the last Adam a life-giving spirit.
Psalm 36:9: For with You is the fountain of life; in Your light we see light.
Commentary
John Calvin: He that heareth my word. Here is described the way and manner of honouring God, that no one may think that it consists solely in any outward performance, or in frivolous ceremonies. For the doctrine of the Gospel seems as a sceptre to Christ, by which he governs believers whom the Father has made his subjects. And this definition is eminently worthy of notice. Nothing is more common than a false profession of Christianity; for even the Papists, who are most inveterate enemies of Christ, do in the most presumptuous manner boast of his name. But here Christ demands from us no other honour than…
John Calvin: Verily, verily. When the Evangelist represents the Son of God as swearing so frequently in reference to our salvation, hence we perceive, first, how eagerly he desires our welfare, and next, of how great importance it is that the faith of the Gospel should be deeply fixed and thoroughly confirmed. The statement has indeed some appearance of being incredible, when we are told that this is the effect of the faith of which Christ speaks; and therefore he confirms by an oath that the voice of his Gospel has such power of giving life that it is powerful to raise the dead. It is generally agreed…
John Calvin: For as the Father hath life in himself. He shows whence his voice derives such efficacy; namely, that he is the fountain of life, and by his voice pours it out on men; for life would not flow to us from his mouth, if he had not in himself the cause and source of it. God is said to have life in himself, not only because he alone lives by his own inherent power, but because, containing in himself the fulness of life, he communicates life to all things. And this, indeed, belongs peculiarly to God, as it is said, With thee is the fountain of life, (Ps. 36:9.) But because the majesty of God…
- John 5 verse by verse
- Read John 5 in Greek
- Previous verse: John 5:23
- Next verse: John 5:27
- John 3:36
- 1 John 5:11–13
- John 3:18
- Romans 8:1
- John 6:40
- John 6:47
- John 3:16
- John 10:27–30
- John 20:31
- John 11:26
- Romans 10:11–13
- John 8:51
- John 5:28
- Ephesians 2:5
- Ephesians 5:14
- John 4:23
- John 8:47
- Revelation 3:1
- Romans 6:4
- John 8:43
- Ephesians 2:1
- Colossians 2:13
- Luke 15:24
- Luke 9:60
- John 1:4
- John 17:2–3
- Exodus 3:14
- John 14:6
- Jeremiah 10:10
- 1 Timothy 1:17
- 1 John 1:1–3
- Revelation 22:17
- 1 Timothy 6:16
- 1 Corinthians 15:45
- Psalm 36:9
- ἀμήν amen, truly
- λέγω I say, speak
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὅτι that, since, because
- ὁ, ἡ, τό the
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- ἐγώ I; we
- ἀκούω I hear, obey, understand
- καί and, even, also
- πιστεύω I believe, trust
- πέμπω I send
- ἔχω I have, hold
- ζωή, ῆς, ἡ life
- αἰώνιος, ία, ιον eternal
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- κρίσις, εως, ἡ judgment (gen. κρίσεως)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ἀλλά but, yet, except
- μεταβαίνω I leave, depart, remove, pass over
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- θάνατος, ου, ὁ death
- ὥρα, ας, ἡ hour, moment
- νῦν now, at present
- εἰμί I am, exist
- ὅτε when
- νεκρός, ά, όν dead
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ζάω I live, am alive
- ὥσπερ just as
- γάρ for (postpositive)
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἐν in, on, among
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- οὕτως in this way, so, thus
- δίδωμι I give