John 17:8–9 in Greek and English
8 ὅτι τὰ ῥήματα ἃ ἔδωκάς μοι δέδωκα αὐτοῖς, καὶ αὐτοὶ ἔλαβον καὶ ἔγνωσαν ἀληθῶς ὅτι παρὰ σοῦ ἐξῆλθον, καὶ ἐπίστευσαν ὅτι σύ με ἀπέστειλας.
9 ἐγὼ περὶ αὐτῶν ἐρωτῶ· οὐ περὶ τοῦ κόσμου ἐρωτῶ ἀλλὰ περὶ ὧν δέδωκάς μοι, ὅτι σοί εἰσιν,
Berean Standard Bible:
8 For I have given them the words You gave Me, and they have received them. They knew with certainty that I came from You, and they believed that You sent Me.
9 I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
Cross-references
John 17:14: I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
John 15:15: No longer do I call you servants, for a servant does not understand what his master is doing. But I have called you friends, because everything I have learned from My Father I have made known to you.
John 16:30: Now we understand that You know all things and that You have no need for anyone to question You. Because of this, we believe that You came from God.”
John 16:27: For the Father Himself loves you, because you have loved Me and have believed that I came from God.
1 Thessalonians 2:13: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
John 17:21: that all of them may be one, as You, Father, are in Me, and I am in You. May they also be in Us, so that the world may believe that You sent Me.
John 8:42: Jesus said to them, “If God were your Father, you would love Me, for I have come here from God. I have not come on My own, but He sent Me.
1 John 4:14: And we have seen and testify that the Father has sent His Son to be the Savior of the world.
Proverbs 1:3: and for receiving instruction in wise living and in righteousness, justice, and equity.
John 6:68: Simon Peter replied, “Lord, to whom would we go? You have the words of eternal life.
Ephesians 3:2–8: Surely you have heard about the stewardship of God’s grace that was given to me for you,
John 14:10: Do you not believe that I am in the Father and the Father is in Me? The words I say to you, I do not speak on My own. Instead, it is the Father dwelling in Me, performing His works.
Hebrews 9:24: For Christ did not enter a man-made copy of the true sanctuary, but He entered heaven itself, now to appear on our behalf in the presence of God.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
John 17:6: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
John 17:20: I am not asking on behalf of them alone, but also on behalf of those who will believe in Me through their message,
Luke 22:32: But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”
1 John 5:19: We know that we are of God, and that the whole world is under the power of the evil one.
John 14:16: And I will ask the Father, and He will give you another Advocate to be with you forever—
1 John 2:1–2: My little children, I am writing these things to you so that you will not sin. But if anyone does sin, we have an advocate before the Father—Jesus Christ, the Righteous One.
John 16:26–27: In that day you will ask in My name. I am not saying that I will ask the Father on your behalf.
Revelation 20:15: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Revelation 13:8: And all who dwell on the earth will worship the beast—all whose names have not been written from the foundation of the world in the Book of Life belonging to the Lamb who was slain.
Commentary
John Calvin: And they have received them. He expresses the manner of this knowledge. It is, because they have received the doctrine which he taught them. But that no one may think that his doctrine is human or is earthly in its origin, he declares that God is the Author of it, when he says, The words which thou gavest me I have given to them. He speaks according to his ordinary custom, in the person of the Mediator or servant of God, when he says that he taught nothing but what he had received from the Father; for, since his own condition was still mean, while he was in the flesh, and since his Divine…
John Calvin: I pray for them. Hitherto Christ has brought forward what might procure for the disciples favour with the Father. He now forms the prayer itself, in which he shows that he asks nothing but what is agreeable to the will of the Father, because he pleads with the Father in behalf of those only whom the Father himself willingly loves. He openly declares that he does not pray for the world, because he has no solicitude but about his own flock, which he received from the hand of the Father. But this might be thought to be absurd; for no better rule of prayer can be found than to follow Christ as our…
- John 17 verse by verse
- Read John 17 in Greek
- Previous verse: John 17:7
- Next verse: John 17:10
- John 17:14
- John 15:15
- John 16:30
- John 16:27
- 1 Thessalonians 2:13
- John 17:21
- John 8:42
- 1 John 4:14
- Proverbs 1:3
- John 6:68
- Ephesians 3:2–8
- John 14:10
- Hebrews 9:24
- John 17:2
- John 17:6
- John 17:20
- Luke 22:32
- 1 John 5:19
- John 14:16
- 1 John 2:1–2
- John 16:26–27
- Revelation 20:15
- Hebrews 7:25
- Revelation 13:8
- ὅτι that, since, because
- ὁ, ἡ, τό the
- ῥῆμα, ατος, τό word, saying
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- δίδωμι I give
- ἐγώ I; we
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- καί and, even, also
- λαμβάνω I take, receive
- γινώσκω I know, come to know
- ἀληθῶς truly, really, certainly
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἐξέρχομαι I go out, come out
- πιστεύω I believe, trust
- ἀποστέλλω I send (away)
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- ἐρωτάω I ask, request
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- κόσμος, ου, ὁ world, humankind
- ἀλλά but, yet, except
- εἰμί I am, exist